Translation of "is addictive" to German language:

Dictionary English-German

Addictive - translation :

Is addictive - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Tatoeba is addictive.	Tatoeba macht süchtig.
Caffeine is addictive.	Koffein macht süchtig.
Snuff is addictive.	Kautabak ist suchterzeugend.
This is strangely addictive!	Es macht auf seltsame Weise süchtig.
Heroin is highly addictive.	Heroin ist stark süchtigmachend.
It is highly addictive.	Kokain gelangt als weißes Pulver in den Handel.
Caffeine is an addictive drug.	Koffein ist eine süchtig machende Droge.
I mean, is alcohol addictive?	Ich meine, das ist Alkohol süchtig?
Addictive.	Addictive.
' It is harmful and is generally addictive.	Die Entwicklung der Mitgliederzahlen ist weltweit sehr unterschiedlich.
It is not addictive. What is addiction?	Es ist nicht s?chtig.
Tobacco is immediately addictive, alcohol is not.	Tabak macht sofort süchtig, Alkohol nicht.
The drug itself is not addictive.	Diese Droge ist in hohem Maße suchterregend.
We will see the difference between addictive and non addictive.	Wir werden sehen, den Unterschied zwischen Sucht und macht nicht s?chtig.
It's almost addictive.	Es macht fast süchtig.
'This place is very addictive,' he had said.	Dieser Ort macht ziemlich süchtig , hatte er gesagt.
I must warn you, this toy is addictive.	Ich muss dich warnen, dieses Spielzeug macht süchtig.
I must warn you, this toy is addictive.	Ich muss Sie warnen, dieses Spielzeug macht süchtig.
'This place is very addictive,' he had said.	Dieser Ort macht ziemlich süchtig , hatte er gesagt.
Addictive little logic game.	Ein attraktives kleines Logikspiel.
Nothing's addictive in itself.	Aber wir wissen, dass sie nicht sind. Nichts ist in sich selbst süchtig.
This substance is no luxury and it is not addictive.	Dieser Stoffe ist keine Delikatesse und kann nicht mißbraucht werden.
Political office, it seems, is more addictive than heroin.	Ein politisches Amt, so scheint es, macht süchtiger als Heroin.
There is some evidence that chocolate may be addictive.	Dadurch wird die eindosierte Schokolade zur Hülse ausgeformt und gleichzeitig verfestigt.
Cigarettes are also highly addictive.	Außerdem machen Zigaretten in höchstem Maße süchtig.
Fast food can be addictive.	Fast Food kann süchtig machen.
Fast food can be addictive.	Fastfood kann süchtig machen.
Tatoeba, why are you so addictive?	Tatoeba, warum machst du so süchtig?
A highly addictive kde card game.	Ein süchtig machendes kde Kartenspiel.
But I warn you, it's addictive.	Aber ich warne Sie, es macht süchtig.
The addictive aspects are completely different.	Hier handelt es sich also um völlig unterschiedliche Suchtaspekte.
Highly addictive the high was very short.	Es machte extrem süchtig das High dauerte nicht lange.
We also know about its addictive effect.	Wir kennen auch die suchterzeugende Wirkung.
Supporting key Community strategies on addictive substances	Unterstützung der wichtigsten Strategien der Gemeinschaft bei Suchtstoffen
Another argument for relaxing our attitude to cannabis is that it is non addictive.	Ein weiteres Argument für eine Entschärfung im Umgang mit Cannabis ist, dass es nicht süchtig macht.
I love it. it is addictive, and you do not want to lose it.	Ich liebe es. Es macht süchtig, und Sie wollen nicht, es zu verlieren.
Nicotine is probably the most addictive substance we have currently amongst all the substances.	Nikotin ist unter Umständen die süchtigste Droge überhaupt, die wir derzeit von allen bekannten Substanzen kennen.
It is, of course, debatable whether tobacco or alcohol as substances are actually addictive.	Als alleinige Maßnahme wären die Quoten vollkommen ungeeignet zur Lösung der wahren Probleme, die sich im sozialen Bereich, bei der Modernisierung der Produktionsmittel und bei der Erschließung neuer Absatzmärkte ergeben.
A KDE version of those addictive one armed bandits.	Die KDE Version der abh xE4ngig machenden einarmigen Banditen.
Barbiturates are very addictive and the withdrawal effects severe.	Sie wird gewöhnlich auf Marihuanablätter gesprüht, die geraucht werden.
It seems many Europeans need to be reminded that cocaine is highly addictive and harmful.	Es scheint, dass viele Europäer daran erinnert werden müssen, dass Kokain hochgradig suchterregend und schädlich ist.
The belief, again...among the many false beliefs around addiction, is that drugs are addictive.	Der Glaube, wieder unter... den vielen falschen Vorstellungen rund um Sucht,
Because of the addictive effect giving up proves very difficult.	Die suchterzeugende Wirkung erschwert es offensichtlich sehr, mit dem Rauchen aufzuhören.
Another positive point is that in the preamble attention is drawn to additives which heighten the addictive effect.	Ein weiterer begrüßenswerter Punkt besteht darin, dass in der Präambel auf die Zusätze aufmerksam gemacht wird, die die suchterzeugende Wirkung verstärken.
The neural circuitry is identical to that for other addictive triggers, such as gambling or cocaine.	Die neuronale Verschaltung ist genauso beschaffen wie bei anderen Suchtauslösern wie Glücksspiel oder Kokain.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an