Translation of "offer technical support" to German language:

Dictionary English-German

Offer - translation :

Angebot

Offer technical support - translation :

Bietet technische Unterstützung

Support - translation :

Unterstützung

Technical - translation :

Technisch

Keywords : Angebot Anbieten Anzubieten Biete Bieten Unterstützung Unterstützen Unterstütze Unterstützt Hilfe Technische Technischen Technisches Technischer Technisch

Examples (External sources, not reviewed)

To offer financial incentives to technical support companies to allow SMEs affordable access.	Bereitstellung finanzieller Anreize für Firmen, die KMU bezahlbare technische Unterstützung anbieten.
Technical Support	Unterstützung Inf.
Technical support	Technische Unterstützung
Administrative and technical support	Administrative und technische Unterstützung
The European Union therefore intends to offer financial support and technical assistance to ECOWAS in accordance with Title II of Joint Action 2002 589 CFSP,	Die Europäische Union beabsichtig daher, der ECOWAS finanzielle und technische Unterstützung nach Maßgabe des Titels II der Gemeinsamen Aktion 2002 589 GASP zukommen zu lassen
14 ACTION 5 TECHNICAL SUPPORT MEASURES	14 AKTION 5 TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNGSMASSNAHMEN
A02422 Technical support, logistics, user aid	A02422 Technische und logistische Unterstützung und Hilfeleistungen für die Benutzer
Finally, the question of technical support.	Drittens und letztens Die technische Unterstützung.
Technical support provided by the Agency	Technische Unterstützung durch die Agentur
Technical support to firearms legislation reform.	Fachliche Unterstützung für die Reform der Schusswaffengesetzgebung.
On 1 July 2015, the European Commission established the Structural Reform Support Service (SRSS) in order to offer technical support to Member States, including capacity building assistance for growth enhancing administrative and structural reforms.	Am 1. Juli 2015 hat die Europäische Kommission den Dienst zur Unterstützung von Strukturreformen (SRSS) eingerichtet, um den Mitgliedstaaten technische Unterstützung, auch beim Aufbau von Kapazitäten für wachstumsfördernde Verwaltungs und Strukturreformen, anzubieten.
We therefore offer our hesitant support to this process.	Daher erhält dieser Prozess von unserer Seite nur zögernd Unterstützung.
Numerous bug reports, usability tests, technical support	Zahllose Fehlerberichte, Tests der Benutzbarkeit, technische UnterstützungNAME OF TRANSLATORS
3.2 Multilingual Internet platform and technical support	3.2 Mehrsprachige Internet Plattform und technische Unterstützung
Technical support to international harmonisation initiatives (ICH)	Technische Unterstützung internationaler Harmonisierungsinitiativen (ICH)
(1) Technical support consists of technical aid, quality products control and soft aid	(1) Technische Hilfe besteht aus technische Hilfe, Qualitätsprodukte Überwachung und Soft Aid.
2.8 Technical support to international harmonisation initiatives (ICH)	2.8 Technische Unterstützung internationaler Harmonisierungsinitiativen (ICH)
A Secretariat to provide administrative and technical support.	Administrative und technische Unterstützung müsste von einem Sekretariat geleistet werden.
Offer active support after 6 months (young) and 12 months (adults)	Angebot aktiver Unterstützung nach 6 Monaten (Jugendliche) bzw. 12 Monaten (Erwachsene)
I would like to offer you my emphatic support be flexible!	Ich möchte Sie nachdrücklich darin unterstützen seien Sie flexibel!
I offer my support to the reports which have been submitted.	Ich unterstütze die Berichte, die vorgelegt wurden.
The Union is prepared to offer political and technical support in order to restore civil peace and the principle of democracy and to find a political solution to the crisis.	Die Union ist bereit, politische und technische Hilfe zu leisten, um den Bürgerfrieden und den Grundsatz der Demokratie wiederherzustellen und um einen politischen Ausweg aus der Krise zu finden.
They offer substantial economies of scale in the use of reliable technical and management resources.	Auf diese Weise können nämlich beim Einsatz bewährter technischer Mittel und Bewirt schaftungsverfahren beträchtliche größenbedingte Einsparungen erzielt werden.
What support do you offer that teenager's mother, Mr De Rossa and Mr Evans? What support do you offer his or her father, Mr De Rossa and Mr Evans?	Welche Hilfe bieten Sie den Müttern und Vätern dieser Jugendlichen an, Herr De Rossa und Herr Evans?
Technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .	Technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .
Multidisciplïnary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Für eine Förderung kommen multidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschulen in Frage.
Miätidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Für eine Förderung kommen midtidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschulen in Frage.
Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Für eine Förderung kommen multidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschiden in Frage.
Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Für eine Förderung kommen multidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschulen in Frage.
As Parliament is aware of this, we will offer our full support.	In dem Maße, in dem sich das Parlament dessen bewußt wird, werden wir unsere volle Unterstützung geben.
I hope that the EU can offer support in this area, too.	Ich hoffe, dass die Europäische Union auch auf diesem Gebiet Hilfe zur Verfügung stellen kann.
(n) providing knowledge, training and support, including technical support, to competent authorities and IMI users	(n) Bereitstellung von Wissen, Schulungen und Unterstützung, einschließlich technischer Unterstützung, für zuständige Behörden und IMI Nutzer
Provide customer driven scientific and technical support to Union policies	auftraggeberorientierte wissenschaftlich technologische Unterstützung der EU Politik
Provide customer driven scientific and technical support to Union policies	Auftragsorientierte wissenschaftlich technische Unterstützung der Unionspolitik
(2) Provision of technical advice and support for mine action	(2) Bereitstellung von technischer Beratung und Unterstützung bei Antiminenprogrammen
Technical support in the development and implementation of major projects	Unterstützung und Verwaltung von Projekten
(4) technical support measures, including annual Policy Forums and studies.	(6) Maßnahmen zur technischen Unterstützung, einschließlich jährlicher politischer Foren und Studien.
6.1.2 Technical and administrative assistance, support expenditure and IT expenditure	6.1.2 Technische und administrative Hilfe, Unterstützungsausgaben sowie IT Ausgaben (Verpflichtungsermächtigungen)
a) contribute to the financing of administrative and technical support	a) Beitrag zur Finanzierung der administrativen und technischen Unterstützung
7. technical support to international harmonisation initiatives (ICH, VICH, etc.)	7. Fachliche Unterstützung von Initiativen zur internationalen Harmonisierung (ICH, VICH usw.)
We offer you our support, in the interests of the citizens of Europe.	Über den Entschließungsantrag wird in der nächsten Abstimmungsstunde abgestimmt.
(d) One P 4 post for a Technical Information Operations Support Officer, Department of Field Support	d) eine P 4 Stelle für einen Referenten für die technische Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit in der Hauptabteilung Unterstützung der Feldeinsätze
I am taking the floor today because I feel we need technical systems that offer environmental benefits.	Ich ergreife heute das Wort, weil ich der Ansicht bin, dass wir technische Systeme benötigen, die uns Umweltvorteile bringen.
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.	Wenn Sie zusätzliche Hilfe benötigen, nehmen Sie Kontakt mit der Systemverwaltung oder einer technischen Unterstützungsgruppe auf.
Technical and administrative assistance and support expenditure ( see point 6.1.2 ) n.a.	Technical and administrative assistance and support expenditure ( see point 6.1.2 ) n.a.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an