Translation of "net power" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Net power ( of net Pmax) | Nutzleistung (in des Nutzungsleistungsmaximums Pmax |
| Category Net power | Kategorie Nutzleistung |
| Category net power | Kategorie Nutzleistung |
| Category swept volume net power | Kategorie Hubraum Nutzleistung |
| Net installed power P (in kW) | Installierte Nutzleistung P in kW |
| (25) rated net power means net power as declared by the manufacturer of an engine at rated speed | 25) Nennwert der Nutzleistung die vom Hersteller des Motors angegebene Nutzleistung bei Nenndrehzahl |
| (26) maximum net power means the highest value of the net power on the nominal full load power curve for the engine type | 26) Nennleistung den Höchstwert der Nettoleistung auf der Nennleistungskurve des Motortyps bei Volllast |
| Engines for propulsion of railcars Category net power (P) (kW) | Summe der Kohlenwasserstoffe und Stickoxide |
| declared maximum power (Pmax) means the maximum power in EC kW (net power) as declared by the manufacturer in his application for type approval | angegebene Höchstleistung (Pmax) die vom Hersteller in seinem Antrag auf Erteilung einer Typgenehmigung angegebene Höchstleistung in EG kW (Nutzleistung) |
| declared maximum power (Pmax) means the maximum power in EC kW (net power) as declared by the manufacturer in his application for type approval | angegebene Höchstleistung (Pmax) die vom Hersteller in seinem Antrag auf Typgenehmigung angegebene Höchstleistung in EG kW (Nutzleistung) |
| net engine power as indicated in Annex II, Appendix 1, section 8.2, kW | Nutzleistung des Motors gemäß Anhang II Anlage 1 Abschnitt 8.2 (kW) |
| Net engine power as specified in section 2.4 of Annex I (kW) (c) | Nettoleistung des Motors gemäß Anhang I Abschnitt 2.4 (kW) (c) |
| Pn is the net power determined according to section 8.2 in Annex II. | Pn die nach Anhang II Nummer 8.2 ermittelte Nutzleistung |
| (24) reference power means the net power that shall be used to determine the applicable emission limit values for the engine | 24) Bezugsleistung die Nettoleistung, die zur Bestimmung der anwendbaren Emissionsgrenzwerte für den Motor zu verwenden ist |
| (e) the propulsion of inland waterway vessels of net power less than 37 kW | (e) den Antrieb von Binnenschiffen mit einer Nettoleistung von weniger als 37 kW |
| ) or LCV (aka Net Heating value), and whether gross output (at the generator terminals) or net output (at the power station fence) are being considered. | Beispiel ein Blockheizkraftwerk mit Umwandlung in 30 elektrische und 60 thermische Energie würde nach dieser Betrachtung einen (falschen) Wirkungsgrad von 30 60 90 ergeben. |
| The net maximum power and the top speed measured with the replacement catalytic converter must not deviate from the net maximum power and top speed measured under the same conditions with the original equipment catalytic converter by more than 5 . | Die mit dem Austauschkatalysator gemessene Nennleistung und Höchstgeschwindigkeit dürfen von der unter denselben Bedingungen mit dem Originalkatalysator gemessenen Nennleistung und Höchstgeschwindigkeit um nicht mehr als 5 abweichen. |
| Net liabilities Net | Nettoverbindlichkeiten |
| Net lending net borrowing | Finanzierungssaldo |
| Engines for use in other applications than propulsion of locomotives, railcars and inland waterway vessels Category net power (P) | Motoren für andere Anwendungen als den Antrieb von Lokomotiven, Triebwagen und Binnenschiffen |
| Type of net (e.g.trammel net, | Art des Netzes (z. B. Trammelnetz, |
| A net? Why a net? | Warum mit einem Netz? |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Amtsblatt der Europäischen Union Nettoforderungen Nettoverbindlichkeiten Saldo |
| Official Journal of the European Communities Net assets Net liabilities Net | Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nettoforderungen Nettoverbindlichkeiten Saldo |
| Net NT Net, tube, plastic NU | Netz, schlauchförmig, Kunststoff NU |
| NET AUC 0.81 (0.70 0.93) NET Cmin ND NET Cmax 0.84 (0.73 0.97) | NET Cmax 0,84 (0,73 0,97) |
| a petrol fuelled S.I. engine having a net power in accordance with section 2.4. of not more than 19 kW or | mit einem benzinbetriebenen Fremdzündungsmotor ausgestattet sein, dessen Nutzleistung gemäß Abschnitt2.4 nicht mehr als 19kW beträgt, oder |
| (8) rated engine speed (S) means the declared engine speed in min 1 (rpm) at which the engine develops its rated maximum net power pursuant to UNECE Regulation No 85 or, where the rated maximum net power is reached at several engine speeds, the highest one of those speeds | (8) Nenndrehzahl des Motors (S) bezeichnet die vom Hersteller angegebene Motordrehzahl in min 1 (U min), bei der der Motor seine nach UN ECE Regelung Nr. 85 ermittelte Nennleistung erreicht, bzw., wenn die ermittelte Nennleistung bei verschiedenen Drehzahlen erreicht wird, die höchste dieser Drehzahlen |
| net direct investment net portfolio net portfolio combined investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | Die Zunahme der Nettokapitalzuflüsse bei den Wertpapieranlagen hing hauptsächlich mit dem höheren Nettoerwerb von Dividendenwerten des Euroraums durch Gebietsfremde zusammen . |
| Net | Net |
| Net | Saldo |
| .NET). | transformieren zu können. |
| net | net |
| net | net |
| Net | NetzComment |
| Net | Nicht verpackt oder nicht abgepackt |
| Net lending or net borrowing of the nation | Finanzierungssaldo |
| Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of RoW | Nettogeldvermögen (bei Beständen) und Finanzierungssaldo (bei Transaktionen) der ÜW Vom 4. |
| 6 Net profit or net loss on financial operations | 6 Ertrag Aufwand aus Finanzgeschäften |
| 0,07 EUR kg net 16,8 EUR 100 kg net | Ommastrephes sagittatus) |
| 1,31 EUR kg net 22 EUR 100 kg net | Kalmare der Loligo Arten und der Art Ommastrephes sagittatus, auch ohne Schale, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake |
| 1,62 EUR kg net 22 EUR 100 kg net | Ommastrephes sagittatus) |
| 0,95 EUR kg net 22 EUR 100 kg net | Kraken Octopus Arten , gefroren |
| .NET functions | .NET Funktionen |
| Debit Net | Ausgaben |
Related searches : Maximum Net Power - Rated Net Power - Net Electrical Power - Net Power Production - Net Net - Net - Net Net Sales - Net-net Price - Net Net Cost - Days Net - Net Wage - Net Demand - Net Load
