Translation of "most ancient" to German language:

Dictionary English-German

Ancient - translation :

Alt

Most - translation :

Die meisten

Most ancient - translation :

älteste

Keywords : Antiken Uralte Uralten Antike Uralt Meiste Wichtigste Wichtigste Meisten

Examples (External sources, not reviewed)

The most ancient paved streets of the Ionian civilization have also been discovered in ancient Smyrna.	Auch Ignatius von Antiochien hielt sich in Smyrna auf und soll dort vier der Ignatiusbriefe verfasst haben.
Most of the ancient people had also gone astray.	Und gewiß, bereits gingen doch die Meisten der Früheren irre.
The most ancient in our family was Nanny Grusha.	Die Älteste in unserer Familie war das Kindermädchen Gruscha.
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.	Der Shitennōji ist der älteste Tempel Japans.
Most of the ancient people had also gone astray.	Und die meisten der Vorfahren waren vor ihnen irregegangen.
Most of the ancient people had also gone astray.	Vor ihnen sind bereits die meisten der Früheren abgeirrt,
Most of the ancient people had also gone astray.	Vor ihnen sind bereits die meisten unter den Früheren abgeirrt,
Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.	Die Astronomie ist sowohl die älteste als auch die modernste Wissenschaft.
It may be one of our most ancient human heritages.	Es mag eine unserer ältesten menschlichen Erbschaften sein.
Rome is one of the most ancient cities in Europe.	Rom ist eine der ältesten Städte Europas.
It may be the most ancient of all living penguins.	Die Flossenunterseite ist weißlich.
Dragons the most ancient race in Midkemia after the Dragon Lords.	Zusammen mit den Menschen kamen die Trolle nach Midkemia.
Montfauçon was, as Sauval says, the most ancient and the most superb gibbet in the kingdom.	Montfaucon war, wie Sauval sagt, der älteste und prächtigste Galgen des Königreichs.
Wayang today is both the most ancient and most popular form of puppet theatre in the world.	Dies war die Geburt des Schattenspiels ( Wayang kulit ), wie wir es heute kennen.
The temple of Jupiter was the most important temple in ancient Rome.	Der Tempel des Jupiter war der wichtigste im alten Rom.
Polotsk is one of the most ancient cities of the Eastern Slavs.	Polazk ist eine der ältesten Städte der alten Rus.
Ancient Romans most probably inherited their knowledge of barrel vaulting from Etruscans.	Siehe auch Gewölbeschub Kappendecke Tonnendach Nubisches Gewölbe Weblinks
The city is a member of the Most Ancient European Towns Network.	Argos gilt als die älteste kontinuierlich besiedelte Stadt Europas.
Alexandria was the second most powerful city of the ancient world after Rome.	gebauten Damms zur Insel Pharos gebildet hat, und damit nördlich der antiken Stadt.
The Code of Hammurabi is one of the world's most ancient legal codes.	Der Kodex Hammurabi ist eines der ältesten Gesetzbücher der Welt.
Osiris, Anubis, and Horus are some of the most famous ancient Egyptian deities.	Osiris, Anubis und Horus zählen zu den bekanntesten ägyptischen Gottheiten.
It is one of the most ancient and economically significant cities of Albania.	Heute ist Durrës nach Tirana die wirtschaftlich wichtigste Stadt des Landes.
Yerevan, as mentioned, is one of the most ancient cities in the world.	Die urartäische Siedlung Erebuni ist seit 782 v. Chr.
The gens Fabia was one of the most ancient patrician families at Rome.	Fabius (weiblich Fabia, eingedeutscht Fabier) war das Nomen der gens Fabia im Römischen Reich.
The see of Tyre was one of the most ancient dioceses in Christianity.	Das Erzbistum Tyrus ist ein Titularerzbistum der römisch katholischen Kirche.
This was one of the most developed urban civilizations of the ancient world.	Der Sindh (Sindhi ) ist eine der vier pakistanischen Provinzen.
It also has one of the most well preserved ancient theaters in Greece.	Die markanteste Ruine ist die des antiken Theaters.
