Translation of "have a second" to German language:

Dictionary English-German

Have - translation :

Haben

Have a second - translation :

Eine zweite

Second - translation :

Zweite

Keywords : Sollen Musst Hätte Zeit Zweiter Zweites Zweite Zweiten

Examples (External sources, not reviewed)

Do you have a second?	Haben Sie eine Sekunde?
I have a second question.	Ich habe eine zweite Frage.
Could I have a second joint?	Darf ich eine zweite Keule haben?
Tom and Mary have a second home.	Tom und Maria haben noch ein Haus.
But you also have a second option.	Nun zur zweiten Option
I have a second question for you.	Ich möchte Ihnen eine zweite Frage stellen.
We have been given a second life.	Wir haben ein zweites Leben geschenkt bekommen.
Ms. Davenport... do you have a second?	Miss Davenport... Einen Moment noch.
I have a second example, a little more complex.	Ich hab noch ein zweites Beispiel ist etwas komplizierter.
You can have a baby in Second Life.	In Second Life kann man ein Baby bekommen.
I have a second reservation about the regulation.	Es gibt zwei Punkte, die ich zu dem Dokument selbst vorbringen möchte.
I'll have the car out in a second.	Ich fahre eben den Wagen raus.
And we have a new second boy too.	Und wir haben einen zweiten Jungen.
They have enough capital to build a second factory.	Sie haben ausreichend Kapital, um eine zweite Fabrik zu bauen.
We decided to have a second lecture in October.	Wir entschieden, einen zweiten Vortrag im Oktober zu geben.
OK, let's have a look at the second area.	G ...
The second was whether we have such a system.	Halten Sie das für eine gute Idee?
Unfortunately, I have been proved correct a second time.	Leider habe ich noch ein zweites Mal recht behalten.
We have created a second budgetary line entitled 'reconstruction' .	Wir haben eine zweite Haushaltslinie mit dem Titel Wiederaufbau geschaffen.
In a second you'll have more to tell her.	Das kannst du ihr ruhig sagen.
So after a second, the speedometer would have moved this far. After another second, the speedometer would have moved this far. And then after another second, the speedometer would have moved that far.	So nach einer Sekunde hätte sich der Tacho so weit bewegt und nach einer weiteren Sekunde so weit und nach noch einer Sekunde so weit
Second, all the individuals have a tendency to line up.	Zweitens haben alle Individuen eine Tendenz, sich einzureihen.
Perhaps he might have done more in a second term.	Vielleicht hätte er in einer zweiten Amtszeit mehr getan.
Second, he is not afraid to have a little fun.	Zweitens hat er keine Angst, etwas Spaß zu haben.
The second affirmation is to have a love of nature.	Die andere Art der Ahnengeister sind böswilliger Natur.
If we don't we won't have a twenty second century.	Wenn wir es nicht tun, wird es kein 22. Jahrhundert geben.
We have ... hold on a second, I'm launching the emulator ...	Und zwar haben wir ... ich starte grade den Emulator, einen Moment ...
Do you have a second to talk to me? woman	Hallo?
I have a very nice room on the second floor.	Ich habe ein schönes Zimmer im zweiten Stock.
We'll have her score for you in just a second.	In Kürze haben wir ihr Ergebnis für Sie.
Then you have children for whom English is a second language, or whatever they're being taught in is a second language.	Dann gibt es Kinder für die Englisch eine Fremdsprache ist, oder eben das, was als Fremsprache unterrichtet wird.
Second charge have been detonated.	Zweite Ladung wurde gezündet.
If one of those fails, you still have a second chance.	Fällt noch einer weg, hat man noch eine zweite Chance.
President. I have two amendments on subparagraph 2 (a), second indent	Allen, die eine bessere Welt anstreben, verspreche ich, daß ich mein Leben für dieses Ziel opfern werde.
A second proof that Vietnamese citizens have no freedom of religion.	Ein weiterer Beweis dafür, dass die vietnamesischen Bürger keine Religionsfreiheit genießen.
For a second or two we might have been a group of statues.	Für ein bis zwei Sekunden hätte man uns für eine Statuengruppe halten können.
A second piece of advice have a serious word with your Greek colleagues.	Auch sollten wir uns aus Sachgebieten zurückziehen, die den nationalen Parlamenten obliegen.
Can we have a little demonstration? Would you be my orchestra for a second?	Können wir ein kleines Experiment machen? Würden Sie für eine Sekunde mein Orchester sein?
A limited number of patients (50 patients) have received a second infusion for hypercalcaemia.	Eine begrenzte Anzahl von Patienten (50 Patienten) erhielt eine zweite Infusion zur Behandlung der Hypercalcämie.
However, it would be necessary to have a second engine for reliability.	Zusätzlich gibt es eine Personenrettungswinde für Lasten bis zu 250 Kilogramm.
On that note, let's have a look at our second option stylization.	Nein, ich warte doch nicht. Lasst uns einfach ein paar bekannte Charactere angucken. Nehmen wir ...
Just a second, Sirs, I have enough of eating Lahmacun every day.	Nur eine Sekunde, Damen und Herren, ich habe genug zu essen Lahmacun jeden Tag.
The other thing that happens is that you have a second self.	Die andere Sache, die mit Ihnen passiert, ist dass Sie ein zweites Ich haben.
He said wait a second, have patience says Rabbi Nachum Ish Gamzu	Er sagte, eine zweite, Geduld sagt Nachum Ish Gamzu
We have agreed not to undertake a second manipulation of this kind.	Vielleicht werden sich auch noch weitere außergewöhnliche Umstände ergeben.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an