Translation of "resource based industries" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Resource industries indeed, resource based economies like Australia, Canada, Brazil, and Russia have become addicted to China s old strain of unsustainable hyper growth. | Viele Rohstoffbranchen und tatsächlich ganze rohstoffgestützte Volkswirtschaften wie Australien, Kanada, Brasilien und Russland sind inzwischen von Chinas alter Strategie eines nicht nachhaltigen Hyperwachstums abhängig. |
| Resource Based Economy | Die ressourcenbasierte Wirtschaft |
| A resource based economy. | Eine ressourcenbasierte Wirtschaft. |
| Genetics based Resource Conflict Project Scheduler | Genetisch basierte ressourcenbeschränkte ProjektplanungName |
| What is a Resource Based Economy? | Was ist eine Ressourcenbasierte Wirtschaft? |
| Innovative and sustainable forest based industries | Innovative und nachhaltige forstbasierte Industrie |
| Innovative and sustainable forest based industries | Innovative und nachhal tige forstbasierte Industrie |
| Innovative and sustainable forest based industries | Innovative und nachhal tige Holz verarbeitende Industrie |
| 4.2 Market based instruments to promote resource efficiency | 4.2 Marktwirtschaftliche Instrumente zur Förderung der Ressourceneffizienz |
| (7) Compared to the own resource based on Gross National Income (GNI), the current VAT based own resource has little added value. | (7) Im Vergleich zu den Eigenmitteln auf der Grundlage des Bruttonationaleinkommens (BNE Eigenmittel) vermitteln die MwSt Eigenmittel nur einen geringen Zusatznutzen. |
| (ppp) Sustainable and competitive bio based industries | (uuu) Nachhaltige und wettbewerbsfähige biogestützte Industrien |
| Competitiveness of EU forest based and related industries | Wettbewerbsfähigkeit der Holz verarbeitenden Industrie |
| Can you explain the distinction between a money based economy and a resource based economy? | Können Sie den Unterschied zwischen einer monetären Wirtschaft und einer ressourcenbasierten Wirtschaft erklären? |
| And this is why we recommend the Resource Based Economy. | Das ist der Grund, warum wir eine Ressourcenbasierte Wirtschaft empfehlen. |
| Determination of Member States' payments to VAT based own resource | Beitragszahlungen der Mitgliedstaaten Verwendung des ESVG 1995 |
| Innovative and sustainable forest based industries in the EU | Innovative und nachhaltige forstbasierte Industrie in der EU |
| Moreover, these industries often play a central role in the economic development of resource rich countries. | Außerdem spielen diese Industrien oft eine zentrale Rolle in der wirtschaftlichen Entwicklung rohstoffreicher Länder. |
| Power as Resource Based Power usually represents a struggle over resources. | Aus ethischer Sicht ist der Begriff Macht ambivalent. |
| A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox | Sehr flexibler, aber ressourcenschonender Fenstermanager, der auf Blackbox basiertName |
| In a resource based economy, the education would be very different. | In einer ressourcenbasierten Wirtschaft wäre die Ausbildung ganz anders. |
| 1.5.1 Growth is mainly natural resource based and creates little employment. | 1.5.1 Ein Wachstum, das im Wesentlichen auf der Ausbeutung der natürlichen Ressourcen beruht, schafft nur wenige Arbeitsplätze. |
| Determination of Member States' payments to the VAT based own resource | Festlegung der Beitragszahlungen der Mitgliedstaaten zu den auf der MWSt. basierenden Eigenmitteln |
| The natural resource industries that globalization promotes have limited capacity to absorb employment out of traditional sectors. | Die durch die Globalisierung geförderten Rohstoffbranchen haben eine begrenzte Kapazität zur Aufnahme von Arbeitskräften aus den traditionellen Sektoren. |
| 4.3.1 Large multi national companies dominate the forestry based industries. | 4.3.1 Die forstbasierte Industrie wird von großen multinationalen Konzernen beherrscht. |
| develop forest based industries within the framework of viable development | die Entwicklung der holzverarbeitenden Industrie im Rahmen der lebensfähigen Entwicklung |
| A persistent uniform resource locator (PURL) is a uniform resource locator (URL) (i.e., location based uniform resource identifier or URI) that is used to redirect to the location of the requested web resource. | Ein Persistent Uniform Resource Locator oder PURL ist ein Identifikator in Form einer URL, der nicht auf eine Internet Ressource verweist, sondern mittelbar auf einen Linkresolver, der die tatsächliche, aktuelle URL der Ressource zurückgibt. |
