Translation of "technological level" to German language:

Dictionary English-German

Level - translation :

Ebene

Technological - translation :

Technologisch

Technological level - translation :

Technologisches Niveau

Keywords : Ebene Niveau Stufe Nächste

Examples (External sources, not reviewed)

Its technological level puts it in a leading position internationally.	Vergleichbare Verteilungen wie bei der Mikroprozessortechnologie ergeben sich für den Bereich neuer Werkstofftechnologien.
Technological neutrality may well exist at a purely legislative level.	Auf einer rein gesetzlichen Ebene mag es das geben.
the gap between the level of education for women and technological progress,	das Gefälle zwischen dem Ausbildungsstand von Frauen und der technischen Entwick lung,
Of course, research at national level also covers some additional key technological areas.	Auch die Forschung auf nationaler Ebene deckt natürlich weitere wichtige technologische Gebiete ab.
45 of pupils to study under technological profile and VET programmes (ISCED level 3)	45 der Schüler entscheiden sich für einen Studiengang im technologischen Bereich und für Berufsbildungsprogramme (ISCED Niveau 3)
5.12 At EU level, various initiatives could contribute to the development of European technological districts.	5.12 Auf Unionsebene können verschiedene Initiativen zur Entwicklung europäischer Techno logie cluster beitragen.
At regional level, economies of scale and technological standardisation increase the chances for biofuel development.	Auf regionaler Ebene verbessern Skalenerträge und technische Normen die Aussichten für die Entwicklung von Biokraftstoffen.
Technological factors At the same time, a number of medieval products and technological processes had reached a level of maturity which allowed their potential use for printing purposes.	Technische Faktoren Zur gleichen Zeit war die Entwicklung einer Reihe mittelalterlicher Produkte und technischer Prozesse so weit gediehen, dass ihre Verwendung zu Druckzwecken potentiell interessant wurde.
Are they not problems which should have been discussed and sorted out at a lower technological level ?	Wenn tatsächlich ein radikaler Eingriff notwendig ist, dann sollte man ihn jetzt vornehmen.
Assesses the system's operational functionality, the appropriateness of its technological level, and the effectiveness of internal controls.	Gegenstand operative Funktionalität des Systems, Zweckmäßigkeit der verwendeten Technologien und Wirksamkeit der internen Kontrollen
At the Community level, they started as from 1988 in the area of research and technological development20.	1988 leitete die Gemeinschaft eine Aktion im Bereich technologische Forschung und Entwicklung ein20.
in the field of basic technology in order to boost the technological level of Com munity industries	Im übrigen erinnert die Kommission bezüglich des Sozialfonds daran, daß sie alljährlich als Anlage zu ihrem Tätigkeitsbericht des Fonds die Liste der Beihilfeanträge ver öffentlicht, denen sie stattgegeben hat.
1.5.3 Technological Excellence Level of the Products, requested by the Beneficiary in order to successfully accomplish their missions.	1.5.3 technische Spitzenqualität der Erzeugnisse, auf die die Nutzer angewiesen sind, um ihre Einsätze erfolgreich durchführen zu können.
There is often a tendency, at external relations level, not to view research and technological development as priorities.	Auf der Ebene der Außenbeziehungen besteht zuweilen die Tendenz, Forschung und technologische Entwicklung nicht als prioritäre Bereiche zu betrachten.
exchange scientific and technological information and experience at regional level, especially on the implementation of policies and programmes	Austausch wissenschaftlicher und technologischer Informationen und Erfahrung auf regionaler Ebene, insbesondere bei der Umsetzung von Politik und Programmen
In view of these technological and commercial constraints, output of centrifuges is therefore regularly close to capacity level.	Angesichts dieser technischen und wirtschaftlichen Sachzwänge liegen die Leistung und Kapazität der Zentrifugen in der Regel nahe beieinander.
At international level the Commission will endeavour to adapt the TRIPS agreements on intellectual property to new technological developments.	Auf internationaler Ebene wird sie darauf achten, daß die TRIPS Übereinkünfte über geistiges Eigentum an die jüngsten technologischen Entwicklungen angepaßt werden.
The level of power and degree of independence of each State today in international affairs is commensurate with the level of scientific and technological development of that State.	Dieser Grundsatz, daß gemeinsam gehandelt wird und die Dinge dann, wenn das für die Völker der Gemein schaft besser ist, gemeinsam geregelt werden, ist, wie ich meine, ein wichtiges politisches Prinzip für die europäische Zusammenarbeit, und ich halte das auch für das einzig wirklichkeitsnahe und damit realisierbare Prinzip für Europa.
