Translation of "high quality user experience" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Start with a value prop, and then focus on a quality user experience. | Widmet euch zunächst dem Wertangebot und konzentriert euch dann auf eine qualitativ hochwertige Nutzererfahrung. |
| 1.2 Simplification should result in a high quality regulatory framework, easier to understand and more user friendly . | 1.2 Vereinfachung sollte zu einem hochqualitativen Regelungsrahmen führen und diesen verständlicher und benutzerfreundlicher gestalten. |
| 1.2 Simplification should result in a high quality regulatory framework, easier to understand and more user friendly . | 1.2 Vereinfachung sollte zu einem hochqualitativen Regelungsrahmen führen und diesen ver ständ licher und benutzerfreundlicher gestalten. |
| It's got an amazing user experience. | Es hat erstaunliche User Experience. |
| Provide access to appropriate, user friendly and high quality health care services, education and information to all children. | 2) allen Kindern Zugang zu angemessenen, nutzerfreundlichen und hochwertigen Gesundheitsdiensten, Bildungsangeboten und Informationen gewähren |
| Specifies the map quality that gets displayed while there is no user input. Usually this allows for high map quality as speed is no concern. | Legt die Qualität der Karte fest, wenn der Benutzer keine Eingaben tätigt. Dies erlaubt eine hohe Qualität, da die Geschwindigkeit keine Rolle spielt. |
| 4.11 The availability of high quality content and services on the web is a fundamental driver of user adoption. | 4.11 Die Verfügbarkeit qualitativ hochwertiger Online Inhalte und Dienste ist als Impulsgeber für die Bereitschaft zur Internet Nutzung von grundlegender Bedeutung. |
| 4.9 The availability of high quality content and services on the web is a fundamental driver of user adoption. | 4.9 Die Verfügbarkeit qualitativ hochwertiger Online Inhalte und Dienste ist als Impulsgeber für die Bereitschaft zur Internet Nutzung von grundlegender Bedeutung. |
| high quality | hohe Qualität |
| High Quality | Hohe Qualität |
| 1.6 Increased learning mobility will only lead to improvements if the quality of the experience is sufficiently high. | 1.6 Eine erhöhte Mobilität zu Lernzwecken wird nur dann zu Verbesserungen führen, wenn die Qualität der gewonnenen Erfahrungen ausreichend hoch ist. |
| 2.21 Innovative ways should be found to accelerate the provision of high quality online user experiences by businesses for their customers. | 2.21 Es sollte nach innovativen Konzepten zur Beschleunigung der Bereitstellung von qualitativ hochwertigen Online Diensten seitens der Unternehmen für ihre Kunden gesucht werden. |
| 2.23 Innovative ways should be found to accelerate the provision of high quality online user experiences by businesses for their customers. | 2.23 Es sollte nach innovativen Konzepten zur Beschleunigung der Bereitstellung von qualitativ hochwertigen Online Diensten seitens der Unternehmen für ihre Kunden gesucht werden. |
| High Quality Grayscale | Graustufen in hoher Qualität |
| Very High Quality | Sehr hohe Qualität |
| High Print Quality | Hohe Druckqualität |
| High Quality Clinics | Kliniken mit hohem Qualitätsniveau |
| The Uplink High Speed Dedicated Physical Control Channel (HS DPCCH) carries acknowledgment information and current channel quality indicator (CQI) of the user. | Ein Endgerät sendet im Gegenzug alle 2 ms eine Information über die Kanalqualität ( Channel Quality Indicator, CQI). |
| Much of the user experience design and interactive design are considered in the user interface design. | Der Prozess der Informationsaufnahme durch den Benutzer Besucher wird wesentlich durch die grafische Gestaltung der Website beeinflusst. |
| 1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality | 1200 1200 dpi, Hochglanzfotopapier, hohe Qualität |
| 1.6 Increased learning mobility will only lead to improvements if the quality of the learning experience abroad is sufficiently high. | 1.6 Eine erhöhte Lernmobilität wird nur dann zu Verbesserungen führen, wenn die Qualität des Unterrichts im Ausland ausreichend hoch ist. |
| p, li white space pre wrap Specifies the map quality that gets displayed while there is no user input. Usually this allows for high map quality as speed is no concern. | p, li white space pre wrap Legt die Qualität der Karte fest wenn der Benutzer keine Eingaben tätigt. Dies erlaubt eine hohe Qualität, da die Geschwindigkeit keine Rolle spielt. |
| p, li white space pre wrap Specifies the map quality that gets displayed while there is no user input. Usually this allows for high map quality as speed is no concern. | Bereiche |
| High quality television application | Hochwertige Fernsehanwendung |
| High Quality Video CD | HQ Video CD |
| 720 DPI High Quality | 720 dpi, hohe Qualität |
| 600 DPI high quality | 600 dpi, hohe Qualität |
| 1200 DPI high quality | 1200 dpi, hohe Qualität |
| Very High Quality Grayscale | Sehr hohe Graustufenqualität |
| 360 DPI High Quality | 360 dpi hohe Qualität |
| the quality of the professional experience required. | Art der verlangten Berufserfahrung. |
| 1200 1200dpi, high gloss photo paper, high quality | 1200 1200 dpi, Hochglanzfotopapier, hohe Qualität |
| This group's major goal in free software development is to provide high quality software that empowers the user with easy control of his computer's resources. | Das Hauptziel dieser Gruppe ist es, dem Benutzer qualitativ hochwertige Software zur Verf xFCgung zu stellen, die es ihm erm xF6glicht, seinen Rechner auf einfache Weise zu nutzen. |
| Create high quality chemical formulas | Erstellen Sie hochqualitative chemische Formeln |
| This article is high quality. | Dieser Artikel ist von hoher Qualität. |
| Writing High Quality Video CD | HQ Video CD wird gebrannt |
| 720 DPI High Quality Unidirectional | 720 dpi, hohe Qualität, unidirektional |
| 360 DPI High Quality Unidirectional | 360 dpi, hohe Qualität, unidirektional |
| in order for the Parties to gain experience in additional trade in High Quality Beef and facilitate a transition to long term conditions | damit die Parteien Erfahrungen beim zusätzlichen Handel mit hochwertigem Rindfleisch gewinnen können und der Übergang zu langfristigen Konditionen vereinfacht wird |
| Will it provide high quality care? | wird es erstklassige Pflege entwickeln bereitstellen? |
| These statistics are of high quality . | Diese Statistik ist qualitativ hochwertig . |
| More high quality trials are needed. | Dazu sind noch mehr qualitativ hochwertige Studien erforderlich. |
| 1200x1200dpi, glossy photo cards, high quality | 1200 1200 dpi, Glanzfotokarten, hohe Qualität |
| Will it provide high quality care? | Erstens, wird es funktionieren, wird es erstklassige Pflege entwickeln bereitstellen? |
| We have a high quality team! | Wir haben eine hochqualifiziertes Team! |
Related searches : High-quality User Experience - Quality User Experience - High Quality Experience - User Experience - Experience User - Quality Experience - High Quality - High-quality - Elegant User Experience - Exceptional User Experience - Richer User Experience - Compelling User Experience - Improving User Experience - User Experience Improvement - Positive User Experience
