Translation of "trimmed off" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Okay. Trimmed is right. | Mit besonderem Vergnügen. |
Crude or roughly trimmed | Sulfate Alaune Peroxosulfate (Persulfate) |
Crude or roughly trimmed | Kompressoren von der für Kältemaschinen verwendeten Art, mit einer Leistung von 0,4 kW, hermetische oder halbhermetische |
Crude or roughly trimmed quartzite | Quarzite, roh oder grob behauen |
The dress was trimmed with lace. | Das Kleid war mit Spitze besetzt. |
Crowned by a tenderly trimmed bonnet. | Gekrönt von einer sorgfältig gebundenen Haube. |
These fingernails have to be trimmed. | Wir müssen ihr die Fingernägel schneiden. |
Garden day 400 meters of hedge trimmed | Gartentag 400 Meter Hecke geschnitten |
I'd like to have my hair trimmed. | Ich hätte gerne die Haare geschnitten. |
Do you want your nails trimmed long? | Möchten Sie die Nägel lang gefeilt haben? |
Keep her trimmed by the head, Wolf. | Auf den Mast damit, Wolf. |
And have my flowing, thick hair trimmed? | Und mein wallendes Dichterhaar stutzen? |
Her cloak is trimmed with monkey fur | Ihr Mantel ist mit Affenpelz verziert... |
Marble and travertine, crude or roughly trimmed | Orangensaft, ungegoren, ohne Zusatz von Alkohol, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln, mit einem Brixwert von 67 bei 20 C und mit einem Wert von 30 EUR für 100 kg Eigengewicht (ausg. gefroren), zugesetzter Zucker 30 GHT |
Her dress was richly trimmed with Venetian lace. | Das ganze Kleid war mit venezianischer Stickerei besetzt. |
Come on, WhiteWings, I want to get trimmed. | Los, Nashorn. Haare schneiden. |
Safety headgear, whether or not lined or trimmed | Sicherheitskopfbedeckungen, auch ausgestattet |
Headgear, whether or not lined or trimmed, n.e.s. | Hüte und andere Kopfbedeckungen, auch ausgestattet, a.n.g. |
Other headgear, whether or not lined or trimmed | Teile, Ausstattungen und Zubehör für Waren der Positionen 6601 und 6602 |
Other headgear, whether or not lined or trimmed | mit einer Dicke von weniger als 0,5 mm |
Other headgear, whether or not lined or trimmed | Pulver und Flitter, aus Aluminium |
Other headgear, whether or not lined or trimmed | Elektrobänder |
Other headgear, whether or not lined or trimmed | Andere Waren aus Nickel |
Headgear, whether or not lined or trimmed, n.e.s. | Papier und Pappe, aus wiederaufbereitetem Papier, zusammengeklebt, auch mit Papier versehen, auf der Oberfläche weder gestrichen noch anders überzogen oder getränkt, auch mit Innenverstärkung, in Rollen mit einer Breite 36 cm oder in quadratischen oder rechteckigen Bogen, die ungefaltet auf einer Seite 36 cm und auf der anderen Seite 15 cm messen (ausg. mit Bitumen, Teer oder Asphalt zusammengeklebt) |
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. | Da standen diese Jungfrauen alle auf und schmückten ihre Lampen. |
Flowers trimmed, no papers in the yard ... grass always cut. | Die Therapie schlug jedoch nicht an. |
I'll have all sails trimmed, if you please, Mr. Scott. | Alle Segel trimmen, Mr. Scott. |
I ask if she trimmed the toast for Miss Diane. | Ich fragte, ob sie den Toast für Miss Diane zubereitete. |
Hairnets of any material, whether or not lined or trimmed | Papiere und Pappen, weder gestrichen noch überzogen, in Rollen mit einer Breite 36 cm oder in quadratischen oder rechteckigen Bogen, die ungefaltet auf einer Seite 36 cm und auf der anderen Seite 15 cm messen, mit einem Gewicht von 150 g m2, jedoch 225 g m2, a.n.g. |
Safety headgear of plastics, whether or not lined or trimmed | Naturpauspapier in Rollen mit einer Breite 36 cm oder in quadratischen oder rechteckigen Bogen, die ungefaltet auf einer Seite 36 cm und auf der anderen Seite 15 cm messen |
Hair nets of any material, whether or not lined or trimmed | Haarnetze aus Stoffen aller Art, auch ausgestattet |
hair nets of any material, whether or not lined or trimmed | Glas und Glaswaren, ausgenommen |
While it has trimmed its welfare state, it has not abandoned it. | Man hat den Wohlfahrtsstaat schlanker gemacht, aber nicht abgeschafft. |
Safety headgear, whether or not lined or trimmed (other than of plastics) | Pergaminpapier in Rollen mit einer Breite 36 cm oder in quadratischen oder rechteckigen Bogen, die ungefaltet auf einer Seite 36 cm und auf der anderen Seite 15 cm messen |
I have a large shrub in my front lawn that needs to be trimmed. | Ich habe einen großen Strauch in meinem Vorgarten, der gestutzt werden muss. |
Slate waste, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise | Abfälle von Tonschiefer, auch grob behauen oder durch Sägen oder auf andere Weise zerteilt |
Headgear of furskin, whether or not lined or trimmed (excl. toy and carnival headgear) | Kopfbedeckungen aus Pelzfellen, auch ausgestattet (ausg. die den Charakter von Spielzeug oder Karnevalsartikeln haben) |
Granite, crude or roughly trimmed (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones) | Granit, roh oder grob behauen (ausg. mit den bereits charakteristischen Merkmalen von Pflastersteinen, Bordsteinen oder Pflasterplatten) |
Sandstone, crude or roughly trimmed (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones) | Sandstein, roh oder grob behauen (ausg. mit den bereits charakteristischen Merkmalen von Pflastersteinen, Bordsteinen oder Pflasterplatten) |
Granite, crude or roughly trimmed (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones) | Pampelmusensaft oder Grapefruitsaft, ungegoren, ohne Zusatz von Alkohol, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln, mit einem Brixwert von 67 bei 20 C und mit einem Wert von 30 EUR für 100 kg Eigengewicht, zugesetzter Zucker 30 GHT |
guarantees regarding matured trimmed offal as described in the model of certificate BOV (point 10.6). | Garantie für gereifte zugerichtete Innereien im Sinne von Muster BOV (Ziffer 10.6). |
guarantees regarding matured trimmed offal as described in the model of certificate BOV (point 10.6). | Garantien hinsichtlich gereifter und zugerichteter Innereien im Sinne von Muster BOV (Ziffer 10.6). |
Mary trimmed the stems of the flowers Tom gave her so they'd fit into the vase. | Maria kürzte die Stiele der Blumen, die Tom ihr geschenkt hatte, damit sie in die Vase passten. |
They were placed within the outer sarsen circle and may have been trimmed in some way. | Zudem finden sich auf einigen Pfeilern in den Stein gehauene oder geritzte Abbildungen. |
Buoyancy at the surface can be trimmed easily by replacing gasoline with water, which is denser. | Daher ist der Auftriebskörper mit einer Flüssigkeit gefüllt, die eine geringere Dichte als Wasser aufweist. |
Related searches : Trimmed Mean - Trimmed Down - Trimmed Width - Well Trimmed - Trimmed Timber - Trimmed Away - Trimmed Size - Neatly Trimmed - Trimmed Edge - Trimmed Body - Trimmed Beard - Leather Trimmed - Trimmed With