Translation of "take advance" to German language:


  Dictionary English-German

Advance - translation : Take - translation : Take advance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.
Dann zieht entweder truppweise aus oder alle zusammen.
Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.
Und rückt dann in Trupps aus oder rückt alle aus.
Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.
Nehmt euch in Acht, so folgt dem Aufruf der Mobilmachung in Gruppen oder alle gemeinsam!
O ye who believe! Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.
O ihr, die ihr glaubt, seid auf eurer Hut, und rückt in Trupps aus oder rückt zusammen aus.
To advance and develop, she also started to take singing lessons.
Mit zwölf Jahren begann sie in einer Musikband zu singen.
The Presidency shall take the steps necessary to advance work between meetings.
Der Vorsitz ergreift die erforderlichen Maßnahmen, um die Arbeit in der Zeit zwischen den Tagungen voranzubringen.
Gringoire did not take to flight, but neither did he advance another step.
Gringoire ergriff die Flucht nicht, aber er that keinen Schritt weiter vorwärts.
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.
O ihr, die ihr glaubt, seid auf eurer Hut! Dann zieht entweder truppweise aus oder alle zusammen.
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.
O die ihr glaubt, seid auf eurer Hut. Und rückt dann in Trupps aus oder rückt alle aus.
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.
O ihr, die ihr glaubt, seid auf eurer Hut, und rückt in Trupps aus oder rückt zusammen aus.
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.
Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt euch in Acht, so folgt dem Aufruf der Mobilmachung in Gruppen oder alle gemeinsam!
The triumphant advance of chemotherapy could only take place on the basis of a misunderstanding.
Die Chemotherapie zog ihren Siegeszug basierend auf einem Missverständnis an.
Thank you in advance for allowing Poul Dalsager to take the floor here Mr President!
mit nicht leichtfertig Stellung beziehen kann.
Advance
MilestoneProgressPanelBase
Advance
Fortschritt
Advance.
Tritt vor!
Advance.
Und los!
Then have the rear wave advance to take the position at the front, offering your allies cover.
Dann sollte die hintere Welle auf die vordere Position vorrücken und ihren Verbündeten Deckung geben.
Don t skate alone, know the situation in advance and take account of changing conditions and thin ice.
Sie sollten nicht alleine fahren, im Voraus die Situation feststellen und auf veränderliche Bedingungen und dünnes Eis acht geben.
In the event that advance payments are not made, the first payments will take place in 1985.
Sofern keine Vorschüsse ein geführt werden, erfolgen die ersten Zahlungen 1985.
Mr Dalsager. (DK) I can promise that the Commission will take speedy action, but I cannot say in advance what form it will take.
Dalsager. (DK) Ich kann versichern, daß die Maßnahmen, die die Kommission ergreifen wird, rasch er folgen werden.
Upon receipt of this order, the Light Brigade will advance and take the enemy position on Balaklava Heights.
Sie werden mil der leichlen Brigade die feindlichen Stellungen auf den BalaklawaHöhen nehmen.
by indicating in the invitation to take part in the auction the date and time fixed in advance
Werden innerhalb der in den Absätzen 4 und 7 festgelegten Frist keine Einwände gegen eine vorgeschlagene Änderung oder Berichtigung erhoben, kann der Kooperationsausschuss Anhang III ändern, um einer solchen Änderung oder Berichtigung Rechnung zu tragen.
VisualBoy Advance
VisualBoy Advance
Advance every
Weitergehen alle
Advance every
Weitergehen alle
Advance notification
Advance Notification Vorausmeldung
In advance.
Im Voraus.
Advance rulings
Lehnt ein Mitglied es ab, eine verbindliche Vorabauskunft zu erteilen, so setzt es den Antragsteller davon umgehend schriftlich in Kenntnis, wobei es den einschlägigen Sachverhalt und die Grundlage für seine Entscheidung darlegt.
Advance Rulings
Nachträgliche Prüfung
(ADVANCE RULINGS)
Veröffentlichung
ADVANCE NOTIFICATION
ADVANCE NOTIFICATION VORAUSMELDUNG
Advance payment
Vorfinanzierung
in the invitation to take part in the auction, they shall indicate the date and time fixed in advance
sie geben in der Aufforderung zur Teilnahme an der Auktion das Datum und die Uhrzeit an, die von vornherein festgelegt wurden
' you advance twice '
geht man zwei Mal vorwärts
advance its objectives,
ihre Ziele zu verfolgen,
Thanks in advance.
Danke im Voraus!
Thanks in advance!
Vielen Dank im Voraus!
Game Boy Advance
Game Boy Advance
Payable in advance?
Zahlbar im Voraus?
Sing in advance.
Im Voraus Sing.
A significant advance.
Ein wesentlicher Fortschritt.
Advance on them.
Verfolgt sie!
Payable in advance.
Zahlbar im Voraus.
Payment in advance.
Hier zahlt man im Voraus.

 

Related searches : Advance Towards - Advance Development - An Advance - Advance Tax - Advance Booking - Advance Money - Further Advance - Advance Approval - Spark Advance - Advance Warning - Advance Performance - Advance Fee