Translation of "is generated" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
The furigana is automatically generated. | Die Furigana werden automatisch erzeugt. |
The powder generated by scratching is white. | Weblinks (Wiki) Einzelnachweise |
When a current is interrupted, an arc is generated. | B. als Nachzählersicherung mit einem Neozed Lasttrenner, gegeben ist. |
The place where the electricity is generated is significant. | Es ist eine wichtige Frage, wo der Strom produziert wird. |
Code Generated | Quelltext generiert |
Not Generated | Nicht erzeugt |
Generated Layer... | Generatorebene... |
Generated Report | Erzeugter Bericht |
Waste generated | Abfallaufkommen |
A simple extension is finite if generated by an algebraic element, and purely transcendental if generated by a transcendental element. | Einfache Erweiterung Eine Körpererweiterung formula_126, die von einem einzelnen Element formula_127 erzeugt wird, heißt einfach . |
Most of the lift is generated by the wings. | Der Auftrieb kommt hauptsächlich von den Flügeln. |
These servers need energy, which is generated by powerplants. | Diese Server brauchen Energie, die aus Kraftwerken kommt. |
Human behavior is really generated by the surrounding environment. | Menschliches Verhalten wird wirklich durch die Umgebung erzeugt. |
Now the challenge is to enable user generated wisdom. | Jetzt sollen die Schüler aus eigenem Antrieb Wissen erlangen. |
Human behavior is really generated by the surrounding environment. | In der Nähe ist das Erholungsgebiet, hier gibt es Tennisplätze und alle mögliche Attraktionen für die Leute. |
We must look carefully at how transport is generated. | Wir müssen genau untersuchen, wie Verkehr erzeugt wird. |
Eighty percent of this revenue is generated in Europe. | 80 dieser Einnahmen werden in Europa erwirtschaftet. |
Generated by Tellico | Erzeugt von Tellico |
Clear Generated Message | Erzeugte Nachricht löschen |
Clear Generated Message | Benachrichtigungen festlegen... |
Clear Generated Message | Benutzerdefiniertes Format General options for the message list. |
Not Yet Generated | Noch nicht erzeugt |
Auto Generated Methods | Automatisch erzeugte Funktionen |
Ship generated waste | EU L 167 vom 30.4.2004, S. 39). |
Packaging waste generated | Angefallene Verpackungsabfälle |
The natural PIN is generated by encrypting the primary account number (PAN), using an encryption key generated specifically for the purpose. | Die PIN ist neben der Kontonummer, der Bankleitzahl und anderen Daten in besonders verschlüsselter Form auf den EC Karten enthalten. |
The essential point of my argument is that electricity generated from those sources is every bit as competitive as electricity generated from any other source. | Das müssen wir zuallererst einmal anstreben, und da bin ich mit Herrn Müller Hermann einer Meinung. |
Regardless of the workfactor, the generated output is the same. | Unabhängig vom Parameter workfactor wird die generierte Ausgabe immer die selbe sein. |
The majority of cellular ATP is generated by this process. | ADP regeneriert die Zelle das ATP. |
An electric field is generated, directed from dawn to dusk. | Dabei wird ein elektrisches Feld erzeugt, das vom Morgen zum Abend gerichtet ist. |
The target language is then generated out of the interlingua. | Die Interlingua Methode ist hilfreich bei mehrdeutigen Ausdrücken. |
Because as it is User generated people sometimes make mistakes. | Denn da es nutzergeneriert ist machen die Nutzer ja auch manchmal Fehler. |
Pressure is generated by gases or molecules bumping into you. | Druck wird erzeugt durch Gase oder Moleküle, die auf dich stoßen. |
It breaks down entirely obviously, as it is generated biologically. | Er wird vollständig abgebaut, was selbstverständlich ist, da er schließlich auch auf biologischem Wege entstanden ist. |
Joe So there's no question that oxygen is being generated . | Es ist also sicher, dass hier Sauerstoff fließt? |
Waste is treated as closely as possible to where it is generated. | Abfall wird so nah wie möglich am Entstehungsort behandelt. |
The proposal generated interest. | Der Vorschlag stieß auf Interesse. |
generated from text file | Generiert aus einer Textdatei |
Mail generated by KBugBuster | Von KBugBuster erzeugte Nachricht |
Waste generated by households | Abfallaufkommen aus Haushalten |
waste generated by households | Abfälle aus Haushalten, |
waste generated by households | Abfälle aus Haushalten |
Interest generated from contributions | Auf die Beiträge anfallende Zinsen |
as a combination of local (internally generated) development and an outside (externally generated) contribution | als eine Synthese zwischen lokaler Entwicklung (endogen) und Beitrag von außen (exogen) |
All that has generated justified concern, but it is the deterioration in the relationship with the United States that has generated most worry. | All dies gab berechtigen Anlass zur Sorge, am beunruhigendsten jedoch ist die Verschlechterung der Beziehungen zu den Vereinigten Staaten von Amerika. |
Related searches : Data Is Generated - Income Is Generated - Is Generated Through - Is Being Generated - Is Generated From - Value Is Generated - Revenue Is Generated - Turnover Is Generated - Traffic Is Generated - Were Generated - Randomly Generated - Are Generated - Generated Through