Translation of "reflective" to German language:

Dictionary English-German

Reflective - translation :

Keywords : Oberflächen Entdecker Nachdenklich Spiegelt Besinnlichen

Examples (External sources, not reviewed)

Seamless, reflective surfaces.	Übergangslos perfekte Oberflächen.
Martha looked reflective again.	Martha schaute reflektierende wieder.
Here's a great reflective product.	Hier ist ein gutes reflektives Produkt.
Here's a great reflective product.	Hier ist ein gutes reflexives Produkt.
It's got no reflective symmetry.	Es hat keine Spiegelachse.
After another reflective silence, Tom said	Nach abermaligem nachdenklichem Schweigen fuhr Tom abermals fort
But that's reflective design as well.	Aber das ist auch reflektives Design.
The reflective surface is on the outside So the reflective surfaces kind jutting out towards us as opposed to caving in	Die spiegelnde Oberfläche ist auf der Außenseite die spiegelnde Oberfläche beult sich aus in unsere Richtung im Gegensatz zur Höhlung
include preventive measures, e.g. sleeping policemen, reflective clothing	Aufnahme von Präventivmaßnahmen, z.B. Bremsschwellen, reflektierende Kleidung
High Peaks Pure Earth translated the reflective piece.	High Peaks Pure Earth übersetzte die nachdenklich stimmende Arbeit.
It's much less reflective very different from writing.	Es ist weniger bedacht, ganz anders als das Schreiben.
08.020306 Fostering inclusive, innovative and reflective European societies	08 02 03 06 Förderung integrativer, innovativer und reflektierender europäischer Gesellschaften
09.040302 Fostering inclusive, innovative and reflective European societies	09 04 03 02 Förderung integrativer, innovativer und reflektierender Gesellschaften
The reflective layer is, however, a silver indium antimony tellurium (AgInSbTe) alloy, which has in its original state, a polycrystalline structure and reflective properties.	Die reflektierende Schicht ist allerdings eine Silber Indium Antimon Tellur Legierung, die im ursprünglichen Zustand eine polykristalline Struktur und reflektierende Eigenschaften besitzt.
It's what Donald Schon calls a reflective conversation with materials .	Donald Schon nennt das eine nachdenkliche Unterhaltung mit Materialien .
I am initially drawn to translucent or light reflective materials.	Ursprünglich werde ich von durchscheinendne oder reflektierenden Materialen angezogen.
(ca) the dazzling caused by large and highly reflective surfaces	(ca) die Blendwirkung großer und stark reflektierender Oberflächen
(a) Photo resist or anti reflective coatings for photolithography processes	a) Fotoresistlacke und Antireflexbeschichtungen für fotolithografische Prozesse
There are two reflective horizontal strips right round the garment.	Zwei reflektierende Querstreifen führen um das gesamte Kleidungsstück herum.
This interface refers to the technical requirements for the chromaticity and luminosity of vehicle headlights to ensure the correct visibility of reflective lineside signage and reflective clothing.	Diese Schnittstelle bezieht sich auf die technischen Anforderungen an die Farbart und sättigung sowie die Leuchtkraft der Fahrzeugfrontlichter zur Sicherstellung der ordnungsgemäßen Sichtbarkeit von reflektierenden streckenseitigen Zeichen und reflektierender Bekleidung.
This interface refers to the technical requirements for the chromaticity and luminosity of vehicle headlights to ensure the correct visibility of reflective lineside signage and reflective clothing.	Diese Schnittstelle bezieht sich auf die technischen Anforderungen an die Farbart und sättigung sowie die Leuchtstärke der Fahrzeugscheinwerfer zur Sicherstellung der ordnungsgemäßen Sichtbarkeit von reflektierenden streckenseitigen Zeichen und reflektierender Bekleidung.
The first layer is silver, the most reflective substance on Earth.	An der Kathode wird nun ausschließlich Silber abgeschieden.
It is the term of the reflective act of the mind.	Er hat auch nicht den Begriff Rasiermesser verwendet.
