Translation of "is found" to German language:

Dictionary English-German

Found - translation :

Is found - translation :

Keywords : Herausgefunden Fanden Fand Gefunden Leiche

Examples (External sources, not reviewed)

No subscription is found	keine Verbindung gefunden
rpm found, but cpio not found which is required for unpacking	rpm gefunden, aber cpio nicht gefunden, welches zum Entpacken benötigt wird
Happiness is not found in the extreme of sensuality indulgence, it is not found in extreme ascetic practices, it is found on this middle way.	Glück zu finden, wo kein Glück gefunden werden kann. Glück ist nicht in den Extremen des sinnhaften Genusses, man findet es nicht in extremen asketischen Praktiken, man findet es auf diesem mittleren Weg.
It is found in and .	lebten hier Juden.
Pica can also be found in other animals and is commonly found in dogs.	Auch eine Mangelernährung kann im Extremfall zu einer Pica führen, zum Beispiel ein ausgeprägter Eisenmangel.
This trait is found in many breeds, but most commonly found in Australian Shepherds.	Bei artgerechter Auslastung sind Australian Shepherds auch als Familienhunde geeignet.
And then again, this is a found object, a little fan that I found.	Und das ist wieder ein Fundstück, ein kleiner Fächer den ich gefunden habe.
Well, this is what I found.	Und das habe ich gefunden.
This is what I found out.	Herausgefunden habe ich Folgendes
It is also found in England.	Kleinere Bestände sind auch in England bekannt.
Where is the lost and found?	Wo ist das Fundbüro?
Lost time is never found again.	Verlorene Zeit kommt nicht zurück.
Wisdom is only found in truth.	Die Weisheit ist nur in der Wahrheit.
Another example is the skulls found.	Bedeutend sind auch Spiegel aus Obsidian.
Here, he is found by Atreyu.	Das ist mir zu wenig.
It is also found in Turkey.	Einzelnachweise
It is also found in Australia.	Quellen Weblinks
No readers found. Check'pcscd 'is running	Keine Lesegeräte gefunden. Überprüfen Sie, ob der Prozess pcscd läuft.
And what we found is this	Wir fanden Folgendes heraus
This is what I have found	Das ist, was ich herausgefunden habe
More money is to be found.	Mehr Geld muß her.
Where is it to be found?	Wo ist er angesiedelt?
Oh, the lost is found, Doctor.	Ah, der Verlorene ist wieder da, Doktor!
That is, where happiness is to be found.	Da ist es, wo man Glück findet.
If needle is not found, returns FALSE.	Wird needle nicht gefunden, wird FALSE zurück gegeben.
If needle is not found, returns FALSE.	Wurde needle nicht gefunden, wird FALSE zurück gegeben.
Returns FALSE if needle is not found.	Wird needle nicht gefunden, wird FALSE zurück gegeben.
If needle is not found, returns FALSE.	Wird als needle eine Zeichenkette übergeben, wird nur dessen erster Buchstabe ausgewertet.
If needle is not found, returns FALSE.	Falls needle nicht gefunden wird, ist das Ergebnis FALSE.
But is it ever found? she asked.	Ach, so findet mans nirgends?
Where is the nearest lost and found?	Wo ist das nächste Fundbüro?
Ammonia is often found in cleaning products.	Ammoniak kommt oft in Reinigungsmitteln vor.
This is also found in Tibetan medicine.	Sie sind auch Bestandteil von Currypulver.
In Iceland only the former is found.	Weblinks Einzelnachweise
It is also found in Lake Baikal.	Deshalb sind sie auch in kleinen Tümpeln anzutreffen.
2 0.36), is found to be 0.5485.	B. Männer und Frauen) auf die gleiche Art verteilt ist.
It is usually found in partial shade.	Man unterscheidet in Deutschland drei Unterarten.
Is this law found in space itself?	Was ist Raum?
It is found on a fertile plateau.	Sie befindet sich auf einer fruchtbaren Hochebene.
It is found in Kazakhstan and Russia.	Ein Winterschlaf findet nicht statt.
abnormal protein is found in the blood.	findet sich ein abnormes Protein im Blut.
Metabolism Meloxicam is predominantly found in plasma.	Metabolismus Meloxicam wird vorwiegend im Plasma gefunden.
And we found that everything is normal.	Und wir stellten fest, dass alles normal ist.
And what we found is very exciting.	Die Ergebnisse waren äußerst interessant.
This is where salvation will be found	Und uns wurde erzählt, dass die Rettung in der Herrschaft eines einzigen Systems zu finden sei. Dies ist es wo die Lösung zu finde sei.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an