Translation of "labor stint" to German language:

Dictionary English-German

Labor - translation :

Arbeit

Labor stint - translation :

Arbeitspensum

Stint - translation :

Stint

Keywords : Wehen Zwangsarbeit Arbeitslager Kinderarbeit Arbeitskräfte Spart Samt Seide Reichlich Steinen

Examples (External sources, not reviewed)

And remember Thee without stint	und Deiner oft gedenken
And remember Thee without stint	und Deiner häufig gedenken.
And remember Thee without stint	Und Deiner viel gedenken.
Allah giveth without stint to whom He will.	Und Allah beschert, wem Er will, ohne Maß.
That we may celebrate Thy praise without stint,	auf daß wir Dich oft preisen mögen
Allah giveth without stint to whom He will.	Und Allah versorgt, wen Er will, ohne zu berechnen.
That we may celebrate Thy praise without stint,	damit wir Dich häufig preisen
Allah giveth without stint to whom He will.	Und Gott beschert den Lebensunterhalt, wem Er will, ohne (viel) zu rechnen.
Allah giveth without stint to whom He will.	Gott beschert Unterhalt, wem Er will, ohne (viel) zu rechnen.
That we may celebrate Thy praise without stint,	Damit wir Dich viel preisen
Allah giveth without stint to whom He will.	Und ALLAH gewährt Rizq, wem er will, ohne Berechnung.
Allah giveth without stint to whom He will.	Gewiß, ALLAH gewährt Rizq, wem ER will, ohne Berechnung.
Allah giveth blessings without stint to whom He will.	Und Allah versorgt ja, wen Er will, ohne zu rechnen.
Allah giveth blessings without stint to whom He will.	Und Allah versorgt, wen Er will, ohne zu rechnen.
Allah giveth blessings without stint to whom He will.	Und Gott beschert den Lebensunterhalt, wem Er will, ohne (viel) zu rechnen.
Allah giveth blessings without stint to whom He will.	Und ALLAH gewährt Rizq, wem ER will, ohne Berechnung.
Labor as I labor.	Arbeitet wie ich arbeite.
Verily the steadfast will be paid their wages without stint.	Wahrlich, den Geduldigen wird ihr Lohn (von Allah) ohne zu rechnen gewährt werden.
And Thou givest sustenance to whom Thou choosest, without stint.	Und Du versorgst, wen Du willst, ohne zu berechnen.
Verily the steadfast will be paid their wages without stint.	Gewiß, den Standhaften wird ihr Lohn ohne Berechnung in vollem Maß zukommen.
Verily the steadfast will be paid their wages without stint.	Den Geduldigen wird ihr Lohn voll erstattet, ohne daß es (viel) gerechnet wird.
Verily the steadfast will be paid their wages without stint.	Doch nur denjenigen sich in Geduld Übenden wird ihre Belohnung ohne Berechnung vergütet.
JULlET And stint thou too, I pray thee, nurse, say I.	Julia und Stint auch du, ich bitte dich, Krankenschwester, sagt I.
Her first stint as prime minister (1988 90) was brief and disorganized.	Ihre erste Amtszeit als Premierministerin (1988 90) war kurz und schlecht organisiert.
After that stint, Bruchhagen was CEO for competition at the Deutsche Fußball Liga.	Zuvor war Bruchhagen Stellvertretender Geschäftsführer Spielbetrieb bei der DFL.
Stint not the silks and velvets give them all to the poor folk.	Spart nicht an Seide, Samt und Steinen. Gebt alles denen, die nichts haben.
Third stint in Greece and to Romania (2012 2013) Lienen became AEK Athens's manager.	Anfang Oktober 2012 wurde Lienen Trainer und sportlicher Leiter von AEK Athen.
She answered It is from Allah. Allah giveth without stint to whom He will.	Sie sagte Es ist von Allah siehe, Allah versorgt unbegrenzt, wen Er will.
She answered It is from Allah. Allah giveth without stint to whom He will.	Sie sagte Es kommt von Allah Allah versorgt, wen Er will, ohne zu berechnen.
Convict labor.	Sträflinge.
Is the Ministor for Labor in violation of labor law?	Verstößt ausgerechnet die Arbeitsministerin gegen das geltende Dienstrecht?
Productive forces are the union of human labor and the means of labor means of production are the union of the subject of labor and the means of labor.	Zitat Die Entwicklung der Produktivkräfte der gesellschaftlichen Arbeit ist die historische Aufgabe und Berechtigung des Kapitals.
Labor created man.	Die Arbeit hat den Menschen erschaffen.
labor force participation.	Erwerbstätigkeit.
Forced labor, child labor, and discrimination in the workplace must be eliminated.	Zwangsarbeit, Kinderarbeit und Diskriminierung am Arbeitsplatz müssen beseitigt werden.
In October of that year, Clapton did a seven gig stint with Casey Jones the Engineers.	Nach der Auflösung der Gruppe im August 1963 traten Clapton und McGuinness einige Male mit Casey Jones the Engineers auf.
Barry even did a brief stint with The New Mamas and the Papas in 1997 1998.	In den Jahren zuvor war Barry McGuire Lead Sänger bei den New Christy Minstrels.
Slack labor markets with rising unemployment rates will cap wage and labor costs.	Schwache Arbeitsmärkte mit steigenden Arbeitslosenquoten sorgen für eine Begrenzung der Gehälter und Personalkosten nach oben.
Mo Vaughn also wore number 42 during his stint with the Mets, because of the same clause.	Während der Saison 2003 trug Tony Clark als erster Spieler der Mets die Nummer 00 auf dem Jersey.
After a stint at Roulette Records (1960 to 1963), Vaughan returned to Mercury from 1964 to 1967.	Nach einer kurzen Zusammenarbeit mit Roulette Records (1960 bis 1963), kehrte sie von 1964 bis 1967 zu Mercury zurück.
Scarce labor drives wages.	Arbeitskräftemangel treibt die Löhne nach oben.
Free Trade and Labor	Freihandel und Arbeit
Child labor in Bolivia.	Kinderarbeit in Bolivien.
Secretary of Labor.(Applause.)	Secretary of Labor. (Applaus)
Manual labor is expensive.	Teuer ist menschliche Arbeit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an