Translation of "international coverage" to German language:
Dictionary English-German
Coverage - translation : International - translation : International coverage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| International press coverage came out in force too. | Die internationale Berichterstattung war ebenfalls umfassend. |
| For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page. | Hintergrundinformationen zur internationalen Berichterstattung über die Syrienkrise, siehe unsere Seite für die Sonderberichte . |
| This post is part of our International Relations Security coverage. | Dieser Beitrag ist Teil unserer Berichterstattung zu Internationalen Beziehungen Sicherheit. |
| This post is part of our International Relations Security coverage. | Dieser Post ist Teil der englischsprachigen Dossiers International Relations Security . |
| This post is part of our special coverage International Relations Security. | Dieser Beitrag ist Teil unseres Dossiers Internationale Beziehungen Sicherheit. |
| to extend the coverage to encourage international cooperation during the investigation of domestic accidents | Ausdehnung des Anwendungsbereichs im Sinne einer Förderung der internationalen Zusammenarbeit bei der Untersuchung von Luftfahrtunfällen auf dem eigenen Hoheitsgebiet |
| coverage | Absicherung |
| Coverage | Absicherung |
| Coverage | Ruht. |
| Coverage | 15000 |
| Coverage | Abdeckung |
| Coverage | Abgedeckte Bereiche |
| COVERAGE | Molkereien |
| COVERAGE | COMPILATION |
| Local TV news looms large, and unfortunately only dedicates 12 percent of its coverage to international news. | Und zwar sind lokale Nachrichtensender sehr beliebt, die unglücklicherweise nur 12 Prozent ihrer Berichterstattung internationalen Themen widmen. |
| Hungarians are always proud of international coverage on their insignificant country, no matter how it makes them look. | Die Ungarn erfreuen sich immer am Interesse der internationalen Medien an ihrem unbedeutenden Land, egal wie schlecht die Berichterstattung auch ausfallen mag. |
| Anaïs' latest assignment was as a national correspondent for an international francophone television channel for their Lebanon coverage. | Zuletzt arbeitete Anaïs als Korrespondentin für einen internationalen französischsprachigen Fernsehsender für deren Berichterstattung aus dem Libanon. |
| Under the current private international legal regime policyholders may be very open to ask for foreign insurance coverage. | 4.2.4.1 Angesichts der derzeitigen Bestimmungen des internationalen Privatrechts können die Versi cherungsnehmer im Prinzip sehr aufgeschlossen für ausländische Versicherungsprodukte sein. |
| Under the current private international legal regime policyholders may be very open to ask for foreign insurance coverage. | Angesichts der derzeitigen Bestimmungen des internationalen Privatrechts können die Versi cherungsnehmer im Prinzip sehr aufgeschlossen für ausländische Versicherungsprodukte sein. |
| EN Coverage | DE Abgrenzung |
| EN Coverage | DE Abgrenzung |
| Coverage Report | Absicherungsbericht |
| Line Coverage | Zeilenabsicherung |
| Coverage Support | Unterstützung für Absicherung |
| a) Coverage | a) Geltungsbereich |
| Geographical coverage | Abgedeckte geografische Gebiete |
| Subject Coverage | Abgedeckte Themen |
| Insurance coverage. | Versicherungsschutz. |
| PRODUCT COVERAGE | SACHLICHER GELTUNGSBEREICH |
| Species Coverage | Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, Carcharodon carcharias, Carcharhinus falciformis, Carcharhinus longimanus. |
| PRODUCT COVERAGE | Die Unterzeichner kommen überein, dass für Waren, die von den nachstehenden Beschreibungen erfasst werden und die ordnungsgemäß unter den jeweiligen Positionen und Unterpositionen des Harmonisierten Systems eingereiht sind, Zollfreiheit oder Zollbefreiung gewährt wird, sofern diese Waren zur Verwendung in Zivilluftfahrzeugen oder Bodengeräten zur Flugausbildung 1 oder zum Einbau darin bei deren Herstellung, Instandsetzung, Instandhaltung, Umbau, Änderung oder Umrüstung bestimmt sind. |
| Product coverage | Erfasste Produkte |
| Media coverage | Medienberichterstattung |
| Coverage in | Anmerkungen |
| 4.2.4.1 Under the current private international legal regime policyholders may be very open to ask for foreign insurance coverage. | 4.2.4.1 Angesichts der derzeitigen Bestimmungen des internationalen Privatrechts können die Versi cherungsnehmer im Prinzip sehr aufgeschlossen für ausländische Versicherungsprodukte sein. |
| Low data coverage | Geringer Erfassungsgrad der Daten |
| 3.1 DATA COVERAGE | 3.1 DATENERFASSUNGSGRAD |
| Traditional media's coverage | Wenige Reaktionen in den traditionellen Medien Angst vor Glaubhaftigkeits Verlust |
| (b) Audit coverage | b) Prüfungen |
| Code Coverage Report | Comment |
| Start coverage analysis | Absicherungsanalyse beginnen |
| ( ) Full EU coverage | ( ) EU weit flächendeckende Verfügbarkeit |
| special insurance coverage | (einschließlich Spezialversicherung) |
| (a) promoting coverage | a) Verbesserung der Versorgung, |
| Coverage of sectors | Anwendung auf Sektoren |
Related searches : International Media Coverage - Wide International Coverage - Population Coverage - Customer Coverage - Coverage Gap - Coverage Limit - Radio Coverage - Extensive Coverage - Low Coverage - Coverage Plan - Distribution Coverage - Union Coverage
