Translation of "random selection" to German language:

Dictionary English-German

Random - translation :

Zufällig

Random selection - translation :

Zufällige Auswahl

Selection - translation :

Auswahl

Keywords : Random Zufällig Carlton Carver Verlag Auswahl Natürliche Geschworenen Natürliche Tolle

Examples (External sources, not reviewed)

Don't fear random selection, we would, all of us, be greatly empowered through random selection.	Man sollte keine Angst vor der Auslosung haben,
Representatives were weakened by random selection... Weakened !	Die Macht unserer Vertreter (Minister, Richter etc.) wurde durch die Auslosung geschwächt, dagegen verstärkt durch die Wahl.
Mutation and natural selection are basically random processes.	Mutation und natürliche Auswahl beruhen auf Zufall.
Our random selection has chosen you as a possible winner!	Der Zufallsgenerator hat Sie als möglichen Gewinner ausgewählt!
The selection is random and not representative of Pu s writing in general.	Die getroffene Auswahl ist eine zufällige und gibt keinen allgemeinen Überblick über Pu's Werke.
It's a selection of a random bunch of the stuff that I do.	Es ist eine Auswahl von einigen der willkürlichen Dingen, die ich tue.
It's a selection of a random bunch of the stuff that I do.	Es ist eine Auswahl von einigen der willkürlichen Dinge, die ich tue.
Random selection implies that our representatives remain our servants, and can't become our masters.	Das Volk hätte mit dem Auslosungssystem viel mehr Macht. Dadurch wären unsere Volksvertreter unsere Diener, und könnten nicht unsere Herrscher werden.
They may also be made on the basis of risk analysis or by random selection.	Sie können auch auf der Grundlage der Risikoanalyse oder stichprobenweise durchgeführt werden.
They may also be made on the basis of risk analysis or by random selection.	Sie können auch auf Basis einer Risikobewertung oder stichprobenweise durchgeführt werden.
With this dialog you determine which entries are included in the next selection for random query.	Bei der normalen Lernmethode üben Sie jeweils eine Lektion, und wenn Sie eine Frage zum ersten Mal richtig beantwortet haben, wird diese Frage aus der Lektion entfernt.
However, realize that throughout this lesson, we have been assuming that the symbol selection is random a convenient simplification.	Jedoch, stellen wir durch diese Lektion hier fest, dass wir angenommen haben, dass die Symbolauswahl zufällig ist, was eine bequeme Vereinfachung ist.
Random Hall, North Random, Surrey.	Random Hall.
Studying a random selection of those reposts, however, doesn't help explain why the clip has appealed so strongly to Russian Internet users.	Schaut man sich eine zufällige Auswahl dieser Reposts an, findet man jedoch keinerlei Erklärung dafür, warum der Clip dermaßen gut bei den russischen Internetnutzern angekommen ist.
Random selection in Athens meant giving away a little bit of power, but not for long, and never twice in a row.	Die Auslosung, die in Athen praktiziert wurde, gab ein wenig Macht,
Why not? It's Random. Mrs. Carleton Random.	Sie heißt Random, Mrs. Carlton Random.
The competent authorities of the country of departure may carry out the following controls on the basis of risk analysis or by random selection	Die Zollbehörden des Abgangslands können auf der Grundlage einer Risikoanalyse oder stichprobenweise
Random	Zufallsmodus
Random	Radiorename an entry in a list
Random	Zufällig
Random	ZufälligComment
random	Zufällig
Random	Hintergrundfarbe
random...	Zufällig...
There are more than a dozen Transition Effects available which you can choose from. The Random selection will change the transition effect with every image.	Es gibt mehr als ein Dutzend Übergangseffekte zwischen denen Sie auswählen können. Zufällig wählt bei jedem Übergang zwischen den Bildern einen anderen Effekt aus.
Even the DFG project Sven Hedin und die deutsche Geographie had to restrict itself to a small selection and a random examination of the source material.	Selbst das DFG Projekt Sven Hedin und die deutsche Geographie musste sich auf eine enge Auswahl und auf die stichprobenartige Überprüfung von Quellen beschränken.
Random House.	Oktober 2006
Random Mix	Zufälliger Mix
Random Tracks	Zufällige Stücke
Random Albums	Zufällige Alben
Completely Random	Vollkommen zufällig
Random Recording	Zufällige Aufnahme
Random Linear	Zufällig linear
Completely Random	Komplett zufällig
Random order	Zufällige Reihenfolge
Random position	Zufällige Position
Random coloration	Zufällige Farben
Random color	Zufällige Farbe
Random engine	Zufällig
Random object	Zufälliges Objekt
Random colors	Zufällige Farben
Random mode	Zufällig
Random motion	Zufällige Bewegung
X random	Zufällig
Y random	Zufällig

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an