Translation of "put asunder" to German language:

Dictionary English-German

Asunder - translation :

Put asunder - translation :

Keywords : Reißt Zusammengefügt Zusammenfügt Trennen Platzen

Examples (External sources, not reviewed)

What therefore God hath joined together, let not man put asunder.	Was denn Gott zusammengefügt hat, soll der Mensch nicht scheiden.
Asunder CD Ripper	Asunder CDs auslesen
Pluck them asunder!	Weg deine Hände! Reißt sie auseinander!
Heavens will rent asunder.	und wenn der Himmel mit Öffnung versehen wird,
The heavens split asunder,	und der Himmel sich öffnet
Heavens will rent asunder.	und der Himmel sich öffnet
The heavens split asunder,	und wenn der Himmel gespalten wird
Heavens will rent asunder.	und wenn der Himmel gespalten wird
The heavens split asunder,	Und wenn der Himmel Risse aufweist,
Heavens will rent asunder.	Und wenn der Himmel Risse aufweist,
The heavens split asunder,	und wenn der Himmel mit Öffnung versehen wird,
Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.	So sind sie nun nicht zwei, sondern ein Fleisch. Was nun Gott zusammengefügt hat, das soll der Mensch nicht scheiden.
When the heaven bursts asunder,	Wenn der Himmel zerreißt,
When heaven is rent asunder	Wenn der Himmel zerbricht
When the heaven bursts asunder,	Wenn der Himmel zerbricht
When heaven is rent asunder	Wenn der Himmel sich spaltet
When the heaven bursts asunder,	Wenn der Himmel sich spaltet
When heaven is rent asunder	Wenn der Himmel zerreißt,
Unaware I'm tearing you asunder.	Unwissend, dass ich dich auseinanderreiße.
When the heavens are rent asunder,	Wenn der Himmel sich spaltet,
When the heavens are rent asunder	Wenn der Himmel zerreißt,
When the heaven becomes cleft asunder,	Wenn der Himmel sich spaltet,
WHEN THE SKY is split asunder,	Wenn der Himmel sich spaltet
WHEN THE SKY is cleft asunder,	Wenn der Himmel zerbricht
and wellnigh bursts asunder with rage.	Fast möchte sie bersten vor Wut.
When the heaven is cleft asunder.	Wenn der Himmel sich spaltet
and the sky is rent asunder,	und der Himmel sich öffnet
When the sky is rent asunder	Wenn der Himmel zerbricht
When the heaven is cleft asunder,	Wenn der Himmel sich spaltet
When the heaven is split asunder	Wenn der Himmel zerbricht
When the heavens are rent asunder,	Wenn der Himmel sich spaltet
When the heavens are rent asunder	Wenn der Himmel zerbricht
When the heaven becomes cleft asunder,	Wenn der Himmel sich spaltet
When the sky is cleft asunder	Wenn der Himmel sich spaltet
When the heaven is cleft asunder	und der Himmel sich öffnet
When the Sky is cleft asunder	Wenn der Himmel sich spaltet
When the sky is rent asunder,	Wenn der Himmel zerbricht
WHEN THE SKY is split asunder,	Wenn der Himmel zerbricht
WHEN THE SKY is cleft asunder,	Wenn der Himmel sich spaltet
and wellnigh bursts asunder with rage.	Beinahe würde sie vor Grimm bersten.
When the heaven is cleft asunder.	Wenn der Himmel zerbricht
When the heaven is split asunder,	Wenn der Himmel sich spaltet
and the sky is rent asunder,	und wenn der Himmel gespalten wird
When the heaven is split asunder,	Wenn der Himmel zerbricht
When the sky is rent asunder	Wenn der Himmel sich spaltet

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an