Research shows, that empathic relationships, and reflective skill training promote these.	Forschungsergebnisse zeigen, dass emphatische Beziehungen und ein Training der reflexiven Fähigkeiten diese fördern.
But if we are in a reflective mood, we can ask,	Wenn wir aber reflektieren, können wir fragen
The humor is self reflective and makes us think about our assumptions.	Der Humor ist rückbesinnend und lässt uns über unser Weltbild und unsere Annahmen darüber nachdenken.
NOTE There shall be no large acoustically reflective objects within this radius.	ANMERKUNG Innerhalb dieses Radius dürfen sich keine großen schallreflektierenden Gegenstände befinden.
I therefore ask our Austrian fellow Members to be a little more reflective.	Deshalb bitte ich unsere österreichischen Kollegen um ein bisschen mehr Nachdenklichkeit.
The mirror is mounted so its reflective surface is perpendicular to this bisector.	Seit 2006 ist ein solcher Spiegel im piemontesischen Viganella in Betrieb.
In addition, the box can also have a reflective surface on the inside.	der Temperaturen von 390 C bis über 1000 C erreicht werden können.
Our behavior and values are reflective of the culture we are exposed to.	Unser Verhalten und unsere Werte spiegeln die Kultur, der wir ausgesetzt sind wieder.
Of course, if you don't ground it, the reflective metal becomes a giant antenna.	Natürlich wird das reflektierende Metall eine gigantische Antenne, wenn du es nicht erdest.
You see it already. Immediately you go in, the reflective symmetry in the water.	Sobald Sie eintreten, sehen Sie es sofort die Spiegelsymmetrie im Wasser.
The measuring chamber shall have a non reflective internal surface, or equivalent optical environment.	Die Messkammer muss im Innern eine nichtreflektierende Oberfläche aufweisen oder von gleichwertiger optischer Beschaffenheit sein.
The reflective wave has to have the same amplitude and frequency as the incoming wave.	formula_2Die von der Welle transportierte Energie wird durch die Reflexion zurückgeworfen.
One possible solution is to arrange the walls in an absorbing and non reflective way.	Die eine Möglichkeit dazu ist, die Wände entsprechend absorbtiv zu gestalten.
It's used to locate objects in the space that have these reflective markers on them.	Damit lassen sich Objekte im Raum, die solche Reflektoren besitzen, lokalisieren.
In the meantime, from the beginning, this series has a protesting, reflective and uncompromising spirit.	Zugleich ist diese Reihe an Kunstwerken dem Protest, der Reflexion und auch der Kompromisslosikeit gewidmet.
They're selling electricity back to the grid thanks to solar panels, reflective paint and more.	Mit Solarkollektoren, reflektierender Farbe und mehr speisen sie Strom zurück ins Netz ein und verdienen damit Geld.
Any cost reflective charges for the non use of capacity shall be justified and proportionate.	Die kostenorientierte Entgelte für die Nichtnutzung von Kapazität müssen gerechtfertig und angemessen sein.
The alloy is not melted, but returns to the polycrystalline state and is thus again reflective.	Die Legierung wird nicht verflüssigt, kehrt aber in den polykristallinen Zustand zurück und wird damit wieder reflexionsfähig.
It's constant phase pattern gives it a reflective qualities that makes it appear like a massive....	Seine konstanten Phasenmuster geben ihm reflektive Eigenschaften die es aussehen lassen wie ein Riesen ...
It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.	Leben ist Versuchung. Es geht um nachgeben, um widerstehen, ja, nein, jetzt, später, impulsiv, besonnen, Gegenwart und Zukunft.
So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry.	Wenn ich das hier ins Wasser tauche, sehen Sie eine silberne Beschichtung und diese Beschichtung ist die Luftschicht, die das Wasser vom Benetzen des Paddels abhält. Es bleibt trocken.
There is at least one vertebrate, the spookfish, whose eyes include reflective optics for focusing of light.	Insekten und andere Gliederfüßer haben Augen, die aus vielen einzelnen Augen zusammengesetzt sind.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an