Technological Cooperation	Technologische Kooperation
Technological unemployment.	Technologische Arbeitslosigkeit.
Technological innovation.	Technologische Neuerung.
Technological Strengthtf	Aktueller Wirkungsindext
Technological solutions	Technische Lösungen
Given the high technological level and extremely high productivity of the coalmining industry, the structure of suppliers is of particular interest.	Das Ruhrgebiet weist zwar eine differenzierte Wirtschaftsstruktur auf, innerhalb derer es in beträchtlichem Maße Branchen und Unternehmen gibt, die wenig oder nicht mit dem Steinkohlenbergbau verflochten sind.
Technological determinism Technological revolution Transcension Hypothesis Transhumanism Uploaded astronauts Notes References .	Mitgliederzahl und Forschungsaktivitäten dieser Institute seien laut dem deutschen Soziologen Sascha Dickel faktisch vernachlässigbar .
Technological innovations...etc.	Stuttgart 1974.
Technological unemployment again!	Schon wieder technologische Arbeitslosigkeit!
2.2 Technological challenges	2.2 Technische Herausforderungen
3.2 Technological challenges	3.2 Technische Herausforderungen
3.3.7 Technological implementation.	3.3.7 Technologieanwendung.
Other technological options	Sonstige technologische Optionen
This is not so much due to technical and technological standards as to the level of labour productivity and a low value added.	Aus industriepolitischer Sicht kommt es darauf an, mit dem Problem der unzurei chenden Wettbewerbsfähigkeit der tschechischen Unternehmen innerhalb und außerhalb des Landes, die weniger auf einen niedrigen technischen und technologischen Entwicklungsstand zurückzuführen ist als auf die geringe Produktivität der Arbeit und eine niedrige Wertschöpfung.
5.17 Certainly, the Joint Technological Initiatives, public private projects defined and co financed at European level, can also be supportive in this respect.	5.17 Sicherlich können auch die Gemeinsamen Technologieinitiativen auf europäischer Ebene festgelegte und kofinanzierte öffentlich private Projekte in dieser Hinsicht förderlich sein.
5.3.4 Certainly, the Joint Technological Initiatives, public private projects defined and co financed at European level, can also be supportive in this respect.	5.3.4 Sicherlich können auch die Gemeinsamen Technologieinitiativen auf europäischer Ebene festgelegte und kofinanzierte öffentlich private Projekte in dieser Hinsicht förderlich sein.
Moreover, at a more general level the Com munity should undertake a programme to evaluate the effects on urban life of technological change.	Ganz allgemein brauchen wir eine Untersuchung der Gemeinschaft, eine Gemeinschaftsstudie, in der die Auswirkungen des technischen Wandels auf das Leben in den Städten untersucht wird.
At the community level, the Commission, through its Framework Programmes for Research, Technological Development and Demonstration, is supporting research in several other areas, like	Auf Gemeinschaftsebene fördert die Kommission durch ihre Rahmenprogramme für Forschung, Technologische Entwicklung und Demonstration Forschungsarbeiten in mehreren anderen Bereichen, z. B.
In fact, if this level of unemployment should persist, then it would simply put a brake on the technological transformation of our production system.	Daher fordern wir, daß bei den sozialen und wirt schaftlichen Maßnahmen Mut bewiesen wird, daß
Selection and implementation of measures under the new Community programme should take into account research, technological development and demonstration activities supported either at national level or under the Framework Programmes of the European Community for research, technological development and demonstration activities.	Bei der Auswahl und Durchführung der Maßnahmen im Rahmen des neuen Gemeinschaftsprogramms ist den Tätigkeiten Rechnung zu tragen, die auf dem Gebiet der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration auf einzelstaatlicher Ebene oder durch die Rahmenprogramme der Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration unterstützt werden.
Research amp Technological Development	(Satellitengestütztes Funknavigationssystem)
Other technological options 12.4.	Sonstige technologische Optionen 12.4.
Technological Development and Energy	Der Präsident und das Präsidium
Community technological development projects	Posten 3.2.0.0 Gemeinschaftliche Vorhaben zur technologischen Entwicklung
Subsidies for technological research	Die Anwendung der Regeln der freien Marktwirtschaft treffen
Science and technological innovation	Wissenschaft und technologische Innovation,
scientific and technological experiments	wissenschaftliche und technologische Versuche

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an