Die pessimistische Haltung trägt der verzweifelten Situation einer Wirtschaft Rechnung, die die höchste Arbeitslosig

Die Art und Weise wie wir Tiere sehen, reflektiert unseren Blick auf uns selbst.

Die schwache Investitionstätigkeit spiegelt teilweise eine düstere Einschätzung des europäischen Marktes wider.

Vorauskopie des Deutschen Übersetzungsdienstes, Vereinte Nationen, New York.

Vorauskopie des Deutschen Übersetzungsdienstes, Vereinte Nationen, New York.

Diese Erklärung des Generalsekretärs gibt auch die Auffassung des Sicherheitsrats wieder.

Diese Erklärung des Generalsekretärs gibt die Auffassung des Sicherheitsrats wieder.

6.2 Die europaweite Rechtsetzung widerspiegelt, dass der letztere Standpunkt vertreten wird.

Angesichts dieser Ergebnisse entspricht der Vorschlag der Option 3, Harmonisie rung .

Grundlegender ist, dass das Bild eines homogenisierenden Amerikas eine fälschlich statische Sicht von Kultur widerspiegelt.

Diese Ansicht spiegelt eine sogar noch ältere Tradition wider, die auf die merkantilistische Praxis des 17. Jahrhunderts zurückgeht.

Diese Ansicht spiegelt Saudi Arabiens harte Haltung gegenüber der Muslimbruderschaft wider, die dort zur terroristischen Organisation erklärt wurde.

Obwohl diese Betrachtungsweise möglicherweise im historischen politischen und militärischen Geschick Frankreichs wurzelt, spiegeln sich darin auch die aktuellen Interessen des Landes wider.

2.2 Der EWSA bewertet diesen Ansatz positiv, der seinen in den letzten Jahren erarbeiteten Vor schlägen Rechnung trägt.

Wie das Spiegelbild im Wasser ist gegenüber dem Angesicht, also ist eines Menschen Herz gegenüber dem andern.

Chory kann aber das ist nicht die Frage. Wir haben daran gearbeitet, und wir haben Mehrheitsentscheidungen getroffen und danach die Verbraucherpolitik verabschiedet. schiedet.

83 (177 213)

Ich denke, in meinem Bericht kommt das, ebenso wie die Ansicht meiner Koberichterstatterin Frau Maij Weggen, der ich hier ganz besonders danken möchte, zum Ausdruck.

Eigentlich scheint es genau umgekehrt zu sein. Dies weist möglicherweise auf die Tendenz der französischen Wählerschaft hin, scheidende Präsidenten milder zu beurteilen.

Der Preis spiegelt die Nachfrage.

Es ist ein politisches Problem, dem wir gegenüberstehen, und bei politischen Problemen müssen politische Lösungen gefunden werden, keine administrativen Umwege um die Dinge herum. Lassen Sie mich sagen, daß ein politischer Vorschlag vorliegt.

Dies ist aus demokratischem Blickwinkel gesehen wichtig, da die Bevölkerung damit deutlich hinter dem Beschluß steht.

In jede Richtung spiegelt sich dabei die gleiche Logik wider.

Wahrscheinlich war das l bzw.

Der Bleistift sieht gelb aus, weil er das gelbe Licht mehr reflektiert als die anderen Farben.

Diese Ansicht spiegelt eine ehrwürdige Tradition wider, die bis zu Adam Smith zurückreicht und noch heute eine stolze Stellung in den Ökonomielehrbüchern einnimmt.

Wasser reflektiert Licht.

Wasser spiegelt Licht wider.

Tatsächlich spiegelt die antiisraelische Rhetorik das Vertrauen der iranischen Führer wider, dass Israel nicht angreifen wird eine Sicht, die durch die Lage in Syrien gestützt wird.

In einer Handelsstrategie äußert sich eine bestimmte vorherrschende Weltsicht ungebremste Liberalisierung des Handels, die zu einer Verschärfung der Ungleichheiten führt, oder Kampf für eine wirkliche Entwicklung?

Das spiegelt eine weit verbreitete Ansicht wider, wonach Souveränität es Regierungen erlaubt, innerhalb ihrer Landesgrenzen tatsächlich zu tun, was sie wollen.

Im Humor sehen wir uns selber.

Der Name Einheitsübersetzung spiegelt dieses Ziel wider.

Der EZB Vorschlag respektiert diese Binsenweisheit.

Hier leuchtet jedermann ein, daß die Arbeitnehmer und vor allem die Gewerkschaften nicht bereit sind, eine entsprechende Einkommenskürzung hinzu nehmen, was im übrigen für die gesamte Volkswirt schaft wegen des damit verbundenen Kaufkraftrückgangs schädlich wäre.

Dies spiegelt drei Entwicklungen wider.

Jing Gao reflektiert darüber

Ein Spiegel reflektiert Licht.

Schnee reflektiert ultraviolettes Licht.

Ich zeichne das mal mit einer neutralen Farbe.

Der Film American Sniper unter der Regie von Clint Eastwood spiegelt amerikanische Haltungen in gleicher Weise wider wie Leviathan den aktuellen russischen Zeitgeist.

Ebenso sind wir völlig da mit einverstanden, daß wir als Europäisches Parlament unsere Haushaltsbefugnisse mit Rücksicht auf die Resultate von Athen und hoffentlich nicht in Abwartung der Nichtresultate anwenden müssen, und zwar auf eine die weitere Integration der EWG fördernde Weise.

Bislang wurde das Lome Abkommen vor allem auf die Regelung wirtschaftlicher Fragen angewandt.

Doch spiegelt der Status quo ein der Vergangenheit verhaftetes Denken wider.

Diese Transformation spiegelt sowohl Notwendigkeit wie Absicht wider.