Translation of "technical tapes" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

Other magnetic tapes
andere Magnetbänder
Magnetic tapes magnetic discs
andere Fahrzeuge
Magnetic tapes magnetic discs
Sattelanhänger
Shame drives two big tapes
Wir. Scham hat zwei große Hits
audio and video tapes (blank),
Audio und Videobänder (unbespielt),
Adhesive tapes and small bandages
Leit und Zugspindeldrehmaschinen und Drehautomaten)
The government used you to break liberated tapes, find out what the tapes are for, what machines they control.
Die Regierung brauchte Sie, um sichergestellte Bänder zu knacken, um herauszufinden, für welche Maschinen die Bänder bestimmt waren.
Don't expose the tapes to the sun.
Setzen Sie die Bänder nicht der Sonne aus.
We made mixed tapes they remix music.
Wir haben Kassetten aufgenommen, sie re mixen Musik.
Measuring rods and tapes and divided scales
Hygienische Binden (Einlagen)
Measuring rods and tapes and divided scales
Windeln und Windeleinlagen für Säuglinge und Kleinkinder und ähnliche Waren
Measuring rods and tapes and divided scales
Rohre mit kreisförmigem inneren und äußeren Querschnitt und einem äußerem Durchmesser von  406,4 mm, Rohre von der für Öl oder Gasfernleitungen oder von der für das Fördern von Öl oder Gas verwendeten Art sowie Rohre und Hohlprofile mit quadratischem oder rechteckigem Querschnitt)
This setting determines the capacity that KDat assumes your backup tapes to be. This is used when formatting the tapes.
Diese Einstellung bestimmt die Größe, die KDat für die Bänder voraussetzt. Dies wird zum Formatieren der Bänder benötigt.
Magnetic tapes, unrecorded, of a width 4 mm
Magnetbänder ohne Aufzeichnung, mit einer Breite von 4 mm
Magnetic tapes, unrecorded, of a width 6,5 mm
Magnetbänder ohne Aufzeichnung, mit einer Breite von 6,5 mm
And we all had all of that on tapes.
Und wir hatten all das auf Band.
Audio tapes from Kennedy's presidency aided in making the film.
Tonaufnahmen, die während der Präsidentschaft Kennedys angefertigt worden sind, haben bei der Entstehung des Films eine maßgebliche Rolle gespielt.
Max would like you to bring back eight track tapes.
Max gefiele es, wenn Sie Achtspur Bänder wieder einführen könnten.
Magnetic tapes for reproducing phenomena other than sound or image
Magnetbänder zur anderen als Ton oder Bildwiedergabe
Whenever I'm sad, I listen to old tapes from the past.
Immer wenn ich traurig bin, höre ich alte Kassetten von früher.
We will of course check these tapes as you have asked.
Wir werden selbstverständlich die Tonbänder überprüfen, wie Sie dies vorschlagen.
Magnetic tapes, unrecorded, of a width 4 mm but 6,5 mm
Magnetbänder ohne Aufzeichnung, mit einer Breite von 4 mm bis 6,5 mm
Magnetic tapes, recorded, for reproducing phenomena other than sound or image
Magnetbänder mit Aufzeichnung (ausg. mit Ton oder Videoaufzeichnungen)
We then have these coders look at these tapes, four of them.
Danach schauen sich vier Programmierer die Aufzeichnungen an.
Peter Weibel elaborated these reflections, from 1969, in his video tapes and installations.
Peter Weibel entwickelte diese Überlegungen ab 1969 konsequent in seinen Videobändern sowie installationen weiter.
Magnetic tapes for reproducing sound or image, recorded, of a width 4 mm
Magnetbänder für die Tonaufzeichnung oder Videoaufzeichnung, mit Aufzeichnung, mit einer Breite von 4 mm
Magnetic tapes for reproducing sound or image, recorded, of a width 6,5 mm
Magnetbänder für die Tonaufzeichnung oder Videoaufzeichnung, mit Aufzeichnung, mit einer Breite von 6,5 mm
The guys' tapes on average took two weeks to get from Iraq to me.
Die Bänder brauchten im Schnitt 2 Wochen vom Irak zu mir.
One of their demo tapes landed on the desk of the creative director at Polydor.
Eines ihrer Demobänder landete auf dem Schreibtisch des Kreativdirektors bei Polydor.
