Translation of "spend on" to German language:


  Dictionary English-German

Spend - translation : Spend on - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We spend something like 60 of what the Americans spend on defence, but we spend 400 of what the Americans spend on what might be called 'soft intervention' humanitarian aid and assistance.
Wir geben etwa 60 der Summe für die Verteidigung aus, die im amerikanischen Verteidigungsetat zur Verfügung steht, aber wir wenden viermal so viel Geld wie Amerika für nichtmilitärische Maßnahmen auf, das heißt für humanitäre Hilfe und Unterstützung.
I'll spend a fortune on it.
Ich werde dafür ein Vermögen ausgeben.
What did they spend it on?
Wofür hatten sie es ausgegeben?
Not spend it on cheese gauging.
Und es nicht auf Käsefressen verschwenden.
Gue3bara You want to spend money on blocking porn and do not to spend the same money on doctors?
Gue3bara Ihr wollt Geld dafür ausgeben, Pornos zu blocken, aber wollt nicht das gleiche Geld in Ärzte investieren?
So we tell the for profit sector, Spend, spend, spend on advertising until the last dollar no longer produces a penny of value.
Wir sagen dem gewinnorientierten Sektor Investiert in Werbung, bis der letzte Dollar keinen Wert mehr schafft.
So we tell the for profit sector, Spend, spend, spend on advertising, until the last dollar no longer produces a penny of value.
Wir sagen dem gewinnorientierten Sektor Investiert in Werbung, bis der letzte Dollar keinen Wert mehr schafft.
And you go out there, and you spend money on airfare and you spend time and you spend per diem and you spend for a hotel and all that stuff.
Und man geht dahin, gibt Geld für den Flieger aus, man braucht Zeit und Tagesspesen, und man bezahlt für ein Hotel und all diese Sachen.
I spend too much time on Tatoeba.
Ich tatoebaisiere zu viel.
I spend lots on oil every month.
Jeden Monat zahl' ich genug ÖI.
Yet we spend just 37 billion on development.
Gleichzeitig geben wir 37 Milliarden für Entwicklungspolitik aus.
Japan should not spend much money on weapons.
Japan sollte nicht so viel Geld für Waffen ausgeben.
I am happy to spend money on books.
Ich gebe gern Geld für Bücher aus.
You should spend 40 minutes on this task.
Du solltest 40 Minuten mit dieser Aufgabe verbringen.
How much time do you spend on Facebook?
Wie viel Zeit verbringst du auf Facebook?
How much time do you spend on Facebook?
Wie viel Zeit verbringt ihr auf Facebook?
How much time do you spend on Facebook?
Wie viel Zeit verbringen Sie auf Facebook?
Don't spend all your money on comic books.
Gib nicht dein ganzes Geld für Comics aus!
I spend time on Facebook almost every day.
Ich verbringe fast jeden Tag Zeit auf Facebook.
Boys spend less time on homework than girls.
Jungen widmen den Hausaufgaben nicht so viel Zeit wie Mädchen.
I didn't know what to spend it on.
Ich wusste nicht, was sie ausgeben.
Why should we spend the money on her?
Warum sollten wir für sie Geld ausgeben?
Did you spend much time on this outfit?
Verbringst du viel Zeit mit deinem Outfit?
You know, we spend 100 billion dollars why don't we spend that on doing good in the world?
Sie wissen, wir haben 100 Mrd. Dollar ausgegeben. Warum geben wir das Geld nicht aus um Gutes zu tun in der Welt?
I spend a lot of time on the road.
Ich verbringe viel Zeit unterwegs.
So spend more time on writing rather than designing.
Das Interview führte Tharum Bun.
Why, then, do candidates spend enormous amounts on campaigning?
Warum also geben die Kandidaten enorme Geldsummen für den Wahlkampf aus?
How much money did you spend on your car?
Wie viel Geld hast du für dein Auto ausgegeben?
How much money did you spend on your car?
Wie viel Geld habt ihr für euer Auto ausgegeben?
How much money did you spend on your car?
Wie viel Geld haben Sie für Ihr Auto ausgegeben?
From now on, we'll have to spend less money.
Wir werden von jetzt ab gezwungen sein, weniger Geld auszugeben.
How much do you spend on food every month?
Was gibst du monatlich für Lebensmittel aus?
How much do you spend on food every month?
Was gebt ihr monatlich für Lebensmittel aus?
How much do you spend on food every month?
Was geben Sie monatlich für Lebensmittel aus?
I don't want you to spend money on me.
Ich will nicht, dass du Geld für mich ausgibst.
Spend it on one of your teammates this week.
Gib sie diese Woche für einen Teamkollegen aus.
With your diving habit, I'd spend it on flippers.
Kaufen Sie Flossen mit lhrer Wassermanie.
We can't spend any energy on so called civilians.
Wir können jetzt keine Rücksicht auf sogenannte Zivilisten nehmen.
Would you spend your remaining money on replacing it?
Würden Sie Ihr übriges Geld ausgeben, um sie zu ersetzen?
I do not want to spend time on this.
Damit möchte ich keine Zeit vergeuden.
We can only spend 20 minutes on the search.
Wir können nur zwanzig Minuten lang zusammenarbeiten.
You know I'd spend it on you and mum.
Du weißt, dass ich alles für dich und Mutter ausgeben würde.
I don't spend that much time on the newspaper.
So viel Zeit bin ich doch nicht weg.
So I spend Friday all alone On Saturday I
Am Samstag ängstigt mein Herz sich vorm Sonntag.
If so, Americans will have to spend more money on debt service, leaving them with less to spend on consumption of goods and services.
Ist dies der Fall, werden die Amerikaner mehr Geld für die Schuldentilgung ausgeben, was ihnen weniger für den Kauf von Waren und Dienstleistungen übrig lässt.

 

Related searches : Spend On Food - Spend Sth On - Return On Spend - Spend On Media - Spend Attention - Spend Less - Spend Cube - Purchasing Spend - Capital Spend - Procurement Spend - Discretionary Spend - Spend With - Advertising Spend