Overview The most characteristic and ancient element of Greek cuisine is olive oil, which is used in most dishes.	Die auch in griechischen Restaurants in Deutschland angebotene Taramosalata (Fischrogenpaste) ist eine typische Beilage der Fastenzeit.
A stupa was discovered at Sopara, an ancient port near Mumbai, and is believed to be one of the most ancient stupas in the world.	Der Stupa als Votivgabe Viele Stellen des Mahayana Kanons weisen darauf hin, dass es eine verdienstvolle Tat ist, einen Stupa zu bauen.
The Code of Hammurabi is one of the world's most ancient code of laws.	Der Kodex Hammurabi ist einer der ältesten Gesetzestexte der Welt.
You may regard this as perhaps the most ancient game of Wheel of Fortune.	Man könnte dies als quasi die älteste Form eines bekannten Spiels betrachten, dem Glücksrad .
Most ancient scripts use the rebus principle, which is, using pictures to represent words.	Die meisten antiken Schriften nutzen das Rebus Prinzip, das Bildfolgen nutzt, um Worte darzustellen.
But our most significant discoveries are the ruins of Yalung, the ancient, preBuddhist capital.	Als wichtigste Entdeckung aber gelten uns die Ruinen Yarlung Sodangs? der alten, vorbuddhistischen Hauptstadt.
The cross is one of the most ancient human symbols, and has been used by many religions, most notably Christianity.	Das Kreuz im Christentum Im Christentum symbolisiert der vertikale Balken die Beziehung zwischen Gott und dem Menschen.
The Royal Library of Alexandria, or Ancient Library of Alexandria, in Alexandria, Egypt, was one of the largest and most significant libraries of the ancient world.	Eine kleinere Tochterbibliothek im Serapeion von Alexandria befand sich im Südwesten der Stadt in einem von den einheimischen Ägyptern bewohnten Stadtteil.
Beyond such questions lies the fate of democracy in one of civilization s most ancient lands.	Jenseits solcher Fragen liegt das Schicksal der Demokratie in einer der ältesten Zivilisationen der Welt.
History The Feast of the Presentation is among the most ancient feasts of the Church.	Der Blasiussegen wird in der römisch katholischen Kirche seit dem 16.
The battle has been described as one of the most decisive of the ancient world.	Die Schlacht von Chaironeia im August des Jahres 338 v. Chr.
Archaeologists have demonstrated that civilization in Syria was one of the most ancient on earth.	Nach dem Tode Alexanders wurde Syrien Teil des Diadochen Reiches der Seleukiden.
(Such has been) Allah's Way of dealing with His Servants (from the most ancient times).	Dies ist Allahs Gebot, das stets gegenüber Seinen Dienern befolgt worden ist.
This relationship of polar opposites is one of the most essential and the most overlooked elements in understanding ancient philosophy and religion.	Diese Beziehung der polaren Gegensätze ist eines der wesentlichen und das am meisten übersehene Element beim Verständnis alter Philosophie und Religion.
From its origin, most spoke an ancient form of Belarusian, before Polish became the predominant language.	Zu Beginn wurde eine alte Form des Weißrussischen genutzt, ehe Polnisch die vorherrschende Sprache wurde.
These contracts are the most ancient and remain the foundation of social relationships in China today.	Diese Verträge sind die ältesten und auch die Grundlage sozialer Beziehungen in China von heute.
Hindu calendar The lunisolar Hindu calendars are some of the most ancient calendars of the world.	Kalenderberechnung Die Berechnung von Kalendern (arithmetische Kalender) setzt umfangreiche astronomische und mathematische Kenntnisse voraus.
This high number of craters indicates that Oberon has the most ancient surface among Uranus's moons.	Die hohe Anzahl der Krater lässt vermuten, dass Oberon die älteste Oberfläche aller großen Uranusmonde besitzt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an