Translation of "time of deposit" to German language:
Dictionary English-German
Deposit - translation : Time - translation : Time of deposit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan demand and time deposits with deposit money banks . | Japan Sicht und Termineinlagen bei Depositenbanken . |
| Reporting agents shall report as new deposit business the interest rate that is agreed at the time the initial deposit is placed . | Die Berichtspflichtigen melden als Einlagenneugeschäft den Zinssatz , der zum Zeitpunkt der erstmaligen Platzierung der Einlage vereinbart wurde . |
| Certificate of Deposit | Festverzinsliches Wertpapier |
| Deposit of ratification instruments | Hinterlegung der Ratifikationsurkunden |
| Deposit of remaining materials | Ablagerung Reststoffe |
| Effective Date of Deposit | Tag des Wirksamwerdens der Hinterlegung |
| Deposit | EinzahlungPayment made with credit card |
| Deposit | Einzahlung |
| Deposit | Hinterlegung |
| Deposit | Betrag, der von den Bietern, die die Teilnahme an einer Versteigerung beantragen, gezahlt wird. |
| A State may deposit at any time a declaration identifying any such preferential right. | Ein Staat kann jederzeit eine Erklärung hinterlegen, die diese Vorzugsrechte bezeichnet. |
| ( c ) amounts in deposit under the ESCB deposit facility ( item 2.2 of the HBS ) | c ) Einlagen im Rahmen der Einlagefazilität des ESZB ( Position 2.2 der HB ) |
| The increase of this amount on the deposit over time shall only be covered by the outstanding amounts . | Die Zunahme dieses Volumens an Einlagen über die Zeit wird ausschließlich über die Bestände erfasst . |
| Agreement (international deposit of indus | Anzahl nahmen, konnten die Arbeiten an Bestim mungen für den Schutz notorisch bekannter |
| Deposit facility | Einlagefazilität |
| Direct deposit | Überweisung |
| Manual deposit | Bareinzahlung |
| Legal deposit | Amtliche Hinterlegung von Werken |
| Shareholders deposit | Einlage der Anteilseigner |
| ( b ) amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility ( liability item 2.2 of the HBS ) | b ) Einlagen im Rahmen der Einlagefazilität des Eurosystems ( Passiva Position 2.2 der HB ) |
| The diatoms in each deposit contain different amounts of silica, depending on the age of the deposit. | Es veränderte sich auch die Farbe aufgrund des Eisenoxids, das in der Kieselgur enthalten war. |
| deposit facility shall mean the deposit facility organised by the Eurosystem. | Einlagefazilität die Einlagefazilität des Eurosystems. |
| At the same time the designated person(s) shall deposit the Declarations related to the Protocols. | Zur gleichen Zeit hinterlegt(en) die benannte(n) Person(en) die Erklärungen zu den Protokollen. |
| Deposit liabilities of GG and ICPF | Verbindlichkeiten von ÖHH und VGPK aus Einlagen |
| 170 international deposit of Industrial designs | 170 tungssitzung für die für Juni und Juli 1999 |
| Deposit facility 2.3 . | Einlagefazilität 2.3 . |
| Statement Deposit Details | Kontoauszug Einzahlungsdetails |
| (a) Legal deposit | (a) Depots amtlich hinterlegter Pflichtexemplare |
| (b) Legal deposit | (b) Depots amtlich hinterlegter Pflichtexemplare |
| Deposit 50c, please. | Werfen Sie 50 Cent ein, bitte. |
| provide deposit services, | Verwahrdienstleistungen erbringen |
| provide deposit services, | Dienstleistungen des Einlagengeschäfts erbringen |
| Deposit and fees | Artikel 2 |
| provide deposit services | Der Status eines Dienstleisters mit ausschließlichen Rechten kann im Hinblick auf Einlage und Überweisungsdienstleistungen eingeräumt werden, die für haushaltsfinanzierte öffentliche Einrichtungen erbracht werden. |
| Statistical valuation of deposit liabilities and loans | Statistische Bewertung von Verbindlichkeiten aus Einlagen und von Krediten |
| At the same time, the US Federal Deposit Insurance Corporation has become a bastion of sensible thinking on financial sector issues. | Gleichzeitig hat sich der US Einlagensicherungsfonds FDIC zu einer Bastion der Vernunft in Bezug auf die Belange des Finanzsektors entwickelt. |
| Time reference point for new business ( other than overnight deposits , deposit redeemable at notice and bank overdrafts ) 32 . | Bezugszeitpunkt für das Neugeschäft ( außer für täglich fällige Einlagen , Einlagen mit vereinbarter Kündigungsfrist und Überziehungskredite ) 32 . |
| Deposit outflows will cease. | Das Bankensystem wird gestärkt. |
| I'll make a deposit. | Ich mache eine Anzahlung. |
| Here is your deposit. | Madame, anbei Ihre Anzahlung. |
| Deposit 55 cents, sir. | Werfen Sie 55 Cent ein. |
| This golïs for deposit. | Das Gold ist die Anzahlung. |
| by a cash deposit | Formen der Einzelsicherheit |
| Wages are rising, deposit insurance will be introduced, and deposit rates are being liberalized. | Die Löhne steigen, das Land führt Einlagensicherungen ein, und die Einlagenzinsen werden liberalisiert. |
| The deposit facility can be used to deposit overnight surplus funds with the Eurosystem . | Der Zinssatz für diese Fazilität stellt im Normalfall die Untergrenze für den Tagesgeldsatz dar . |
Related searches : Time Deposit - Time Deposit Investments - Time Deposit Account - Of Deposit - Deposit- - Record Of Deposit - Notification Of Deposit - Statement Of Deposit - Type Of Deposit - Pledge Of Deposit - Deposit Of Collateral - Repayment Of Deposit - Letter Of Deposit
