Translation of "pneumatically controlled" to German language:
Dictionary English-German
Controlled - translation : Pneumatically - translation : Pneumatically controlled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(For braking via pneumatically controlled relay valves for braking power variation, the 0,1 bar value applies to the pilot pressure.) | (Bei der Bremsung über pneumatisch gesteuerte Relaisventile zur Bremskraftvariierung gilt der Wert von 0,1 bar für den Vorsteuerdruck). |
For hydraulically or pneumatically operated flaps slide valves, an indicator shall show that they are properly locked. | Hydraulisch oder pneumatisch betätigte Klappen Schieberventile müssen eine Markierung aufweisen, die anzeigt, dass die Ventile ordnungsgemäß geschlossen sind. |
In the case of brakes with pneumatically controlled devices for the variation of the braking power, the release time is the time which must elapse before a pressure of 0,4 bar is seen in the relay control chamber (pilot pressure) | Bei Bremsen mit pneumatischer Bremskraftregulierung ist die Bremslösezeit die Zeit, die vergehen muss, bis am Relaisventil ein Steuerdruck von 0,4 bar anliegt. |
Export of controlled substances or products containing controlled substances | Ausfuhr von geregelten Stoffen oder Produkten, die geregelte Stoffe enthalten |
be controlled. | werden. |
User Controlled | KTorrent Plasma Miniprogramm |
Controlled object | Kontrolliertes Objekt |
Controlled property | Kontrollierte EigenschaftPropertyName |
controlled studies | Veränderung |
Highly controlled. | Hochkontrolliert. |
Controlled Deliveries | Überwachung der Zustellung von Sendungen |
Numerically controlled | Lötkolben und Lötpistolen |
Numerically controlled | geländegängige Holzabfuhrfahrzeuge |
Numerically controlled | Löt und Schweißmaschinen, apparate und geräte (auch wenn sie zum Schneiden verwendbar sind), elektrisch (auch mit elektrisch beheiztem Gas) oder mit Laser , Licht oder anderem Photonenstrahl, mit Ultraschall, Elektronenstrahl, magnetischen Impulsen oder Plasmastrahl arbeitend elektrische Maschinen, Apparate und Geräte zum Spritzen schmelzflüssiger Metalle oder Cermets |
Numerically controlled | mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 5 t oder weniger |
Numerically controlled | Feuerschiffe, Feuerlöschschiffe, Schwimmkrane und andere Wasserfahrzeuge, bei denen das Fahren im Vergleich zu ihrer Hauptfunktion von untergeordneter Bedeutung ist (ausg. |
Spain controlled Florida. | Spanien kontrollierte Florida. |
Queue Manager Controlled | Gruppen |
Controlled by'Printout Mode ' | Eingestellt durch den Ausdruckmodus |
Poorly controlled hypertension. | Schwer kontrollierbarer Bluthochdruck. |
Poorly controlled hypertension. | Schlecht kontrollierte Hypertonie. |
Poorly controlled hypertension. | Schwer kontrollierbarer Bluthochdruck. än |
controlled thermonuclear fusion | 212 kontrollierte Kernfusion |
6.1 Controlled fusion. | 6.1 Kontrollierte Kernfusion. |
All controlled waste | Alle überwachten Abfälle |
Controlled nuclear fusion | Kontrollierte Kernfusion |
Pedestrian controlled tractors | hydraulische oder pneumatische |
Pedestrian controlled tractors | sieben (7) Jahre nach dem in Absatz 1 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt werden die Zölle auf 80 des Ausgangszollsatzes abgebaut, |
Pedestrian controlled tractors | mit elektrischer Schalteinrichtung |
Pedestrian controlled tractors | acht (8) Jahre nach dem in Absatz 1 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt werden die Zölle weiter auf 20 des Ausgangszollsatzes abgebaut und |
Pedestrian controlled tractors | Uhren der Pos. |
Power controlled searchlights. | Leistungsregelbare Suchscheinwerfer |
Power controlled searchlights. | Elektrische Suchscheinwerfer |
Units of controlled property | Einheiten der kontrollierten EigenschaftObjectClass |
Controlled narrow angle glaucoma | ausreichend behandeltem Engwinkelglaukom |
Controlled list of terms | Controlled list of terms |
controlled on telmisartan alone | Merck Sharp Dohme |
controlled on telmisartan alone | C09DA Treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone |
Controlled list of terms | Controlled list of terms VICH |
They are more controlled. | Sie sind kontrollierter. |
3.5 Controlled nuclear fusion | 3.5 Kontrollierte Kernfusion |
3.6 Controlled nuclear fusion | 3.6 Kontrollierte Kernfusion |
Requirements for controlled areas | Anforderungen für Kontrollbereiche |
Spain is tightly controlled. | Spanien wird stark kontrolliert. |
Computer controlled or numerically controlled dimensional inspection machines having both of the following characteristics | Rechnergesteuerte oder numerisch gesteuerte Koordinatenmessmaschinen mit allen folgenden Eigenschaften |
Related searches : Pneumatically Driven - Pneumatically Operated - Pneumatically Actuated - Pneumatically Powered - Controlled Transaction - Controlled Company - Controlled Access - Centrally Controlled - Electronically Controlled - Controlled Delivery - Controlled Copies - Climate Controlled