Translation of "it access" to German language:

Dictionary English-German

Access - translation :

It access - translation :

Keywords : Zugang Zugriff Zugreifen Zutritt Computer

Examples (External sources, not reviewed)

Look, it says, 'access denied'!	Das steht Zugriff Verboten !
I could get access to it.	Ich konnte darauf zugreifen,
We have access to it all.	Alles ist uns zugänglich.
Who can access and use it?	Wer wird darauf Zugriff haben und sie nutzen können?
IT Access for natural persons only.	Dienstleistungen von Steuerberatern (CPC 863 außer Vertretung vor Gericht) 1) FR Ungebunden für die Errichtung rechtlicher Urkunden.
IT Access restricted to natural persons.	1) Ungebunden, außer für FI, HR, LU, PL, SE Keine.
Cannot access to server. Please reconfigure it.	Kein Zugriff auf den Server möglich. Bitte korrigieren Sie die Einstellungen.
Yeah, it looked like a maintenance access.	Ja, es sah aus wie ein Wartungszugang.
IT Access is restricted to natural persons.	LV Der Anteilseigner bzw. der Leiter eines Unternehmens muss ein in Lettland vereidigter Buchhalter sein.
IT Nurses access restricted to natural persons.	SEL Société d' Exercice Libéral
First, it would help improve access to information.	Erstens würde es dazu beitragen, den Zugang zu Informationen zu verbessern.
But most do not have access to it.	Allerdings haben die meisten keinen Zugang zu ihr.
It has far easier access to the sea.	Fluggäste ab und ist damit weit überlastet.
Access parameter 833 and set it to 28	Zugriff auf Parameter 833 und legen Sie es auf 28
IT, PT Access is restricted to natural persons.	IT, PT Zugang wird nur natürlichen Personen gewährt.
IT For access as Ragionieri Periti commerciali and Dottori commerciali , access is restricted to natural persons only.	CZ Wirtschaftsprüfungen können nur von natürlichen oder juristischen Personen vorgenommen werden, die bei der Wirtschaftsprüferkammer als Wirtschaftsprüfer eingetragen sind.
Digitizing it would make it available to anyone with Internet access.	Seine Digitalisierung würde ihn für jeden mit einem Internetanschluss verfügbar machen.
It just makes it easier to use and easier to access.	It just makes it easier to use and easier to access.
It is important to make it easy to access the web.	Es ist wichtig, einen einfachen Zugang zum Netz zu schaffen.
It consists of the northern access channel of , the canal itself of and the southern access channel of .	Nach einer leichten Biegung Richtung SSW und weiteren 17 km erreicht der Kanal den Timsahsee mit der Stadt Ismailia.
It also has access to the parallel Bundesautobahn 12.	Auch die Stadtbibliothek ist hier zu finden.
We need to give it access to find out.	Wir müssen ihm Zugang gewähren, um es herauszufinden.
Will third parties or the government have access it?	Haben Drittparteien oder die Regierung Zugriff darauf?
It could therefore access entry into a computer system	Solche Karten ermöglichen es sogar, Geld in verschiedenen Währungen auf ein und
IT, PT Access is restricted to natural persons only.	SI Mitgliedschaft in der Ärztevereinigung erforderlich.
IT Access to actuarial profession through natural persons only.	Für Finanzanlagen Gebietsansässiger im Ausland ist eine devisenrechtliche Zulassung oder Genehmigung der Devisenbehörden erforderlich.
This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0).	Die Entwicklungsarbeiten unter dem Projektnamen Omega verzögerten sich immer wieder, bis Anfang der 1990er Jahre die noch fehlerhafte Version 1.0 und kurz darauf die stabile Version 1.1 auf den Markt kam.
It is therefore imperative to assist companies to access finance.	Aus diesem Grund ist es zwingend erforderlich, die Unternehmen beim Zugang zur Finanzierung zu unterstützen.
It means expanding access to credit and financial services everywhere.	Dazu müssen Kredite und Finanzdienstleistungen für alle zugänglich gemacht werden.
It can be refilled periodically by access through the skin.	In den meisten Fällen werden keine erblichen Zusammenhänge festgestellt.
If you don't know any English, you can't access it.	Kann man kein English, kann man nicht darauf zugreifen.
It is particularly disturbing when NICs are being denied access.	Chambeiron. (FR) Ich werde mich, dem Wunsch des Kommissars entsprechend, auf die Vereinigten Staaten beschränken.
This is a big issue, and it relates to access.	Hier stehen wir vor einem großen Problem im Zusammenhang mit dem Zugang.
Access to it must therefore be considered a fundamental right.	Der Zugang muß daher ein Grundrecht sein.
It will allow them direct access to Chilean fish stocks.	Das Protokoll ermöglicht ihnen einen direkten Zugang zu den chilenischen Fischbeständen.
IT Access for natural persons only, and economic needs test.	LV, LT Keine.
6) Downstream Access it refers to access by third parties to the incumbent operator's infrastructure, particularly its sorting and delivery facilities.	6) Nachgelagerter Zugang Hier geht es um den Zugang Dritter zu den Infrastrukturen eines Betreibers, insbesondere zu den Sortier und Zustelleinrichtungen.
When it is difficult to connect all of the access points in a network by wires, it is also possible to put up access points as repeaters.	Öffentliche und kommerzielle WLAN Access Points mit Internetanbindung, sogenannte Hot Spots , ermöglichen an vielen Orten den Zugriff auf das weltweite Datennetz.
So it can become your wireless access point if you want it to be.	So it can become your wireless access point if you want it to be.
It also makes it more difficult for consumers to access essential goods and services.	Auch wird damit der Zugang der Verbraucher zu wesentlichen Gütern und Dienstleistungen erschwert.
It reads, 'increased access for the Mediterranean countries?, when it should read 'developing countries'.	Darin heißt es 'besseren Zugang für die Mittelmeerländer', richtig wäre jedoch 'Entwicklungsländer'.
It is a very important achievement because it provides access for the humanitarian community.	Es handelt sich um eine sehr wichtige Leistung, da sie der humanitären Hilfsgemeinschaft den Zugang ermöglicht.
Amendment 48 (access to conditional access services)	Abänderung 48 ( Zugangsberechtigungsdienste)
Tell the inmate's story the way he likes it, get access.	Erzählen Sie die Geschichte des Häftlings, wie er es will, und Sie erhalten Zugang.
It must have independent access to space and develop suitable technologies.	Europa muss selbständig in den Weltraum vordringen und geeignete Technologien entwickeln.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an