Translation of "pulling teeth" to German language:
Dictionary English-German
Pulling - translation : Pulling teeth - translation : Teeth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It was like pulling teeth. | Aber er sagt nichts darüber. |
I'm not pulling out their teeth. | Ich ziehe ihre Zähne nicht heraus. |
I'm not pulling out her teeth. | Ich ziehe ihre Zähne nicht heraus. |
Suppose a terrorist is pulling out his victim s teeth one by one, and that the only way to stop him is to kill him. | Angenommen, ein Terrorist reißt seinem Opfer einen Zahn nach dem anderen aus, und die einzige Möglichkeit, ihn davon abzuhalten, ist, ihn zu töten. |
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | Und Rick Warren zieht vorbei, er zieht vorbei. |
Not the yellow teeth, the little teeth. | Nein, keine gelben Zähne, kleine Zähne. |
We're pulling out. | Wir hauen hier ab. |
I'm pulling you. | Ich ziehe ja. |
You're pulling out? | Sie verlassen uns? |
I'm pulling stakes. | Ich packe zusammen. |
It's pulling out. | Es geht zurück. |
My teeth! I got to get my teeth! | Ich hole meine Zähne. |
Stop pulling my hair! | Höre auf, mich an den Haaren zu ziehen. |
Stop pulling my hair! | Höre auf, an meinen Haaren zu ziehen. |
Stop pulling my hair! | Unterlasse es, an meinen Haaren zu ziehen. |
Stop pulling my hair! | Hör auf, mich an den Haaren zu ziehen! |
Stop pulling my hair. | Hör auf, mich an den Haaren zu ziehen! |
Stop pulling my hair. | Hört auf, mich an den Haaren zu ziehen! |
Stop pulling my hair. | Hören Sie auf, mich an den Haaren zu ziehen! |
I'm pulling the plug. | Ich ziehe den Stecker. |
Pulling, A. F. (2001). | Das bedeutet sechs Wochen Winter. |
I'm pulling up inside. | Ich drehe durch. |
Maybe pulling bits off? | Vielleicht um Teile abzuschnüren? |
I'm pulling on this. | Nein, ich glaube nicht. |
And not pulling away. | Und ihr weicht nicht zurück. |
And pulling by cicadas | Grillen ziehen sie. |
Pulling off a nose. | Das Abnehmen der Nase |
Somebody's pulling your leg. | Jemand macht sich über Sie lustig. Nein, ich habe die Dame überprüft. |
The army's pulling out. | Ja. Wir sind im Rückzug. |
You ain't pulling, Tim. | Du ziehstja gar nicht. |
Now he's pulling tricks. | Jetzt spielt er seine Spielchen. |
Frenchy, I'm pulling out. | Frenchy, ich verschwinde. |
Pulling me off McLyntock. | Weil er mich aufgehalten hat. |
Or someone pulling strings. | Sie haben gute Beziehungen. |
No teeth. | Sie hat keine Zähne. |
Nice teeth. | Hübsche Zähne. |
Artificial teeth | Zähne, künstliche |
Artificial teeth | Ist eine mit einem Buchstaben gekennzeichnete Abbaustufe zusätzlich mit einem Sternchen ( ) versehen, gilt die Konzession oder ein Teil dieser Konzession, wie in diesem ANHANG beschrieben, ab dem Zeitpunkt, an dem die beiden in Artikel 113 Absätze 5 und 6 genannten Bedingungen erfüllt sind, für Waren mit Ursprung in der EU, die in Botsuana, Lesotho, Namibia, Südafrika oder Swasiland zur Zollabfertigung gestellt werden. |
Artificial teeth | 9303, a.n.g. (ausg. glatte Läufe) |
Whale teeth | Schafhörner |
Brown eyes and big teeth, brown eyes and big teeth. | Braune Augen und große Zähne, braune Augen und große Zähne. |
We brush our teeth, we do, we brush our teeth. | Wir putzen unsere Zähne, das tun wir. |
Anaphase has always involved the pulling apart of the chromosomes or pulling apart of something. | Anaphase beeinhaltet immer das Auseinanderziehen der Chromosomen oder das Auseinanderziehen von irgendwas. |
I had a small teeth here, but the big teeth dominate. | Ich hatte hier kleine Zähne, aber die große Zähne dominieren. |
I'm only pulling your leg. | Ich mache nur Spaß. |
Related searches : Like Pulling Teeth - Pulling Away - Pulling Back - Pulling Down - Pulling Device - Pulling Strings - Leg-pulling - Pulling Through - Pulling Test - Pulling Forward - Pulling Pit - Side Pulling