Translation of "helps to select" to German language:

Dictionary English-German

Helps to select - translation :

Select - translation :

Keywords : Hilft Hilfreich Manchmal Hoffe Beim Auswählen Ausgewählte Ausgewählten Auszuwählen Aussuchen

Examples (External sources, not reviewed)

Displays a wizard that helps you easily select mimetypes.	Zeigt ein Dialogfeld an, in dem Sie einfach und schnell MIME Typen auswählen können.
Displays a wizard that helps you easily select mimetypes.	Zeigt einen Assistenten an, der bei der Auswahl von MIME Typen hilft.
Select a document type and a date. A comment on the whiteboard helps to classify the document.	Wählen Sie einen Documenttyp und das Datum aus. Eine Notiz hilft das Dokument besser zu klassifizieren.
This amendment therefore helps employment and helps companies to remain viable.	Insofern wird mit dem Änderungsantrag sowohl die Beschäftigung als auch die Lebensfähigkeit der Unternehmen gefördert.
Use this to select an image file to create the picture from. The image should be of high contrast and nearly quadratic shape. A light background helps improve the result.	Hiermit kann eine Bilddatei zur Erzeugung des Bildes ausgewählt werden. Die Datei sollte ein Bild mit hohem Kontrast und quadratischer Form enthalten. Ein heller Hintergrund verbessert das Ergebnis.
In fact, we can think of participatory democracy as a meta institution that helps select among the menu of possible institutional arrangements in each area.	In der Tat können wir die partizipatorische Demokratie für eine Metainstitution halten, die hilft, aus einer Art ,,Speisekarte möglicher institutioneller Anordnungen auf jedem Gebiet eine Auswahl zu treffen.
Hycamtin helps to destroy tumours.	Hycamtin hilft, Tumore zu zerstören.
To enable or disable the task, select or de select Enabled.	Ob eine Aufgabe ausgeführt wird, können Sie über das Ankreuzfeld Aktiviert bestimmen.
To enable or disable the variable, select or de select Enabled.	Um die Variable zu deaktivieren oder wieder zu aktivieren, klicken Sie auf Aktiviert.
It helps.	Das hilft.
It helps.	Es ist hilfreich.
It helps.	Hilft was?
Helps what?	Ich fühle mit.
Sam helps whoever asks him to.	Sam hilft jedem, der ihn darum bittet.
Skillful diplomacy helps to avert war.	Geschickte Diplomatie trägt dazu bei, Kriege zu abzuwenden.
This helps to prevent RSV infection.	Dies trägt dazu bei, eine RSV Infektion zu verhindern.
This helps to lower blood pressure.	Dies trägt dazu bei, Ihren Blutdruck zu senken.
It helps to have good friends.	Es hilft, gute Freunde zu haben.
It helps us to communicate feeling.	Er hilft uns, Gefühle zu transportieren.
You select the appropriate speed setting, and select the OK to proceed.	Wählen Sie die geeignete Geschwindigkeitseinstellung und klicken Sie auf OK.
To make a group select the stencils and select Format Group Selection.	Um eine Gruppe zu bilden, wählen Sie die Schablonen aus und klicken Sie dann auf Format Auswahl gruppieren.
Select parameter to modify	Wählen Sie den zu ändernden Parameter
Select Target to Profile	Variablen
Select Program to run	Auszuführendes Programm auswählen
Select Package to add	Wählen Sie ein Packet zum Hinzufügen
Select Files to Commit	Einzuspielende Dateien auswählen
Select Files to Ignore	Zu ignorierende Dateien auswählen
Select Files to Unstage	Wählen Sie die Dateien zum zurücknehmen
Select file to add	Wählen Sie die Dateien zum Hinzufügen
Select file to remove	Wählen Sie die Dateien zum Entfernen
Select Target to Profile	Ein Ziel für die Laufzeitanalyse auswählen
Select Changes to Revert	Rückgängig zu machende Änderungen auswählen
Select Package to add	Wählen Sie ein Paket zum Hinzufügen
Select Files to Commit	Wählen Sie Dateien zum Einspielen aus
Select file to add	Wählen Sie die Datei zum Hinzufügen
Select Files to Unstage	Wählen Sie Dateien zum Zurücknehmen aus
Select Files to Ignore	Wählen Sie Dateien aus, die ignoriert werden sollen
Select Changes to Revert	Zurückzunehmende Änderungen auswählen
Select folder to parse	Wählen Sie den zu verarbeitenden Ordner aus
Select Image to Upload	Wählen Sie das Bild zum Hochladen aus
Select Keys to Export	Schlüssel für den Export auswählen
Select Files to Remove	Zu entfernende Dateien auswählen
Select template to delete	Wählen Sie die zu löschende Vorlage aus
Select Files to commit	Dateien zum Einspielen auswählen
Select Font to View	Anzuzeigende Schriftart auswählen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an