Translation of "is sorted" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Sorted? | Fertig? |
| Sorted | hauptsächlich oder ausschließlich mit Wolle oder feinen Tierhaaren gemischt |
| Sorted | andere Garne, mit einem Anteil an synthetischen Spinnfasern von 85 GHT oder mehr |
| Waste and scrap ferrous metals sorted and non sorted | Im Folgenden werden die Daten für 2016 zu Informationszwecken dargestellt und ausschließlich zu dem Zweck, das Datum des Inkrafttretens des Abkommens (entry into force, im Folgenden EIF )und die Übereinstimmung der Tabellenangaben mit den vereinbarten Niveaus der Ausfuhrzölle darzustellen. |
| Sorted by | Sortieren nach |
| Sorted thing. | Sagenhaft. |
| sorted symbol table | Geordnete Symboltabelle |
| Hotkeys Sorted Alphabetically | Kurzbefehle alphabetisch sortiert |
| Cannot Reorder While Sorted | Neuordnung nicht möglich, weil sortiert |
| Sorted in alphabetical order | In alphabetischer Reihenfolge sortieren |
| Sorted in opening order | Nach Zeitpunkt des Öffnens sortieren |
| Hotkeys Sorted by Function | Kurzbefehle nach Funktion sortiert |
| Screenshot of sorted data | Bildschirmfoto der sortierten Daten |
| We are SORTED Food. | Wir sind SORTED Food. |
| There! It's all sorted! | Hier bin ich! |
| An easily sorted trifle. | Nur eine Kleinigkeit. |
| That's all been sorted out. | Es ist schon in Ordnung. |
| Sorted by most recent use | Nach letzter Benutzung sortieren |
| Shade sorted column in lists | Sortierte Spalte in Listen einfärben |
| sorted out by going forward. | (Unterbrechung durch den Präsidenten) |
| Please get this sorted out. | Bitte klären Sie das. |
| Refresh this randomly sorted smart playlist | Diese zufällig sortierte intelligente Wiedergabeliste aktualisieren |
| You sure John's got this sorted? | Und du bist dir sicher John befürwortet das? |
| Such a term is also called well sorted any other term (i.e. | Sind formula_50 Terme und ist formula_51 ein k stelliges Relationssymbol, so ist formula_52 ein Ausdruck. |
| Well, what if someone you don't like at all is sorted, hmm ? | Also, was, wenn jemand den wir όberhaupt nicht wόnschen ausgelost wird? |
| The list is then inspected, and if it is not sorted, the universe is destroyed. | Die Operation, die am häufigsten ausgeführt wird und das Laufzeitverhalten bestimmt, ist die Anzahl der Vertauschungen. |
| So, you two sorted through your issues? | Und, habt ihr zwei eure Probleme geklärt? |
| Are there problems to be sorted out? | Dies ist für uns das Wesentliche. |
| When the input list is empty, the sorted list has the desired result. | Im vorletzten Schritt wird die 1 ausgewählt und in die sortierte Liste eingefügt. |
| This is a list of applications written for KDE and sorted by categories. | Nachfolgend eine Liste der meisten populären Programme, die für KDE geschrieben wurden. |
| That is why I said it has to be sorted out in committee. | Verhandlungen des Europäischen Parlaments |
| The sooner that is sorted out, the sooner another barrier will be removed. | Je eher wir hier zu einer Lösung kommen, desto eher wird ein weiteres Hindernis ausgeräumt sein. |
| There is no objection to the export of sorted waste, but we must be sure that it has indeed been sorted and that it is indeed being properly processed in developing world countries. | Gegen den Export getrennter Abfälle ist nichts einzuwenden, solange sichergestellt ist, dass sie wirklich getrennt sind und in den Entwicklungsländern tatsächlich ordnungsgemäß verarbeitet werden. |
| The fruits have been sorted in alphabetical order. | Die Früchte wurden in alphabetischer Reihenfolge sortiert. |
| Markku felt that he had sorted everything out. | Markku hatte das Gefühl, alles in Ordnung gebracht zu haben. |
| Ron and Hermione are also sorted into Gryffindor. | Seine Stellvertreterin Minerva McGonagall ist Hauslehrerin in Gryffindor. |
| He was Mary Poppins, he sorted us out. | Er erholte sich später vollständig von dem Unfall. |
| II Issues to be sorted out for 1993 | II Für 1993 zu klärende Fragen |
| We must have things sorted out by then. | Bis dahin müssen wir die Dinge ins Reine gebracht haben. |
| If two members compare as equal, their order in the sorted array is undefined. | Sind zwei Elemente gleich, ist deren Reihenfolge nicht definiert. |
| MakeIndex is a computer program which provides a sorted index from unsorted raw data. | MakeIndex ist ein Programm, das aus unsortierten Rohdaten einen sortierten Index erstellt. |
| If this option is enabled, newly loaded images will be sorted in descending order. | Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden die Bilder in absteigender Reihenfolge sortiert. |
| Many problems still have to be sorted out before a final solution is achieved. | Doch bis das erreicht ist, müssen noch viele Probleme gelöst werden. |
| A simple example is randomized quicksort, where the pivot is chosen randomly, but the result is always sorted. | Ein bekanntes Beispiel ist der Random Quicksort Algorithmus, der sein Pivotelement zufällig wählt, dessen Ausgabe aber immer sortiert ist. |
| The fruits have been sorted in reverse alphabetical order. | Die Früchte wurden in umgekehrter alphabetischer Reihenfolge sortiert. |
Related searches : It Is Sorted - Is Sorted Out - Everything Is Sorted - This Is Sorted - All Sorted - Sorted Through - Getting Sorted - Alphabetically Sorted - Sorted Per - Sorted Alphabetically - Were Sorted - Sorted Waste - Well Sorted
