Translation of "one half page" to German language:
Dictionary English-German
Half - translation : One half page - translation : Page - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Half a column on page 20. | Eine halbe Spalte auf Seite 20! |
| Hoist 1 have half a page of comments. | Das wird ebenso aufmerksam geprüft wie die Aussage selbst. |
| Page one | Seite eins |
| One page | Eine Seite |
| The debiting authorities shall so place their stamp that one half is on the licence or extract thereof and the other half is on the extension page. | Die anrechnenden Behörden bringen ihren Stempel so an, dass sich die eine Hälfte auf der Genehmigung oder der Teilgenehmigung und die andere Hälfte auf dem Zusatzblatt befindet. |
| The debiting authorities shall place their stamp so that one half is on the licence or extract thereof and the other half is on the extension page. | Die anrechnenden Behörden bringen ihren Stempel so an, dass sich die eine Hälfte auf der Genehmigung oder der Teilgenehmigung und die andere Hälfte auf dem Zusatzblatt befinden. |
| Page preview setup to fit on one page | Seitenvorschau für das Einpassen auf einer Seite |
| One web page | Eine Internetseite |
| But we'll have page one, page two, and page three all indexed separately. | Seite eins, zwei und drei werden jedoch separat im Index erfasst. |
| Empty, Half Full, and Full positions on the CURRENT COMMANDS page | Leer, halb voll, und Full Positionen auf der Seite aktuelle Befehle |
| But they both add rel canonical just to page one. And Google's index will then cluster page one, page two, and page three all together. | Wenn beide Seiten jedoch mit rel canonical nur auf die erste Seite verweisen, fasst Google den Index für die erste, zweite und dritte Seite zusammen. |
| Fit to one page | Auf eine Seite einpassen |
| Size of One Page | Größe einer Seite |
| Scroll lyrics one page up | Liedtext eine Seite nach oben rollen |
| Scroll lyrics one page down | Liedtext eine Seite nach unten rollen |
| I'm gonna replate page one. | Ich setze Seite 1 neu. |
| Page one, top lefthand corner | Erste Seite, linke Ecke oben |
| Here's page one, five... eight. | Hier ist Seite eins, fünf... Acht. |
| We must be half way across and I've only got to page thirtyseven. | Wir sind sicher schon auf halber Strecke und ich bin erst auf Seite 37. |
| I am all in favour of it being slimline, and we will certainly not argue about whether it should take up one page or one and a half. | Ich bin durchaus für Schlankheit, ob es eine Seite oder eineinhalb Seiten sind, darüber werden wir uns sicherlich nicht streiten. |
| But instead of sending users to a view all page, we'll then send searchers to one component page., most likely page one of your series. | Nutzer werden in dem Fall jedoch nicht zur Gesamtansicht geleitet, sondern zu einer Komponentenseite. In den meisten Fällen ist dies die erste Seite der Sequenz. |
| Move the cursor up one page | Bewegt den Cursor um eine Seite nach oben |
| Move the cursor down one page | Bewegt den Cursor um eine Seite nach unten |
| Prints an incidence on one page | Ereignis auf einer Seite ausdrucken |
| Colours one page at a time | Farbe für jede Seite nacheinander |
| This is our one page summary. | Dies ist eine einseitige Zusammenfassung. |
| I only had one page left | Ich hatte nur noch eine Seite übrig |
| Prints all events of one week on one page | Druckt alle Ereignisse einer Woche auf einer Seite aus |
| Prints all events of one month on one page | Druckt alle Ereignisse eines Monats auf einer Seite aus |
| One was oval, half white and half yellow. | Auf einem zur einen Hälfte gelben, zur anderen weißen Oval stand der Opel Schriftzug. |
| Most likely, this will be page one, because commonly that's the most relevant page. | In den meisten Fällen ist dies die erste Seite, die in der Regel die relevanteste Seite ist. |
| Now when you click from page one to page two, suddenly you're going deeper. | Wenn Sie jetzt von der ersten auf die zweite Seite wechseln, gehen Sie tiefer in die Suchergebnisse. |
| It creates a document with one page. | Es erzeugt ein Dokument mit einer Seite. |
| Boil down the report to one page. | Reduzieren Sie den Bericht auf eine Seite. |
| Boil down the report to one page. | Kürze den Bericht auf eine Seite. |
| Boil down the report to one page. | Kürzen Sie den Bericht auf eine Seite. |
| The space bar scrolls down one page. | Die Leertaste blättert genau eine Seite weiter. |
| The space bar scrolls down one page. | Die Leertaste scrollt die Seite nach unten. |
| It's half past one. | Es ist halb zwei. |
| One and a half. | Eineinhalb. |
| Every tab edit dialog will have one more extra page aside of the main page | Jeder Dialog mit Reitern hat mindestens eine Zusatzseite zur Hauptseite |
| So here we have page one, page two, and page three, all linking to the canonical version being the view all version. | Hier haben wir Seite eins, zwei und drei, die alle auf die kanonische Version, also auf die |
| And now I'm going to eat another one half of the pie. So I'm going to eat one half of the pie. So this one half. | lass es mich in einer anderen Farbe darstellen. |
| Like, am I going to use one page? | Sowas wie Werde ich eine Seite benutzen? |
| Advances one page in the list of files | Geht in der Dateiliste eine Seite vorwärts |
Related searches : Half Page - Half One - One-half - One Half - By One Half - One-half Mile - One Half Day - One-half Hour - One-half Inch - One A Half - Half Past One - One And Half