If you are allergic (hypersensitive) to fentanyl, adhesive bandages or tapes, or any of the
wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Fentanyl, Pflaster, Heftpflaster, oder einen der unten
Magnetic tapes and magnetic discs, unrecorded, for the recording of sound or of other phenomena
Trinkgläser ohne Stiel, mechanisch gefertigt (mechanische Glasentnahme), geschliffen oder anders bearbeitet (ausg. aus Glaskeramik, Bleikristall oder aus vorgespanntem Glas)
They do it on their own tapes, with their own recording equipment they distribute it themselves.
Dies machen sie mit ihren eigenen Kassetten, mit ihrem eigenen Aufnahmegeräten sie verkaufen sie selbst.
Now, that was before cassette tapes, C.D.s, DVDs any of the cool stuff we've got now.
Das war, bevor wir Tonkassetten, CDs, DVDs besaßen all das coole Zeug, das wir heute haben.
Magnetic tapes for reproducing sound or image, recorded, of a width 4 mm but 6,5 mm
Magnetbänder für die Tonaufzeichnung oder Videoaufzeichnung, mit Aufzeichnung, mit einer Breite von 4 mm bis 6,5 mm
Between 1993 and 1995 they released 3 Demo Tapes, the third is called Die Schlacht (The Battle).
1993, 1994 und 1995 wurden die drei Demobänder herausgegeben, wobei das dritte den Titel Die Schlacht erhielt.
Mr Pannella. (FR) Madam President, I would ask you to check the speaking time from the tapes.
Thorn, Präsident der Kommission. (FR) Frau Präsidentin, Frau Präsidentin des Europäischen Rates, meine Damen und Herren, das Parlament hat mir eine Redezeit von 4 bis 5 Minuten zugestanden.
Note In 1C210, 'fibrous or filamentary materials' is restricted to continuous monofilaments , yarns , rovings , tows or tapes .
Anmerkung In Nummer 1C210 sind die faser oder fadenförmigen Materialien begrenzt auf endlose Einzelfäden (monofilaments), Garne , Faserbündel (rovings), Seile oder Bänder .
Some of the cleaning tapes actually felt rough to the touch and were considered damaging to the heads.
Bereits 1972 stellte 3M ein Metallband vor, das schon das neu eingeführte Chromdioxid Band in den Schatten stellte.
However, the frame containing the tapes is designed to be removed, and replaced with one with different sounds.
Das Mellotron Mk I wie auch das Mk II hatten sogar zwei Tastaturen mit jeweils 35 Tasten, die verschiedene Klänge enthalten konnten.
Zhao's published autobiography is based on approximately thirty cassette tapes which Zhao secretly recorded between 1999 and 2000.
Das Buch basiert auf 30 Audiokassetten, die Zhao zwischen 1999 und 2000 zuhause aufgenommen hat.
IBM announced three different levels of OS 360, generated from the same tapes and sharing most of their code.
OS 360 ist ein Betriebssystem mit Stapelverarbeitungsfähigkeit von IBM aus den 1960er Jahren für die System 360 Großrechner.
(4) With regard to Marketing Information Data Tapes (MIDT), the identity of travel agents should no longer be revealed.
(4) In den Marketingdatenbändern (MIDT) sollte die Identität von Reisebüros nicht mehr preisgegeben werden.
The Betacam SX system was very successful with newsgathering operations, which had a legacy of Betacam and Betacam SP tapes.
Variationen Betacam SP war eine kleinere technische Weiterentwicklung.
Could I ask that we check the audio or video tapes of that voting procedure to establish the actual position?
Ich bitte Sie, die Tonband oder Videoaufnahmen dieser Abstimmung zu überprüfen, um den tatsächlichen Stand feststellen zu können.
Spools, reels and similar supports for photographic and cinematographic film or for tapes, films and the like of heading 8523
in der Masse einheitlich gebleicht

 

Related searches : Thermoplastic Tapes - Technical Direction - Technical Visit - Technical Advances - Technical Audit - Technical Quality - Technical Sciences - Technical Contribution - Technical Limitations - Technical Offer - Technical Compliance - Technical Innovation - Technical Supervision