| 2.2 The Communication in the first instance addresses the challenges faced by the forest based industries (FBI), defined as the industries producing pulp, paper and paper packaging, the woodworking industries (like sawmills and wood based panels) and the cork and printing industries. | 2.2 Thema der Mitteilung sind in erster Linie die Probleme der forstbasierten Industrie , die per Definition die Zellstoff , Papier und Papierverpackungen herstellende Industrie, die holzver arbeitende Industrie wie Sägewerke und Holzwerkstoffproduzenten sowie die Kork und Druckindustrie umfasst. |
| But Argentina did not make a successful transformation from a resource based to a technology based economy. | Argentinien hat jedoch den erfolgreichen Übergang von einer rohstoff orientierten zu einer technologie orientierten Wirtschaft nicht geschafft. |
| The Zeitgeist Movement and the Resource Based Economy doesn't go like that. | Die Zeitgeist Bewegung und die ressourcenbasierte Wirtschaft funktioniert eben anders. |
| The Resource Based Economy has millions of slaves. But they are machines. | Die Ressourcenbasierte Wirtschaft besitzt Millionen von Sklaven, aber es sind Maschinen. |
| It's Time to Change And We Have a Plan Resource Based Economy | Es ist Zeit für eine Veränderung und wir haben einen Plan die Ressourcen basierte Wirtschaft |
| This savage profession could easily be surpassed within a Resource Based Economy. | Dieser grausamer Beruf könnte leicht in einer Ressourcen basierten Wirtschaft verschwinden. |
| Aquaculture is a natural resource based industry which is anything but dangerous. | Sie ist eine auf natürlichen Ressourcen beruhende Industrie, die alles andere als gefährlich ist. |
| For developing countries, expanding manufacturing industries enables not only improved resource allocation, but also dynamic gains over time. | In Entwicklungsländern führt eine Expansion des produktiven Gewerbes nicht nur zu verbesserter Ressourcenverteilung, sondern auch zu verstärkter langfristiger Dynamik. |
| Next, it presents a summary assessment of potential new own resources, which could fully replace the existing VAT based own resource and reduce the scale of the GNI based resource. | Anschließend wird zusammenfassend bewertet, welche neuen Eigenmittelarten es erlauben würden, die derzeitigen MwSt Eigenmittel aufzugeben und den Umfang der BNE Eigenmittel zu verringern. |
| 4.4 Geographical relationship of forest based industries with the rural communities | 4.4 Standort der forstbasierte Industrie und Entfernung zu den ländlichen Gemeinden |
| THE STANDARD FOR PRIMARY AND DOWNSTREAM FOREST BASED INDUSTRIES AND TRADERS | Art der Genossenschaften |
| Industrial change to build sustainable Energy Intensive Industries (EIIs) facing the resource efficiency objective of the Europe 2020 strategy | Der industrielle Wandel und die Entwicklung nachhaltiger energieintensiver Industrien in Anbetracht des Ziels der Ressourcenschonung in der Europa 2020 Strategie |
| Industrial change to build sustainable Energy Intensive Industries (EIIs) facing the resource efficiency objective of the Europe 2020 strategy. | Der industrielle Wandel und die Entwicklung nachhaltiger energieintensiver Industrien in Anbetracht des Ziels der Ressourcenschonung in der Europa 2020 Strategie . |
| Industrial change to build sustainable Energy Intensive Industries (EIIs) facing the resource efficiency objective of the Europe 2020 strategy. | Der industrielle Wandel und die Entwicklung nachhaltiger energieintensiver Indust rien in Anbetracht des Ziels der Ressourcenschonung in der Europa 2020 Strategie . |
| Industrial change to build sustainable Energy Intensive Industries (EIIs) facing the resource efficiency objective of the Europe 2020 strategy. | Der industrielle Wandel und die Entwicklung nachhaltiger energieintensiver Indus trien in Anbetracht des Ziels der Ressourcenschonung in der Europa 2020 Strategie . |
| Petrodollars are Russia s main resource for the development of an information based society. | Die Petrodollars sind Russlands wichtigste Ressource für die Entwicklung einer informationsbasierten Gesellschaft. |
| The resource based economy is really not close to anything that's been tried. | Die ressourcenbasierte Ökonomie ist weit entfernt vom allem, was bisher ausprobiert wurde. |
| Adoption of opinion Innovative and sustainable forest based industries in the EU | Annahme der Stellungnahme zum Thema Innovative und nachhaltige forstbasierte Industrie in der EU |
| Legality Standard 5 the standard for primary and downstream forest based industries. | Legalitätsstandard 5 Standard für Erstverarbeiter und nachgelagerte Verarbeiter forstwirtschaftlicher Produkte |
Related searches : Resource-based Industries - Resource Industries - Forest-based Industries - Bio-based Industries - Knowledge-based Industries - Resource-based Perspective - Web-based Resource - Cultural Industries - Strategic Industries - Customer Industries - Discrete Industries - Industries Served - Regulated Industries
