Translation of "identifying trends" to German language:
Dictionary English-German
Identifying trends - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| New trends Identifying, tracking and understanding emerging trends | Erkennung, Beobachtung und Verständnis entstehender |
| (d) To reduce delays in identifying trends and patterns | (d) Verzögerungen bei der Ermittlung von Tendenzen und Mustern zu reduzieren |
| (b) criteria for identifying significant upward trends in pollutant concentrations in groundwater and defining starting points for reversing these trends. | (b) Kriterien für die Ermittlung signifikanter und anhaltend steigender Trends bei der Konzentration von Schadstoffen im Grundwasser und für die Festlegung von Ausgangspunkten für die Trendumkehr |
| These evolutions allow identifying major trends, which will drive infrastructure development over the coming decades33. | Anhand dieser Entwicklungen können wichtige Trends aufgezeigt werden, die die Infrastrukturentwicklung in den kommenden Jahrzehnten antreiben werden33. |
| Their statistics service is very useful for identifying trends, geo demographic analysis and knowing standard deviations of makes and models. | Ihr Statistikservice ist sehr nützlich bei der Identifizierung von Trends, der Durchführung von geodemographischen Analysen oder zwecks Erhalt von Informationen über die Abweichungen nach Marke und Modell. |
| In section 3, it looks at the future, identifying trends in transport drivers and the likely challenges they could pose to society. | Abschnitt 3 enthält einen Ausblick auf die Zukunft mit Prognosen zu Trends bei den verkehrstreibenden Faktoren und den Herausforderungen, die sich für die Gesellschaft daraus ergeben dürften. |
| Identifying | Identifizieren |
| Identifying number | Kennnummer |
| Trends | Trend |
| Trends | Ziele |
| Trends | Dezember |
| Trends | Trends |
| Trends | Die strategische Planungsgruppe tritt viermal unter dem Vorsitz des stellvertretenden CVMP Vorsitzenden zusammen. |
| Trends | 60 |
| Trends | 3.8 Internationale Aktivitäten |
| Trends | Verwaltung |
| Of course, there is a need to monitor developments further, with the emphasis on identifying new economic trends and potential structural breaks in traditional economic relationships as early as possible. | Die Entwicklungen sollten jedoch weiterhin sorgfältig beobachtet werden, um insbesondere neue Trends in der Wirtschaft sowie potentielle Strukturveränderungen in den traditionellen Wirtschaftsbeziehungen so frühzeitig wie möglich zu erkennen. |
| The focus will be on consumer perception and attitudes towards food, including traditional food, understanding societal and cultural trends, and identifying determinants of food choice and consumer access to food. | Schwerpunkte sind die Wahrnehmung der Verbraucher und ihre Einstellung zu Lebensmitteln, einschließlich traditioneller Lebensmittel, die Untersuchung gesellschaftlicher und kultureller Trends sowie die Ermittlung der für die Wahl der Lebensmittel und des Verbraucherzugangs zu Lebensmitteln ausschlaggebenden Faktoren. |
| Political trends | Politische Trends |
| New trends | Neue Trends |
| Recent trends | Jüngste Trends |
| 500 Trends | Ziele |
| General trends | Allgemeine Tendenzen |
| 1.2Social trends | 1.2Soziale Trends |
| Current trends? | Aktuelle Trends? |
| General trends | ALLGEMEINE ENTWICKLUNG |
| General trends | Allgemeine Konjunkturtendenzen |
| General trends | Allgemeine Konjunkturtendenzen2 |
| General trends | Allgemeine Tendenzen |
| General trends | Allgemeine Tendenzen |
| General Trends | Allgemeine Trends |
| Recent trends | Aktuelle Tendenzen |
| Trends mixed | Verschiedene Tendenzen |
| New trends | Tendenzen |
| Trends change. | So ist Europa. |
| Enumeration and identifying details .. | Aufzählung und Einzelheiten ...................................................................... |
| Information identifying the qualification | Angaben zur Qualifikation |
| information identifying the applicant, | Angaben, die es erlauben, die Identität des Anmelders festzustellen |
| information identifying the applicant | Angaben, die es erlauben, die Identität des Anmelders festzustellen |
| Enumeration and identifying details | Aufzählung und Einzelheiten |
| Identifying information (inc. Command) | Identifizierungsinformation (einschl. Kommandobereich) |
| Identifying information (inc. Ministry) | Identifizierungsinformation (einschl. Amt) E1a |
| Identifying information (inc. company) | Identifizierungsinformation (einschl. Unternehmen) |
| methods of identifying items. | Verfahren zur Kennzeichnung der Posten |
| Furthermore, there are still no EC level forecasting instruments capable of comparing surveys in this field, collating national, regional, sectoral and company forecasts and identifying forward skilled labour trends throughout the Community. | Auf Gemeinschaftsebene gibt es bisher noch keine Instrumente, mit denen die Forschungsarbeiten in diesem Bereich verglichen, die Projekte auf nationaler, regionaler, sektoraler oder betrieblicher Ebene überschaut und folglich die künftigen Erfordernisse in bezug auf die beruflichen Qualifikationen in der Gemeinschaft vorausschauend ermittelt werden können. |
Related searches : Identifying Mark - Identifying Data - Identifying Number - Identifying Opportunities - For Identifying - By Identifying - In Identifying - Help Identifying - Identifying Name - Identifying Requirements - Identifying Label - Information Identifying - Identifying Material - Identifying Changes
