Translation of "noncommittal" to German language:
Dictionary English-German
Noncommittal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Another common response after 2...Qxd5 is the noncommittal 3.Nf3. | In den letzten Jahren wird die Skandinavische Verteidigung regelmäßig auf internationalen Spitzenturnieren gespielt. |
| It appears that the Bush administration does not want any binding agreements, but favours voluntary, noncommittal agreements from the private sector. | Die Bush Regierung will offensichtlich keine verbindlichen Vereinbarungen, sondern freiwillige und unverbindliche Verpflichtungen der Privatwirtschaft. |
| Instead, she presented herself as Angela in the Sky a detached politician who takes refuge in foreign affairs, but remains noncommittal even there. | Stattdessen präsentierte sich Angela Wolke eine abgehobene Politikerin, die in die Außenpolitik flieht und selbst dort im Ungefähren bleibt. |
| Mary, now that you're home again, promise me that you stay in your own ivory tower... and be very noncommittal about yourself and Stephen. | Wo du wieder zu Hause bist, versprich mir, dass du sehr, sehr verschlossen bist über dich und Stephen. |
| This procedure between the Council and Parliament resulted in a compromise which is rather noncommittal as long as it is not accompanied by a Commission statement. | Das Vermittlungsverfahren zwischen Rat und Parlament hat zu einem Kompromiss geführt, der ziemlich nichtssagend ist, solange nicht eine Erklärung der Kommission dabei mitberücksichtigt wird. |
| When they reached home he helped her out of the carriage and took leave of her with his usual courtesy, uttering noncommittal words he said he would let her know his decision next day. | Als sie bei dem Landhause angelangt waren, half er ihr beim Aussteigen aus dem Wagen, zwang sich dazu, mit gewohnter Höflichkeit von ihr Abschied zu nehmen, und sagte ihr einige Worte, durch die er sich in keiner Weise band er sagte, er werde ihr am folgenden Tage seinen Entschluß mitteilen. |
Related searches : Noncommittal Offer
