Translation of "present series" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The Commission will present a series of recommendations on the basis of this. | Auf dieser Grundlage kann die Kommission mehrere Empfehlungen formulieren. |
| The XNPV function calculates the net present value of a series of cash flows. | Die Funktion XNPV berechnet den Kapitalwert für eine Serie von Rückflüssen. |
| Either a drastic increase in our present taxes or a series of additional taxes. | Entweder eine drastische Anhebung der Steuern oder Zusatzsteuern. |
| At present , monthly series covering the period from February 2003 to February 2004 are shown . | Derzeit liegen Monatswerte für den Zeitraum von Februar 2003 bis Februar 2004 vor . |
| At present, monthly series covering the period from February 2003 to February 2004 are shown. | Derzeit liegen Monatswerte für den Zeitraum von Februar 2003 bis Februar 2004 vor. |
| Old series 1993 series | 1993er Serie |
| Below we present a series of videos about the violent incident, which have been circulating on the social networks. | Hier präsentieren wir eine Reihe von Videos über diesen gewaltsamen Vorfall, die in den sozialen Netzwerken kursieren. |
| Also certain types of social services present a series of particularities as regards their financing structure and their objectives. | Auch bestimmte Arten sozialer Dienstleistungen weisen eine Reihe von Besonderheiten auf, was ihre Finanzierungsstruktur und Zielsetzung angeht. |
| The present proposal is the first in a series of initiatives based on the White Paper on food safety. | Der vorliegende Vorschlag ist der Beginn einer Reihe von Initiativen, die sich auf das Weißbuch zur Lebensmittelsicherheit stützen. |
| There are a series of changes and improvements envisaged in the present Community proposals, upon which my report comments favourably. | Sitzung am Donnerstag, 18. Dezember 1980 |
| Acting career I Spy In 1965, when he was cast alongside Robert Culp in the I Spy espionage adventure series, Cosby became the first African American co star in a dramatic television series, and NBC became the first to present a series so cast. | Schauspielerei Seine schauspielerische Karriere begann 1965 mit der Serie I Spy (deutscher Titel Tennis, Schläger und Kanonen ), in der er an der Seite von Robert Culp einen CIA Agenten darstellte. |
| Old series New series second version | Neue Serie ndash zweite Ausgabe |
| There's finite series, and infinite series. | Es gibt endliche Reihen und unendliche Reihen |
| The garden was not meant to be seen all at once, it was laid out to present a series of scenes. | Ähnlich wie man in europäischen Gärten Statuen aufstellte, war es üblich, im Garten einzelne Felsbrocken zu setzen. |
| The index series used in the present case contains the relevant year end levels of the REX10 Performance Index after 1970. | Die vorliegend verwendete Indexreihe beinhaltet die jeweiligen Jahresendstände des REX10 Performance Index ab 1970. |
| Lower p series Upper p series References | Satz von Schreier Zwei Subnormalreihen (bzw. |
| SIBO devices included the MC200, MC400, Series 3 (1991 98), Series 3a, Series 3c, Series 3mx, Siena, Workabout and Workabout mx. | Psion vertrieb die Geräte MC200, MC400, Series 3, Series 3a, Series 3c, Series 3mx, Siena, Workabout und Workabout mx mit dieser Betriebssystemversion. |
| Kukai's Sokushin Jobutsu Gi (Principle of Attaining Buddhahood with the Present Body), Asia Major (New Series) 17 (2), 190 215 Skilton, A. | Kukai's Sokushin Jobutsu Gi (Principle of Attaining Buddhahood with the Present Body), Asia Major (New Series) 17 (2), 190 215 Matsuda, William, J. |
| The index series used in the present case contains the relevant end of year results of the REX10 Performance Index after 1970. | Die vorliegend verwendete Indexreihe beinhaltet die jeweiligen Jahresendstände des REX10 Performance Index ab 1970. |
| The index series used in the present case contains the relevant end of year results of the REX10 Performance Index since 1970. | Die vorliegend verwendete Indexreihe beinhaltet die jeweiligen Jahresendstände des REX10 Performance Index ab 1970. |
| Definition Normal series, subnormal series A subnormal series (also normal series, normal tower, subinvariant series, or just series) of a group G is a sequence of subgroups, each a normal subgroup of the next one. | Außerhalb der Gruppentheorie im engeren Sinn haben diese Reihen Anwendung in der Galoisschen Theorie der Körpererweiterungen, wo bei einer endlichdimensionalen Galois Erweiterung (auch normale Erweiterung ) jede solche Reihe im Untergruppenverband der Galoisgruppe G einem Turm von (Zwischen )Erweiterungskörpern entspricht. |
| Series. | Aufl. |
| series. | Pants!. |
| Series | Reihen |
| Series | Serie |
| Series | Reihe |
| Series... | Reihe... |
| Series | Graves Graves de Vayres |
| Series | Traubenmostkonzentrat, rektifiziertes Traubenmostkonzentrat und Saccharose dürfen unter bestimmten eingeschränkten Bedingungen zur Anreicherung und Süßung verwendet werden (Verordnung (EU) Nr. 1308 2013 Anhang VIII Teil I) die Verwendung dieser Erzeugnisse in rückverdünnter Form in unter dieses Protokoll fallenden Weinen ist nicht erlaubt. |
| Use of 300 series and 100 series appointments | Anstellungen im Rahmen der Serien 300 und 100 der Personalordnung |
| References External links (1983 1985 series) (1987 live action film) (1990 1991 series) (2002 series) | Ebenso bekommen er und seine Schwester eine epische Aufgabe, um das Universum vom Hauptschurken Skeletor zu befreien. |
| A Series (Reports) Β Series (Other plenary session documents) C Series (Documents from other institutions) | Serie A (Berichte) Serie Β (Sonstige Dokumente der Plenartagung) Serie C (Dokumente anderer Institutionen) |
| The three largest racing series sanctioned by NASCAR are the Sprint Cup Series, the Xfinity Series, and the Camping World Truck Series. | Die NASCAR betreibt drei landesweite Rennserien, den Sprint Cup, die Top Division der NASCAR, die Xfinity Series und die Camping World Truck Series. |
| There are a whole series of actions which are marking time at present but which will have to be implemented if only gradually. | Die Präsidentin. Das Protokoll der gestrigen Sitzung ist verteilt worden. |
| These power series are also examples of Taylor series. | Wichtige andere Beispiele sind auch Taylorreihen und die Maclaurinsche Reihe. |
| The series soon became one of Konami's flagship series. | In einzelnen Spielen der Serie, wie z. |
| Trigonometric series A series of functions in which the terms are trigonometric functions is called a trigonometric series formula_74The most important example of a trigonometric series is the Fourier series of a function. | Anwendungen Darstellung mathematischer Konstanten Neben der Konvergenz und dem numerischen Wert einer Reihe ist auch der symbolische Wert einer Reihe von Bedeutung. |
| The proposal contains some significant improvements on the present legal situation and aims to create harmonised rules on a series of product regulation issues. | Der Vorschlag enthält einige wichtige Verbesserungen der gegenwärtigen Rechtslage und zielt auf die Schaffung harmonisierter Bestimmungen für eine Reihe produktrechtlicher Fragen ab. |
| Patch series | Patch Serie |
| New series | Neue Serie |
| Old series | Alte Serie |
| Earlier series | Frühere Serien |
| 1992 series | 1992er Serie |
| 1983 series | 1983er Serie |
| 1982 series | 1982er Serie |
Related searches : Television Series - Photo Series - Series Circuit - Small Series - Production Series - Series Editor - Taylor Series - Trial Series - Series Number - Series Resistance - Original Series - Video Series
