Translation of "testing and piloting" to German language:
Dictionary English-German
Piloting - translation : Testing - translation : Testing and piloting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) actions primarily consisting of activities such as prototyping, testing, demonstrating, experimental development, piloting, market replication | (a) Maßnahmen, die hauptsächlich aus der Entwicklung von Prototypen, Tests, Demonstrationsvorhaben, experimenteller Entwicklung, Pilotprojekten oder Marktumsetzung bestehen |
| And you're not piloting? | BG Und Sie lenken nicht? |
| The decision to step up financial support for testing, demonstrating and piloting new technologies thus also seems appropriate, given its multiplier effect. | Angesichts dessen ist die Entscheidung, die finanzielle Unterstützung für Tests, Demonstrationsvorhaben und Pilotprojekte von neuen Technologien zu verstärken, aufgrund ihres gesellschaftlichen Multiplikatoreffekts richtig. |
| BG And you're not piloting? | BG Und Sie lenken nicht? |
| And that's for piloting that stupid robot! | Und das ist dafür, dass du den blöden Roboter gesteuert hast. |
| As a result, the decision to improve financial support for testing, demonstrating and piloting new technologies also seems appropriate, given its multiplier effect in society and the economic context. | Angesichts dessen ist die Entscheidung, die finanzielle Unterstützung für Tests, Demonstrationsvorhaben und Pilotprojekte von neuen Technologien zu verstärken, aufgrund ihres gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Multiplikatoreffekts richtig. |
| The decision to step up financial support for testing, demonstrating and piloting new technologies thus also seems appropriate, given its multiplier effect in society and the current economic context. | Angesichts dessen ist die Entscheidung, die finanzielle Unterstützung für Tests, Demonstrationsvorhaben und Pilotprojekte von neuen Technologien zu verstärken, aufgrund ihres Multiplikatoreffekts in der Gesellschaft und im gegenwärtigen wirtschaftlichen Umfeld richtig. |
| Nice one, Pyunma. Certainly some adventurous piloting there. | Gut gemacht, Pyunma, das nenne ich einen Piloten! |
| We must consider the possibility of good piloting and a lucky hit. | Wir müssen in Betracht ziehen, dass der Pilot gut ist und es ein Glückstreffer war. |
| Until the late 1970s, Bingen was a piloting station. | Bis zum Ende der 1970er Jahre war Bingen Lotsenstation. |
| Nautical services for piloting and mooring are universally recognised as services of general interest. | Die Lotsen oder Festmacherdienste sind generell als öffentliche Dienstleistungen anerkannt. |
| self testing and virtual testing requirements | Anforderungen für die Selbstprüfungen und virtuellen Prüfungen |
| ) introduced a method of learning that is now referred to as piloting. | Primacy Recency Effekt die Elemente in der Mitte lernt man am schwersten). |
| You always were our Top Gun Guy with the best piloting performance | Du warst immer unser Top Gun Guy mit den besten Flugeigenschaften |
| alternative (non animal) testing approaches and intelligent testing strategies | alternative Versuchskonzepte (ohne Tierversuche) und intelligente Versuchs strategien |
| alternative (non animal) testing approaches and intelligent testing strategies, | alternative Versuchskonzepte (ohne Tierversuche) und intelligente Versuchsstrategien |
| Training in testing of blood donations and pre transfusion testing. | Ausbildung in der Testung von Blut spenden und in Tests, die vor der Trans fusion durchgeführt werden. |
| Editing and Testing | Bearbeiten und Testen |
| Testing and debugging | Tests und Fehlersuche |
| Design and testing | Aussehen und Tests |
| Sampling and testing | Frankreich 12 |
| Sampling and testing | EMEA 2003 Seite 2 65 |
| Sampling and testing | Die Ad hoc Gruppe der GCP Inspektionsdienste trifft sich 2003 fünfmal. |
| Sampling and testing | Probenahme und Prüfung |
| Testing and inspection | Tests und Inspektionen |
| Testing and inspection | Prüfung und Inspektion |
| Both direct current locomotives were procured by the Berninabahn (BB) in 1911 for piloting duties. | Beide Gleichstromloks wurden 1911 von der Berninabahn (BB) für Vorspanndienste beschafft. |
| Stability testing stability testing of existing active substances and related finished products | Concept paper for the development of guideline on quality aspects of pharmaceutical veterinary medicines administered via drinking water |
| testing and bug fixing | Tests und Fehlerbereinigungen |
| 4.5 Sampling and testing | 4.5 Probenahme und Prüfung |
| SAMPLING AND TESTING PROCEDURE | PROBENAHME UND TESTVORSCHRIFTEN |
| Authentication and testing requirements | Echtheitsprüfungs und Testanforderungen |
| Sampling and laboratory testing | Probenahmen und Labortests |
| Look, once you start school tomorrow, you'll realize all the good piloting the Eva has done. | Wenn die Schule morgen anfängt, wirst du realisieren, was du alles Gutes als Pilot des Eva getan hast. |
| Stability testing stability testing of existing active substances and related finished products Revision | Stability testing stability testing of existing active substances and related finished products In use stability testing of Veterinary medicinal products Quality of water for pharmaceutical use |
| Duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non rodent toxicity testing) | Duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non rodent toxicity testing) Safety studies for gene therapy products. |
| In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing. | Die Abnahme ist vom Besteller ausdrücklich zu erklären, in der Praxis erfolgt aber häufig nur eine stillschweigende Abnahme (konkludente Abnahme), die z. |
| He was piloting that reindeer when it flew into the hill at Labrador a couple months ago. | Vor ein paar Monaten ist er mit der neuen Rutland über dem Hochland von Labrador abgestürzt. |
| testing | Überprüfung |
| Testing... | Testen... |
| Testing... | Testen ...The operation was rejected by the server |
| Testing | Testen |
| Testing. | Hinzufügen... |
| Testing,... | Testen,... |
| Testing,... | Tests... |
Related searches : Piloting System - Is Piloting - Piloting Skills - Piloting Process - Private Piloting - And Testing - We Are Piloting - Review And Testing - Integration And Testing - Testing And Monitoring - Calibration And Testing - Coding And Testing
