Translation of "person" to German language:

Dictionary English-German

Person - translation :

Keywords : Persönlich Person Mensch Guter Einzige

Examples (External sources, not reviewed)

person means a natural person or a juridical person	Person bezeichnet eine natürliche oder juristische Person.
person means a natural person or a juridical person	Schätzt eine Beschaffungsstelle den Wert einer Beschaffung, um festzustellen, ob die Beschaffung unter dieses Abkommen fällt, so beachtet sie die folgenden Grundsätze
live as a person, die as a person, buried as a person, remembered as a person.	lebe als eine Person, stirb als eine Person, begraben als eine Person, in Erinnerung behalten als eine Person.
They change from person to person.	Sie sind unterschiedlich von Person zu Person.
Information for the employed person, the self employed person or the unemployed person.	Hinweise für den Arbeitnehmer Selbständigen Arbeitslosen
A person cannot understand another person completely.	Eine Person kann eine andere Person nicht vollkommen verstehen.
A hungry person is an angry person.	Ein hungriger Mensch ist ein zorniger Mensch.
So Scott was speaking person to person.	Scott unterhielt sich von Mensch zu Mensch.
Person shall mean natural or legal person.	Person eine natürliche oder juristische Person
person means a natural or juridical person.	Der Handelsausschuss trifft sich im Rotationsverfahren abwechselnd in Bogotá, Brüssel, Lima und Quito, sofern die Vertragsparteien nichts anderes vereinbaren.
A beneficiary person is a person who	Eine begünstigte Person ist eine Person, die unabhängig von sonstigen anderen Behinderungen
Reading makes a full person conference, a quick thinking person writing, an exact person.	Das Lesen bringt eine reichhaltige Persönlichkeit hervor das Besprechen eine schnell denkende Persönlichkeit das Schreiben eine exakte Persönlichkeit.
Person	Person
Person	Person
Person.	Mensch .
Person	(in p.J.)
person.	Ist die Bescheinigung für einen deutschen, litauischen, luxemburgischen oder polnischen Träger bestimmt, sind die Versicherungszeiten in
Person	Nein
One person comments, then the other person comments.	Spätestens in der zweiten Hälfte des 19.
She's a unique person. Every person is unique.	Sie ist ein einzigartiger Mensch. Jeder Mensch ist einzigartig.
To a different person, self is that person.	Ein Selbst kann man dann kritisch nennen bzw.
Can a person like another person this much?	Kann eine Person eine andere Person so viel mögen?
'I'm a person, treat me like a person.'	Ich bin eine Person, behandle mich als Person!
He's a decent person... a very decent person.	Er ist ein sehr anständiger Mensch.
The story lived on, passed from person to person.	Die Geschichte hielt sich und ging von Person zu Person.
The story lived on, passed from person to person.	Die Geschichte hielt sich und wurde vom einem zum anderen weitergegeben.
Are you a dog person or a cat person?	Stehst du eher auf Hunde oder auf Katzen?
A healthy person is a poorly examined sick person.	Ein Gesunder ist ein schlecht untersuchter Kranker.
Ebola spreads from person to person through bodily fluids.	Das Ebolafieber breitet sich über die Körperflüssigkeiten von einem Menschen zum anderen aus.
Tularemia is not spread directly from person to person.	Übertragungen von Mensch zu Mensch sind nicht bekannt.
Any person also commits an offence if that person	Eine Straftat begeht auch, wer
Any person also commits an offence if that person	Eine Straftat begeht ferner, wer
That's something that's passed on from person to person.	Das ist etwas, was von Person zu Person weitergegeben wird.
The person inside the mouth, the person is trapped.	Der Mensch im Mund, er ist wie eingesperrt.
person means a natural person or a legal entity	Person eine natürliche oder juristische Person
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.	Sowohl in Vietnam als auch in Ägypten haben wir bei Mensch zu Mensch Übertragung Virenstämme beobachtet, die gegen Tamiflu resistent sind.
This ratio varies not only from person to person, but within one person from moment to moment.	Beide Verfahren werden in der Regel nicht auf Vollblut, sondern auf Serum angewandt.
My darling, you're a very sweet person and a very human person and a very modest person.	Mein Liebling, du bist ein sehr liebenswurdiger und humaner Mensch, und bescheiden noch dazu.
Subsidiary of a legal person means a legal person which is effectively controlled by another legal person.	Grenzüberschreitend
Subsidiary of a legal person means a legal person which is effectively controlled by another legal person.	HU Ungebunden für den Erwerb staatseigener Immobilien durch ausländische natürliche und juristische Personen.
Subsidiary of a legal person means a legal person which is effectively controlled by another legal person.	Ungebunden, sofern im Abschnitt Horizontale Verpflichtungen unter den Ziffern i und ii nichts anderes angegeben ist, mit den folgenden besonderen Beschränkungen
Person vs.	der Medienwirkung.
Unknown Person	Unbekannte Person
1. Person	1. Person
2. Person	2. Person

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an