Translation of "individually customized" to German language:
Dictionary English-German
Customized - translation : Individually - translation : Individually customized - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Mischen bedeutet, individuell gestaltete Kurse und individuell angepasste Bücher zu erstellen. |
| Use customized bell | Benutzerdefiniertes Signal verwenden |
| User customized theme | Benutzerdefiniertes Design |
| Old Customized Reports | Alte kundenspezifische Berichte |
| Customized solutions also help. | Auch maßgeschneiderte Lösungen sind hilfreich. |
| Enter a customized title | Bitte geben Sie einen benutzerdefinierten Titel ein |
| With customized purchase and warehouse management ... | Mit kundenspezifischem Einkauf und Lagerverwaltung ... sorgt ILEXYS jetzt beim Einkauf von facilitären und technischen Produkten für |
| Customized development is of primary importance. | Anwenderbezogene Entwicklung ist von vorrangiger Bedeutung. |
| Use always customized users with very limited privileges. | Verwenden Sie immer speziell angelegte Benutzer mit sehr limitierten Rechten. |
| This is the list of user customized batch tools. | Ausgewählte Albeneinträge einfügen |
| So they brought back customized jewelry making with Clikits. | So brachten sie mit Clickits die indivisualisierte Schmuckherstellung wieder zurück. |
| The customized width of the photographic paper size in centimeters. | Die angepasste Fotopapierbreite in Zentimetern. |
| The customized height of the photographic paper size in centimeters. | Die angepasste Fotopapierhöhe in Zentimetern. |
| Gmail gives you professional email, customized just for your company. | Google Mail bietet Ihnen professionelle E Mails, die genau auf Ihr Unternehmen abgestimmt sind. |
| Gmail gives you professional email, customized just for your company. | Google Mail bietet Ihnen ein professionelles E Mail Programm, das genau auf Ihr Unternehmen zugeschnitten ist. |
| Each template can be customized by account and date range | Jede Vorlage kann angepasst werden für das Konto und den Zeitraum. |
| The E Enterprise train, is customized for implementation in enterprise environments. | E Enterprise Dieser Train ist angepasst an Bedürfnisse von größeren Firmen. |
| New Create a new customized report based on the selected report. | Neu erzeugt einen neuen benutzerdefinierten Bericht auf Basis des ausgewählten Berichts. |
| If this option is enabled, all printing settings can be customized. | Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können Druckeinstellungen geändert werden. |
| Send Individually | Einzeln senden |
| Each Unit window can be customized for different displays and re sized. | Jedes Fenster Einheit kann für verschiedene Bildschirme angepasst und re sized werden. |
| The only way to have software give these customized recommendations is to become | Die einzige Möglichkeit, die Software, die diese individuellen Empfehlungen geben haben soll, werden |
| An entity first assesses whether objective evidence of impairment exists individually for financial assets that are individually significant, and individually or collectively for financial assets that are not individually significant (see paragraph 59). | Ein Unternehmen stellt zunächst fest, ob ein objektiver Hinweis auf Wertminderung bei finanziellen Vermögenswerten, die für sich gesehen bedeutsam sind, individuell und bei finanziellen Vermögenswerten, die für sich gesehen nicht bedeutsam sind (siehe Paragraph 59), individuell oder gemeinsam besteht. |
| plastic covers with holes for the keys, so the user could annotate customized keys. | Im User Modus kann der Benutzer solche Funktionen den einzelnen Tasten zuordnen. |
| In a sense, we can use the computational universe to get mass customized creativity. | In gewisser Hinsicht können wir das rechnerische Universum nutzen, für massenhafte individuelle Kreativität. |
| (a) Is individually negotiated or | a) individuell ausgehandelt ist oder |
| (a) That State individually or | a) allein diesem Staat gegenüber besteht oder |
| Each sponge is packed individually. | Jeder Schwamm ist einzeln verpackt. |
| So each person climbs individually. | Also klettert jeder für sich allein. |
| A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use. | Die Software eines Maulwurfs zur Konstruktion von Modellen seiner Umwelt wird auf unterirdische Anwendung abgestimmt sein. |
| This enables you to build more customized applications and increase the appeal of your web site. | Damit können Sie persönlichere Applikationen erstellen und Ihre Website ansprechender gestalten. |
| CompuServe offered customized solutions to other industries as well, including a service called CompuServe for Lawyers. | 1987 führte Compuserve das noch heute weit verbreitete Grafikformat GIF ein. |
| Delete Customized reports can be deleted. The default reports that ship with kappname cannot be deleted. | Löschen Benutzerdefinierte Berichte können gelöscht werden. Die standardmäßigen Berichte, die mit kappname mitgeliefert werden, können nicht gelöscht werden. |
| Both bodies act individually and independently . | Beide Stellen handeln individuell und unabhängig . |
| These questions are addressed individually below. | Auf diese Fragen wird nachstehend im Einzelnen eingegangen. |
| It belongs to the Members individually. | Die relative oder so ziale Armut hat drei Dimensionen. |
| Number of animals tested individually (e) | Zahl einzeln getesteter Tiere (e) |
| Halcor SA individually EUR 9,16 million | Halcor S.A. allein haftend 9,16 Mio. EUR |
| And every culture comes up with its own understanding of life, its own customized version of mythology. | Und jede Kultur bringt ihr eigenes Verständnis vom Leben hervor, ihre eigene maßgeschneiderte Mythologie. |
| And not only that it can be customized for use in each of their own individual institutions. | Außerdem kann es für die Nutzung in jedem einzelnen ihrer individuellen Institute adaptiert werden. |
| Every option contract shall be individually revalued . | Jeder Optionskontrakt wird einzeln neu bewertet . |
| It will be signed by CSDs individually . | Er wird von den Zentralverwahrern einzeln unterzeichnet . |
| Individually, each of these factors seems trivial. | Für sich alleine erscheint jeder dieser Faktoren trivial. |
| You can configure every X display individually. | Sie können jeden X Display separat konfigurieren. |
| Each systemsettings module can be executed individually | Jedes Systemeinstellungs Modul kann einzeln ausgeführt werden |
Related searches : Individually Tailored - Individually Owned - Individually Adapted - Individually Wrapped - Acting Individually - Act Individually - Decide Individually - Individually Adaptable - Individually Authorized - Sign Individually - Individually Boxed - Individually Selected
