Translation of "push on with" to German language:

Dictionary English-German

Push - translation :

Drücken

Push on with - translation :

Aufschieben mit

With - translation :

Mit

Keywords : Pressen Pressen Schubsen Drängen Schieben Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

Come on, push.	Los, drück.
Come on, Joe, push!	Komm, schieb an!
Come on, you, push!	Sie schieben an!
On Sunset View with the touching inscription .. Don't push. Alan, dear.	Oder würdest du Metford ein Denkmal auf den Sunset View setzen lassen mit der rührenden Aufschrift nicht schubsen ?
Push push.	Aufdrängen.
Push white cap back on.	Setzen Sie die weiße Schutzkappe des Injektors wieder auf.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	Physisch und mental muss man drängen, drängen, drängen.
Push, Georgie push!	Schieben, George, schieben.
Physically, mentally, you've got to push, push, push.	Physisch und mental muss man drängen, drängen, drängen.
This is why I keep pushing Push push push!	Aus diesem Grund lasse ich nicht nach, euch anzustoßen, zu schubsen, immer wieder...
Expect him to push on hopelessly.	Es ist zu erwarten, dass er die aussichtlose Angelegenheit weiterverfolgen wird.
Do not push on the plunger.	Nicht auf den Kolben der Spritze drücken.
The push pull tool will literally push or pull on any flat surface. Try it on our simple box	Mit diesem Tool können Sie auf jeder ebenen Oberfläche arbeiten.
On the Day whereon they will be pushed into Hell Fire with a dreadful push.	Am Tage, wenn sie nach und nach in Gahannam gestoßen werden, (wird gesprochen)
On the Day whereon they will be pushed into Hell Fire with a dreadful push.	Am Tag, da sie gewaltsam zum Feuer der Hölle gestoßen werden
On the Day whereon they will be pushed into Hell Fire with a dreadful push.	Am Tag, da sie unerbittlich ins Feuer der Hölle gestoßen werden
On the Day whereon they will be pushed into Hell Fire with a dreadful push.	am Tag, wenn sie im Stoßen zum Feuer von Dschahannam gestoßen werden.
Seat the needle firmly on the Needle Pro device with a push and clockwise twist.	Befestigen Sie die Nadel im Needle Pro System, indem Sie drücken und im Uhrzeigersinn drehen.
With the same hand, push very firmly with the thumb on the plunger to activate the needle shield.	Drücken Sie mit dem Daumen derselben Hand fest auf den Kolben, um die Kanülenschutzvorrichtung auszulösen.
First, starting with a push from the right.	Zuerst ein Stoß von rechts.
And push! David Gallo says, Push yourself.	Und Drang! David Gallo sagt Treib Dich.
So they really don't push back on Germany.	Nichtsdestotrotz, beschlossen die Briten, dass dies kein Grund war, einen neuen Krieg zu riskieren.
Coleman, the settlers are willing to push on.	Coleman, die Siedler sind gewillt weiterzumachen.
In the asylum sector, we want to push ahead with directives such as directives on refugees.	Im Bereich Asyl wollen wir Richtlinien unter anderem für Flüchtlinge vorantreiben.
Push	Einbringen
Push!	Drücken!
Push...	Push...
Push	Anzeige Dosis Druck
Push	Einheiten
Push	membran
Push	Dosis Druck
Push	Patrone
Push!	Stoß ab.
Push!	George, Sie werden schieben, bis wir fahren, ja?
Use push pull to push this surface inward.	Ziehen Sie zu einem roten Kantenpunkt weiter unten. Drücken Sie diese Oberfläche mit Drücken Ziehen nach innen.
Push the green button, and the light goes on.	Drück auf den grünen Knopf, und das Licht geht an.
Be careful not to push down on the plunger.	Drücken Sie nicht auf den Kolben.
I am relying on you to push for this.	Ich vertraue darauf, dass Sie dort Druck machen.
I ought to push you over on your head!	Ich sollte dir eins über den Schädel ziehen!
Well, I've been thinking I'll maybe push on west.	Nein, auf keinen Fall. Vielleicht fahre ich nach dem Westen.
On the contrary, they are usually met with lethal provocations that push any agreement even further away.	Im Gegenteil werden sie oft mit tödlichen Provokationen beantwortet, die jegliche Einigung weiter verhindern.
But the fear premium could push it significantly higher, with predictably negative effects on the global economy.	Aber der Angstaufschlag könnte ihn noch deutlich weiter in die Höhe treiben, mit vorhersehbar negativen Auswirkungen auf die Weltwirtschaft.
6.3 The EESC feels it is necessary to push ahead with the global debate on social rights.	6.3 Der EWSA ist der Auffassung, dass der weltweite Dialog über die sozialen Rechte vorange trieben werden muss.
6.4 The EESC feels it is necessary to push ahead with the global debate on social rights.	6.4 Der EWSA ist der Auffassung, dass der weltweite Dialog über die sozialen Rechte vorange trieben werden muss.
We're also going to push ahead with the passenger pigeon.	Wir werden also weiter an der Wandertaube arbeiten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an