Translation of "render a document" to German language:
Dictionary English-German
Document - translation : Render - translation : Render a document - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Choosing a render mode | Auswahl eines Render Modus |
Render | Szene rendern |
Render | Darstellen |
Render | Wiederherstellen |
To render the current scene, press the render icon The render icon in the toolbar, or select the View Render menu entry. | Um die aktuelle Szene zu rendern, klicken Sie auf das Symbol Rendern Das Symbol Rendern in der Werkzeugleiste oder wählen Sie den Menüeintrag Ansicht Szene rendern. |
Render Modes | Render Modi |
View Render | Ansicht Szene rendern |
Render Settings | Berechnungs Einstellungen |
Render Modes... | Render Modi... |
Render Window | Render Fenster |
Render Modes Configuration | Einrichtung der Render Modi |
The Render Window | Das Render Fenster |
The render window | Das Render Fenster |
View Render Modes... | Ansicht Render Modi... |
Render the scene. | Rendert die Szene. |
View Render Window | Ansicht Render Fenster |
Render things fast. | Bilder schnell zeichnen. |
Text to render | Text der gerendert werden soll |
Text to render | Text, der dargestellt werden soll |
Each render mode has a description. You can enter any description, but it should reflect the render mode's properties. | Jeder Render Modus hat einen Namen. Sie können jeden beliebigen Namen eingeben, sinnvoll ist aber ein Name, der die Eigenschaften des Modus erkennen lässt. |
Adds a default render mode to the list. | Fügt einen voreingestellten Render Modus zur Liste hinzu. |
Please enter a description for the render mode. | Bitte geben Sie eine Beschreibung für diesen Render Modus an. |
The render modes toolbar | Die Werkzeugleiste Render Modus |
Closes the render window. | Schließt das Render Fenster. |
The pixbuf to render. | Der Pixbuf, der gerendert werden soll |
The pixbuf to render. | Der Pixbuf, der dargestellt werden soll. |
Render good for evil. | Vergeltet Böses mit Gutem. |
You render it down. | Sie lassen es aus. |
Hear and render judgment. | Hört und entscheidet. |
Opens a dialog to edit the selected render mode. | Öffnet einen Dialog zur Bearbeitung des ausgewählten Render Modus. |
If you set no camera, no rules apply to the render engine which ca n't render a proper picture, ending in a black picture. | Wenn Sie keine Kamera einstellen, können keine Regeln für das Rendern angewandt werden, als Ergebnis erhalten Sie ein schwarzes Bild. |
When you press the render settings icon The render settings in the toolbar or select the View Render Modes... menu icon, the following dialog opens | Wenn Sie auf das Symbol The render settings in der Werkzeugleiste klicken oder im Menü Ansicht Render Modi... wählen, wird der folgende Dialog geöffnet |
You render it down. You make a candle, etc. etc. | Sie lassen es aus. Sie machen eine Kerze daraus, etc., etc.. |
The render modes selection dialog | Der Dialog zur Auswahl der Render Modi |
Removes the selected render mode. | Entfernt den ausgewählten Render Modus. |
The render modes size tab | Die Karteikarte Größe des Render Modus |
The render modes quality tab | Die Karteikarte Qualität des Render Modus |
The render modes output tab | Die Karteikarte Ausgabe des Render Modus |
Using the menu Display Render | Im Menü Ansicht Szene rendern |
Show the Povray render window. | Zeigt das Povray Render Fenster an. |
Render Peter de Jong maps | Peter de Jong Karten rendern |
Marked up text to render | Hervorgehobener Text, der dargestellt werden soll |
Cannot render an empty scene. | Eine leere Szene kann nicht gerendert werden. |
I render that judgment now. | Und ich fälle das Urteil. |
The death of a poet requires a sacrifice to render him immortal. | Der Tod eines Poeten verlangt ein Opfer, um ihn unsterblich zu machen. |
Related searches : Render Document - A Document - Render A Performance - Render A Declaration - Render A Song - Render A Visit - Render A Payment - Render A File - Render A Contract - Render A Notice - Render A Video - Render A Page - Render A Verdict