Translation of "seed" to German language:
Dictionary English-German
Seed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Seed other than rice seed | Saatgut außer Reissaaten |
Seeds of forage plants, for sowing (excl. cereals and fodder beet seed (Beta vulgaris var. alba), sugar beet seed, lucerne seed, clover (Trifolium spp.) seed, fesque seed, Kentucky blue grass (Poa pratensis L.) seed, ryegrass (Lolium multiflorum lam., Lolium perenne L.) seed, Timothy grass seed, vetch seed, seeds of the genus Poa palustris L and Poa trivialis L., cocksfoot grass (Dactylis glomerata L.) seed, bent grass (Agrostis) seed and lupine seed) | Schalen von Zitrusfrüchten oder von Melonen, einschl. |
persons employed by natural or legal persons whose activities involve seed production, seed growing, seed processing or seed trade. | von natürlichen oder juristischen Personen beschäftigte Personen, die sich mit der Erzeugung, Vermehrung oder Aufbereitung von Saatgut bzw. dem Saatguthandel befassen. |
Marketing of fodder plant seed, cereal seed and seed potatoes (COM(2001) 186 final) | Verkehr mit Saatgut und Pflanzkartoffeln (KOM(2001) 186 endg.) |
persons employed by natural or legal persons whose activities do not involve seed production, seed growing, seed processing or seed trade | von natürlichen oder juristischen Personen beschäftigte Personen, die sich nicht mit der Erzeugung, Vermehrung oder Aufbereitung von Saatgut bzw. dem Saatguthandel befassen, |
Seed | Geschwindigkeit |
Seed | Saatgut |
SEED) | Wortlaut der Erklärung auf der Rechnung |
Seed | Weißzucker |
Seed | Speisezwiebeln und Schalotten |
Seed | Schlehen |
Seed | Werkzeuge zum Herstellen von Außengewinden, auswechselbar, für die Bearbeitung anderer Stoffe als Metall |
Seed | Gerste |
Seed radius | Streu Radius |
Small seed | Kleine Samen |
BAD SEED | BÖSE SAAT |
Seed potatoes | Pflanzkartoffeln Saatkartoffeln |
Maize seed | Mais zur Aussaat |
Fenugreek seed | mit einem Verhältnis der Länge zur Breite von mehr als 2, jedoch weniger als 3 |
Fenugreek seed | Fett von Rindern, Schafen oder Ziegen, ausgenommen solches der Position 1503 |
Lupine seed | Glucose und Glucosesirup, keine Fructose enthaltend oder mit einem Gehalt an Fructose, bezogen auf die Trockenmasse, von weniger als 20 GHT |
Poppy seed | Ölabfälle |
Poppy seed | Erdöl und Öl aus bituminösen Mineralien (ausgenommen rohe Öle) und Zubereitungen mit einem Gehalt an Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien von 70 GHT oder mehr, in denen diese Öle der Grundbestandteil sind, anderweit weder genannt noch inbegriffen, die Biodiesel enthalten, ausgenommen Ölabfälle |
Seed potatoes | Molke und modifizierte Molke, auch eingedickt, ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln, mit einem Proteingehalt Stickstoffgehalt 6,38 von 15 GHT und mit einem Milchfettgehalt von 27 GHT (ausg. in Pulverform, granuliert oder in anderer fester Form) |
Fenugreek seed | Oliven, Kapern, Gurken und Cornichons, Pilze, Trüffeln, Früchte der Gattungen Capsicum oder Pimenta, andere als Gemüsepaprika oder Paprika ohne brennenden Geschmack, Zuckermais, Speisezwiebeln, sowie Mischungen von Gemüsen) |
Barley seed | Karotten und Speisemöhren, getrocknet, auch in Stücke oder Scheiben geschnitten, als Pulver oder sonst zerkleinert, jedoch nicht weiter zubereitet |
Canary seed | Bananen, frisch (ausg. |
Cumin seed | Sicherheitskassetten und ähnl. |
Canary seed | von Mais |
Fescue seed | Hopfen (Blütenzapfen), gemahlen, sonst zerkleinert oder in Form von Pellets Lupulin |
Fenugreek seed | Mais |
Canary seed | von Reis |
Lupine seed | KAPITEL 13 SCHElLACK GUMMEN, HARZE UND ANDERE PFLANZENSÄFTE UND PFLANZENAUSZÜGE |
Seed potatoes | Pflanzkartoffeln |
OIL SEED | Ölsaaten |
SEED AID | BEIHILFE FÜR SAATGUT |
Sesame seed | Sesamkörner |
Cumin seed | Kreuzkümmel |
Juniper seed | Wacholderbeeren |
Seed aid | Saatgutbeihilfe |
seed oils, | Saatöl, |
Seed oils | Saatöl |
To collect seed, because seed is food, food is life. | Um Saaten zu sammeln, denn Saat ist Nahrung, Nahrung ist Leben. |
Salad beet seed or beetroot seed (Beta vulgaris var. conditiva) | chemisch reine Fructose |
Salad beet seed or beetroot seed (Beta vulgaris var. conditiva) | Pflanzensäfte und Pflanzenauszüge Pektinstoffe, Pektinate und Pektate Agar Agar und andere Schleime und Verdickungsstoffe von Pflanzen, auch modifiziert |
Related searches : Seed Point - Seed Tray - Seed Phase - Fenugreek Seed - Seed Round - Seed Pod - Seed Production - Grass Seed - Seed Investment - Seed Stage - Seed Butter - Seed Beads - Seed Value - Seed Lot