Translation of "pursue" to German language:
Dictionary English-German
Pursue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.3 Pursue | 3.3 Verfolgung |
| 4.3 Pursue | 4.3 Verfolgung |
| Never pursue her. | Stell ihr niemals nach. |
| And hard to pursue | Und schwer zu erhaschen |
| Let her pursue you. | Sie muss dir nachstellen. |
| prevent and pursue irregularities | Unregelmäßigkeiten zu verhindern und zu verfolgen |
| Pursue regional economic integration. | Fortsetzung der regionalen Wirtschaftsintegration. |
| Neurosurgical advances always pursue minimalism. | Fortschritte in der Neurochirurgie streben immer Minimalisierung an. |
| Canadian law graduates pursue LL.M. | Den Grad LL.M. |
| You must pursue that vision. | Du musst diese Vision verfolgen. |
| We pursue our individual goals. | Wir verfolgen unsere individuellen Ziele. |
| Why do you pursue me? | Warum verfolgt Ihr mich? |
| does not pursue gainful employment | ist nicht erwerbstätig |
| does not pursue gainful employment. | ist nicht erwerbstätig. |
| Do we pursue happiness with hostility? | Sollten wir nach dem Glück jagen wie nach einem Feind? |
| Pippo and Antonio pursue the thief. | Eine Elster stiehlt dem Pippo das Kreuz. |
| (k) To vigorously pursue penitentiary reform | k) die Reform des Strafvollzugs mit allem Nachdruck voranzutreiben |
| You're afraid to pursue your passion. | Sie haben Angst, Ihrer Leidenschaft nachzugehen. |
| Now you pursue this guy, gesticulating. | Sie laufen dem Typ gestikulierend hinterher. |
| Doesn't Korea pursue a fair society? | Hat Korea keine gleichberechtigte Gesellschaft? |
| Council to pursue such a policy. | dern eingetreten und hat die Bemühungen von Kom mission und Rat um eine derartige Politik unterstützt. |
| We shall pursue that action tirelessly. | Wir werden diesen Weg unbeirrt fortsetzen. |
| Both proposals pursue the same objective. | Beide Vorschläge verfolgen dieselbe Zielsetzung. |
| It must also undertake to pursue ? | Sie sollte ferner bemüht sein... |
| intends to pursue paid employment (32) | beabsichtigt, eine Arbeitnehmertätigkeit auszuüben (32) |
| intends to pursue self employment (32) | beabsichtigt, eine selbständige Tätigkeit auszuüben (32) |
| What specific goals should the CIO pursue? | Welche spezifischen Ziele sollte der oder die OIB verfolgen? |
| (a) suitability to pursue the professional activity | (a) Befähigung zur Berufsausübung |
| (a) suitability to pursue the professional activity | (f) Befähigung zur Berufsausübung |
| We cannot pursue these two aims together. | Verhandlungen des Europäischen Parlaments |
| This is the path we must pursue. | Auf diesem Weg müssen wir weiter voranschreiten. |
| We will pursue that point with determination. | Wir werden uns dieser Sache ganz gezielt annehmen. |
| We will continue to pursue this issue. | Wir werden an dieser Sache dran bleiben. |
| We now need to pursue that coherence. | Nun müssen wir dieses kohärente Vorgehen fortsetzen. |
| Pursue negotiations for Lebanon's future WTO accession. | Erleichterung des Zugangs zu EU Programmen für Hochschulbildung und Forschung für die dafür in Betracht kommenden Syrer und palästinensischen Flüchtlinge und die den Aufnahmegemeinschaften angehörenden Libanesen. |
| Pursue reforms (privatisation) in the electricity sector. | Weiterführung der Reformen (Privatisierung) im Elektrizitätssektor. |
| Shashi Tharoor Why nations should pursue soft power | Shashi Tharoor Warum Nationen den Weg der soft power einschlagen sollten |
| May the next American president pursue this course. | Möge der nächste amerikanische Präsident diesen Kurs verfolgen. |
| The St. Petersburg liberals pursue market economic reforms. | Die Sankt Petersburg Liberalen betreiben marktwirtschaftliche Reformen. |
| We should pursue more energy efficient lifestyles, absolutely. | Wir verfolgen sollte, energieeffizienter Lebensstile, absolut. |
| 1.5.1 pursue a fiscal policy for growth, by | 1.5.1 Eine wachstumsfreundliche Haushaltspolitik |
| 1.5.2 pursue a fiscal policy for growth, by | 1.5.2 Eine wachstumsfreundliche Haushaltspolitik |
| 3.2.2.4 Allow to pursue public benefit purposes only. | 3.2.2.4 allein die Verfolgung gemeinnütziger Zwecke erlauben. |
| Article 47 Suitability to pursue the professional activity | Artikel 47 Befähigung zur Berufsausübung |
| Article 31 Suitability to pursue the professional activity | Artikel 31 Befähigung zur Berufsausübung |
Related searches : Pursue Excellence - Pursue Goals - Pursue Studies - Pursue Opportunity - Pursue Activities - Pursue Research - Pursue Remedies - Pursue Degree - Actively Pursue - Pursue Business - Pursue Education - Pursue Idea - Pursue Work - Pursue Career
