Translation of "strict about" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| He's not very strict about this. | In diesem Punkt ist er nicht sehr streng. |
| We have been very strict about staff increases. | Das werden wir Anfang kommenden Jahres tun. |
| They are even more strict about the absence of God. | Sie sind sogar noch strenger, was die Abwesenheit von Gott anbelangt. |
| Because he made you get haircuts and was strict about regulations? | Weil er korrekte Haarschnitte wollte oder sich an die Regeln hielt? |
| But maybe you'll see why we're under such strict orders about publicity. | Aber Sie werden merken, warum wir so strenge Regeln zur Φffentlichkeit haben. |
| Full patient information about the teratogenic risk and the strict pregnancy prevention measures | Alle Patienten, sowohl männliche als auch weibliche, sollten umfassende Patienteninformationen |
| Full patient information about the teratogenic risk and the strict pregnancy prevention measures | Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen muss sich verpflichten, keine |
| If we're being strict about it, wherever he went, he was four that year. | Genau genommen war er das ganze Jahr vier, egal wo er hinging. |
| Strict | Strikt |
| After all, the same approach brought about today s strict limits on biological and chemical weapons. | Schließlich habe genau dieser Ansatz zu den heutigen strengen Beschränkungen für B und C Waffen geführt. |
| I feel a bit about it like I did about a very strict math teacher that I once had at school. | Ich sehe das ein bisschen wie eine sehr strenge Mathe Lehrerin, die ich mal in der Schule hatte. |
| Strict mode | Strenger Modus |
| Strict sync | Strikte Synchronisierung |
| Strict allocate | Strikte Allozierung |
| Strict locking | Strikte Sperren |
| Mr President, with all due respect, because this debate is about institutions and democracy, if you are going to be strict, you should be strict with all the groups. | Herr Präsident! Ich schätze Sie sehr, aber hier geht es um Institutionen und Demokratie, und wenn Sie streng sein müssen, dann seien Sie allen Fraktionen gegenüber streng. |
| It also raises doubts about whether the United States will maintain its strict policy of isolating Hamas. | Es lässt auch daran zweifeln, ob die USA ihre strenge Politik der Isolierung der Hamas weiter verfolgen werden. |
| I'm very strict. | Ich bin sehr streng. |
| Strict ISO compliance | Strikt ISO Konform |
| HTML 4.01 Strict | HTML 4.01 Strict |
| XHTML 1.0 Strict | XHTML 1.0 Strict |
| Strict hygienic standards | Strenge Hygieneregeln |
| Hmmm. Very strict | Hm. |
| A strict fosterer. | Ein strenger Förderer. |
| Coach is strict. | Der Trainer ist sehr streng. |
| A strict weak order that is trichotomous is called a strict total order. | Konstruktion strenger schwacher Ordnungen Jede strenge Totalordnung ist eine strenge schwache Ordnung. |
| You know, when most people think about the diet I recommend, they think it s a really strict diet. | Die meisten Leute, wenn sie über die Diät nachdenken, die ich ihnen empfehle, denken, es ist eine wirklich strenge Diät. |
| This has happened to various super users, leading to concerns about overly strict enforcement of YouTube's copyright policies. | Bereits mehrere, hochaktive Nutzer waren von solchen Verwarnungen betroffen, was Diskussionen über die allzu strengen Urheberrechtsrichtlinien von Youtube auslöste. |
| You know, when most people think about the diet I recommend, they think it's a really strict diet. | Die meisten Leute, wenn sie über die Diät nachdenken, die ich ihnen empfehle, denken, es ist eine wirklich strenge Diät. |
| Some people are concerned about higher costs arising from these very strict rules on waste shipments and disposal. | Das Urteil über Williamsburg wurde bereits von der öffentlichen Meinung in Europa gefällt es war alles in allem ein Mini Gipfel. |
| Strict supervision limited budget | Strenge Aufsicht, kleiner Etat |
| Tom is very strict. | Tom ist sehr streng. |
| Tom's parents are strict. | Tom hat strenge Eltern. |
| Enforce strict ISO compliance | Strikte ISO Konformität erzwingen |
| He was strict, austere, | Er war sehr streng, ernst. . . |
| We introduced strict controls. | Wir haben daraufhin strenge Kontrollen eingeführt. |
| Don't be so strict. | Sei mal nicht so streng! |
| You're always so strict. | Er ist nur immer so streng. So konsequent. |
| Why always so strict? | Warum denn immer gleich so streng? |
| 1.13 found with strict check | 1.13 gefunden mit strict check |
| Establishing strict systems of protection | Aufbau strenger Schutzsysteme |
| Tom's father is very strict. | Toms Vater ist sehr streng. |
| My father was very strict. | Mein Vater war sehr streng. |
| He is strict yet kind. | Er ist streng, doch freundlich. |
| My dad is very strict. | Mein Vater ist sehr streng. |
Related searches : Be Strict About - Very Strict About - Strict Performance - Strict Policy - Strict Rules - Strict Deadline - Strict With - Strict Regulations - Strict Conditions - Strict Confidentiality - Strict Standards - Very Strict - Strict Confidence
