Translation of "reading and understanding" to German language:
Dictionary English-German
Reading - translation : Reading and understanding - translation : Understanding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep on reading this section for a better understanding of the Temporary Collection. | Lesen Sie auch noch den Rest dieses Abschnitts zum besseren Verständnis der temporären Sammlung. |
| Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading. | Jetzt lese ich, du liest und er liest Wir lesen alle. |
| Planting and reading. Planting and reading. | Pflanzen und reden, pflanzen und reden. |
| 2.1 The Reform Treaty is a complex text, for which a simple reading and understanding are difficult, even for specialist legal experts. | 2.1 Der Vertrag von Lissabon ist ein komplexer Text, der selbst für Fachjuristen nicht einfach zu lesen und zu verstehen ist. |
| They have deployed brilliant physics, biology, and instrumentation (such as satellites reading detailed features of the Earth s systems) in order to advance our understanding. | Zur Erweiterung des Verständnisses werden hochkarätige Physik, Biologie sowie kompliziertes technisches Gerät (Satelliten zur detailreichen Beobachtung der Ökosysteme) eingesetzt. |
| first reading....second reading third reading....compositionandprocedureof committee......... | Ernennungen Abstimmungsverfahren...... Bürgerbeauftragter............ |
| and Reading R.F.C.. | Die Stadt liegt am Motorway M4. |
| reading identifiers and | das Ablesen von Kennzeichen und |
| And we're understanding. | Wir zeigen Verständnis. |
| It's more understanding, more understanding. | Es ist eher ein Verstehen. |
| Fetching and reading Articles | Das Abholen und Lesen der Artikel |
| Reading Auras is like reading minds | Aurenlesen ist wie Gedankenlesen |
| Understanding screening s limitations requires, first and foremost, an understanding of the process. | Um die Grenzen des Mammographie Screenings zu erklären, müssen wir den Prozess zunächst verstehen. |
| Understanding Comics and Flow | Spieledesign befassen, um ein besserer Spieledesigner zu werden. |
| Just reading it, professor. Just reading it. | Nur lesen, Professor, nur lesen. |
| And you're reading this website. | Und Sie lesen diese Internetseite. |
| And you were here reading? | Und sie waren am Lesen? |
| Understanding color requires understanding the entire spectrum. | Farbverständnis verlangt die Kenntnis des gesamten Farbenspektrums. |
| Reading | Autorenlesung |
| Reading | Lesen |
| Reading | Lesevorgang läuft |
| Reading... | In Bearbeitung... |
| Reading | In Bearbeitung |
| Reading | In Bearbeitung |
| Reading | ReadingCity in Pennsylvania USA |
| Reading | Lesen |
| Reading | Ablesen |
| Reading | Ablesung |
| Reading | Ablesung |
| Reading? | Lektüre? |
| A book worth reading is worth reading twice. | Ein Buch, das wert ist, gelesen zu werden, ist auch wert, zweimal gelesen zu werden. |
| Third Third reading reading plenary plenary stage stage | Gemeinsamer Entwurf Ratstext Unterzeichnung angenommener Rechtsakte |
| Different training should be offered to staff of different categories, both in using detection instruments and in understanding the reading of the instrument, to be able to decide on follow up activities. | Den verschiedenen Kategorien von Personal sollten diverse Möglichkeiten der Schulung in der Verwendung von Detektionsgeräten und zur Unterweisung in der Ablesung dieser Geräte angeboten werden, damit es in der Lage ist, über eventuell zu ergreifende Folgemaßnahmen zu entscheiden. |
| Different training should be offered to staff of different categories, both in using detection instruments and in understanding the reading of the instrument, to be able to decide on follow up activities. | Den verschiedenen Kategorien von Personal sollten diverse Möglichkeiten der Schulung in der Verwendung von Detektionsgeräten und zur Unterweisung in der Ablesung dieser Geräte angeboten werden, damit es in der Lage ist, über das weitere Vorgehen zu entscheiden. |
| Tsitsiridis, Stavros, Mimesis and Understanding. | Tsitsiridis, Stavros, Mimesis and Understanding. |
| Second, understanding society and culture. | Zweitens, das Verstehen von Gesellschaft und Kultur. |
| (n) European and international understanding | (n) europäische und internationale Verständigung, |
| You're very understanding and generous. | Sie sind so gütig und verständnisvoll. |
| promoting intercultural learning and understanding, | Förderung des interkulturellen Lernens und der interkulturellen Verständigung |
| Understanding. | 6. |
| Understanding. | Understanding. |
| Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum. | Das Denken zu durchschauen bedingt, dass man das gesamte kognitive Spektrum begreift. |
| The Council, however, did nothing to meet us halfway, and my understanding of the codecision procedure is not that it involves conceding negotiating points at first reading stage without getting anything in return. | Der Rat ist uns aber überhaupt nicht entgegengekommen, und es ist nicht mein Verständnis vom Mitentscheidungsverfahren, dass wir wesentliche Verhandlungspunkte in der ersten Lesung preisgeben, ohne irgendetwas zu bekommen. |
| And why are they reading this? | und warum lesen die das? |
| My hobbies are cooking and reading. | Meine Hobbys sind Kochen und Lesen. |
Related searches : Reading And Interpreting - Reading And Writing - Experience And Understanding - Understanding And Awareness - Comprehension And Understanding - Learning And Understanding - Understanding And Insight - Visibility And Understanding - Understanding And Patience - Understanding And Cooperation - Understanding And Responding - Appreciation And Understanding - Understanding And Acting - Agreement And Understanding
