Translation of "show by" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Show applications by name | Anwendungen nach Namen sortieren |
| Show 109 by shading. | Schraffiere 109 . |
| Show winner by changing color | Sieger durch Ändern der Farbe anzeigen |
| Show available commands by domains | Verfügbare Befehle nach Domänen anzeigen |
| Show calendars side by side | Kalender nebeneinander anzeigen |
| Show as chart by default | Standardmäßig als Diagramm zeigen |
| We'll show 'em, by ginger. | Bei Gott, wir werden's ihnen zeigen. |
| Show changes introduced by this commit | Die mit dem Einspielen eingebrachten Änderungen zeigen |
| Show printers shared by other systems | Freigegebene Drucker auf anderen Rechnern anzeigen |
| Show attachments as suggested by sender. | Zeigt Anhänge nach den Vorschlägen des Absenders an.View attachments |
| Show two calendars side by side | Zwei Kalender nebeneinander anzeigen |
| By all means, show him in. | Er soll hereinkommen. |
| Show search results with details by default | Suchergebnisse standardmäßig mit Detaills anzeigen |
| Singer? Are you talking about a show guy? What do you mean by a show guy? | Sänger? |
| That's what we mean by a breakout show. | Das nennen wir eine Durchbruchsendung. |
| Show a list of artists to filter by | Eine Liste von Künstlern zur Filterung anzeigen |
| Show a list of genres to filter by | Eine Liste von Genres zur Filterung anzeigen |
| Show a list of years to filter by | Eine Liste von Jahren zur Filterung anzeigen |
| Do not show files ignored by version control | Datei, die von der Versionskontrolle ignoriert werden nicht anzeigen |
| That's what we mean by a breakout show. | Sehen Sie, was passiert, genau wie bei der letzten Grafik. |
| I'll just show you by running it again. | Ich zeige es Ihnen, indem ich es noch einmal laufen lasse. |
| Normally Parliament votes by a show of hands. | Im allgemeinen stimmt das Parlament durch Handzeichen ab. |
| Normally Parliament shall vote by show of hands. | Das Parlament stimmt in der Regel durch Handzeichen ab. |
| Seinfeld has said that his show was influenced by the 1950s sitcom The Abbott and Costello Show . | Er sagte, die Show sei inspiriert von der klassischen Sitcom der 1950er The Abbott and Costello Show. |
| Voting shall be by show of hands, by recorded vote, or by secret ballot. | Abgestimmt wird durch Handzeichen, durch namentliche Stimmabgabe oder geheim. |
| Voting shall be by show of hands, by recorded vote, or by secret ballot. | Abgestimmt wird durch Handzeichen, durch namentliche Stimm abgabe oder geheim. |
| KFileDialog Settings Show hidden files false Sort by Name | KFileDialog Settings Show hidden files false Sort by Name |
| Do Not Show The Articles by a Particular Person | Artikel einer bestimmten Person nicht anzeigen |
| Show the output from processes launched by this process. | Ausgabe der Prozesse anzeigen, die von diesem gestartet wurden. |
| The question is saying show us 109 by shading. | Jetzt sollten wir 109 schraffieren. |
| But show us what you mean by this union ? | (Beifall von der Mitte und von rechts) |
| We should vote openly by a show of hands. | Wir sollten offen und durch Handzeichen abstimmen. |
| Let me show this by way of some examples. | Lassen Sie mich dies an Beispielen erläutern. |
| By Jove! added he, there's the agricultural show coming on. | Da wird sie hinkommen, da werde ich sie sehen! |
| Surveys promoted by the BBC tend to show the reverse. | Umfragen, die von der BBC beworben wurden, stellen die Lage tendenziell umgekehrt dar. |
| So what did he mean by this? I'll show you. | Was meinte er damit? Ich zeige es Ihnen. |
| Every one. I'll just show you by running it again. | Jedes. Ich zeige es Ihnen, indem ich es noch einmal laufen lasse. |
| The French version of the show, ended by September 2006. | Moderiert wurde die Sendung zuletzt von Fearne Cotton. |
| Show your support by posting this badge on your blog! | Zeige Deine Unterstützung mit diesem Banner auf Deinem Blog! |
| Show your support by posting this badge on your blog! | Bitte unterstütze uns, indem du unseren Button in deinem Blog einbindest! |
| Oh, by the way, I have something to show you. | Oh, es gibt da übrigens etwas, was ich dir zeigen muss! |
| He was joined by Governor Mike Beebe during the show. | Oft konnte er sich auch in den Pop Hitparaden platzieren. |
| Thus doth Allah (by parables) show forth Truth and Vanity. | So verdeutlicht Allah Wahrheit und Falschheit. |
| Thus doth Allah (by parables) show forth Truth and Vanity. | So prägt Allah (im Gleichnis) das Wahre und das Falsche. |
| Thus doth Allah (by parables) show forth Truth and Vanity. | So führt Gott (im Gleichnis) das Wahre und das Falsche an. |
Related searches : Show By Example - Show By Default - Show Performance - Magic Show - Television Show - Show Initiative - Car Show - Show Effort - Freak Show - Show Effect - Chat Show - Show Empathy - Show Presence
