Translation of "set speed" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Speed set | Abregelgeschwindigkeit |
| Set Read Speed... | Lesegeschwindigkeit festlegen... |
| Set normal speed. | Normalgeschwindigkeit festlegen. |
| Set beginners' speed. | Anfängergeschwindigkeit festlegen. |
| Set champions' speed. | Profigeschwindigkeit festlegen. |
| Set writing speed manually | Brenngeschwindigkeit manuell einstellen |
| Set max upload speed | Maximale Uploadgeschwindigkeit festlegen |
| Set max download speed | Maximale Downloadgeschwindigkeit festlegen |
| Unable to set writing speed. | Die Brenngeschwindigkeit lässt sich nicht einstellen. |
| Incorrect set speed (if checked) | Abregelgeschwindigkeit falsch eingestellt (falls geprüft) |
| Incorrect set speed (if checked) | Abregelgeschwindigkeit falsch eingestellt (falls geprüft). |
| Set speed too high (if checked) | Abregelgeschwindigkeit zu hoch eingestellt (falls geprüft) |
| Set the game animation speed to slow. | Stellt eine langsame Animationsgeschwindigkeit für das Spiel ein. |
| Set the game animation speed to normal. | Stellt die normale Animationsgeschwindigkeit für das Spiel ein. |
| Set the game animation speed to fast. | Stellt eine schnelle Animationsgeschwindigkeit für das Spiel ein. |
| Set the speed limits of individual torrents | Geschwindigkeitsbegrenzungen für einzelne Torrents festlegen |
| Set the telescope focuser speed. Set speed to 0 to halt the focuser. 1 3 correspond to slow, medium, and fast speeds respectively. | Wählen Sie das Teleskop für die Fokussierergeschwindigkeit. Setzen Sie die Geschwindigkeit auf 0, um den Fokussierer anzuhalten. 1 3 entspricht langsam, mittel bzw. schnell. |
| When speed is being measured, the instruction set matters. | Für manche Abläufe ist ein nicht terminierendes Verhalten gewünscht Z. |
| Set the animation speed to Slow, Normal or Fast. | Stellen Sie hier die Animationsgeschwindigkeit auf Langsam, Normal oder Schnell ein. |
| With the slider, you can set the speed of the animation. | Mit dem Schieberegler kann man die Geschwindigkeit der Animation beeinflussen. |
| In this particular scene, I will set up the speed lights manually. | In diese speziellen Szene stelle ich die Aufsteckblitze auf manuell . |
| The restrictions are to be set at rated speed and full load. | Die Widerstände sind auf Nenndrehzahl und Volllast einzustellen. |
| Speed racing, speed, speed, speed, speedy | Speed racing, speed, speed, speed, speedy |
| I've set the initial speed of these blue ones to be faster than the initial speed of these red ones or purple ones. | Ich habe die Anfangsgeschwindigkeit von dieses Blauen schneller eingestellt als die Anfangsgeschwindigkeit von dieses Roten. |
| Each country has its own set of rules regarding speed, safety and travelling comfort. | Jedes Land hat seine eigenen Vorschriften zu Geschwindigkeit, Sicherheit und Fahrkomfort. |
| Speed! Speed! | Schnelligkeit, Schnelligkeit! |
| reference speed (nref) means the 100 per cent speed value to be used for denormalising the relative speed values of the ETC test, as set out in Annex III, Appendix 2 to this Directive | Bezugsdrehzahl (nref) 100 Prozent des Drehzahlwerts, der für eine Entnormierung der relativen Drehzahlwerte der ETC Prüfung gemäß Anhang III Anlage 2 dieser Richtlinie zu verwenden ist |
| reference speed (nref) means the 100 per cent speed value to be used for denormalising the relative speed values of the ETC test, as set out in Annex III, Appendix 2 to this Directive | Bezugsdrehzahl (nref) 100 des Drehzahlwerts, der für eine Entnormierung der relativen Drehzahlwerte der ETC Prüfung nach Anhang III Anlage 2 dieser Richtlinie zu verwenden ist |
| Speed up, speed up! | Tempo, Tempo! |
| Here you can set the speed of the animation shown when windows are minimized and restored. | Hier können Sie die Geschwindigkeit für die Animation einstellen, die beim Minimieren und Wiederherstellen der Fenster angezeigt wird. |
| nref low speed 0,95 x (high speed low speed) | nref niedrige Drehzahl 0,95 (hohe Drehzahl niedrige Drehzahl) |
| Minimum mapping speed idle speed | niedrigste Abbildungsdrehzahl Leerlaufdrehzahl |
| HS2 is also expected to set out three options for a wider high speed network running north. | HS2 soll auch drei Optionen für ein größeres, nordwärts führendes Hochgeschwindigkeitsschienennetz erstellen. |
| In the autumn of that year he set the then land speed record at 123 km h. | Im Herbst desselben Jahres verbesserte er dann den offiziellen Geschwindigkeitsrekord auf 123 km h. |
| Racing yachts speed up to 120 km h (the world speed record is 202.9 km h (126.1 mph), set by Richard Jenkins in 2009... breaking the previous record of 188 km h (116.7 mph) set in 2001 by Bob Schumacher, USA). | Weltrekord Der Weltrekord wurde bis 2009 von den Amerikanern Bob Schumacher (Pilot) und Bob Dill (Designer) gehalten, die 1999 mit ihrer Iron Duck bei Wind zwischen 25 und 30 Knoten eine Geschwindigkeit von 175,5 km h erreichten und damit den bisherigen Rekord des Franzosen Bertrand von 152,7 km h überboten. |
| In between the permitted speed and monitoring speed is a warning speed,normally above the permitted speed. | Das Fahrzeug übermittelt im Antworttelegramm seine Zugdaten (Fahrortquittung, Bremscharakter, Feinort und Geschwindigkeit). |
| Speed the speed of the node | Geschwindigkeit die Schnelligkeit des Node |
| Speed ndash increases your speed slightly. | Durch den Geschwindigkeits bonus kann sich der Spieler ein bisschen schneller bewegen. |
| By controlling the accelerating voltage, the speed of the electrons flowing down the tube is set to be similar to the speed of the RF signal running down the helix. | Eine weitere Methode ist das Einbringen der auslaufenden Helixenden in einen angepassten Hohlleiter nachteilig ist auch hier die geringere Bandbreite. |
| We want to see you set to work with all due speed to put these demands into practice. | Ich muß sagen, daß ich aufgrund der Wortwahl das hier als |
| Annexes I and IV of Directive 96 48 EC set out performance definitions of the high speed network. | Anhänge I und IV der Richtlinie 96 48 EG spezifizieren Leistungswerte für das Hochgeschwindigkeitsbahnnetz. |
| Engine speed and torque command set points shall be issued at 5 Hz (10 Hz recommended) or greater. | Die Motordrehzahl und Drehmomentführungssollwerte sind mit mindestens 5Hz (empfohlen 10Hz) auszugeben. |
| And then they speed with foremost speed. | dann bei denen (, die mit den Seelen der Gläubigen ins Paradies) eifrig voraneilen |
| And then they speed with foremost speed. | den allem Vorauseilenden, |
| And then they speed with foremost speed. | Und allen vorauseilen, |
Related searches : Set Up Speed - Speed Set Value - Set Set Set - Set - Speed Indicator - Increase Speed - Speed Trap - Fast Speed - Circumferential Speed - Speed Setting - Increased Speed - Gather Speed - Operational Speed
