Translation of "half a turn" to German language:
Dictionary English-German
Half - translation : Half a turn - translation : Turn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, half a turn is . | B. Tomahawk) für diese Aufgabe. |
| It is your turn in half a second. | Eine halbe Sekunde später ist man an der Reihe. |
| It still ends up at half a turn. | Es ergibt sich eine halbe Drehung. |
| And the half a turn is halfway between the six pointed stars. | Und die Achse für die halbe Drehung ist in der Mitte der sechszackigen Sterne. |
| I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. | Ich könnte ihn um eine Dritteldrehung drehen, oder eine halbe. Ich könnte ihn auf sich selbst abbilden oder um eine 2 3 Drehung drehen. |
| A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go. | Eine Sechsteldrehung gefolgt von einer Dritteldrehung Das Ergebnis aus beiden ist dasselbe, als ob ich den Stern auf einmal um eine halbe Drehung gedreht hätte. |
| Well let's do that. A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go. | Nun, lassen Sie uns das tun. Eine Sechsteldrehung gefolgt von einer Dritteldrehung Das Ergebnis aus beiden ist dasselbe, als ob ich den Stern auf einmal um eine halbe Drehung gedreht hätte. |
| I do one followed by another, the answer is it's rotation D, half a turn. | Ich führe erst eine aus und danach eine andere. Die Antwort ist D, eine halbe Drehung. |
| Degrees are units to measure angles or turns. A full turn is 360 degrees, a half turn 180 degrees and a quarter turn 90 degrees. The commands turnleft, turnright and direction need an input in degrees. | Grad ist die Einheit, um Winkel oder Drehungen zu messen. Eine ganze Drehung sind 360 Grad, eine halbe Drehung 180 Grad und eine viertel Drehung 90 Grad. Die Befehle linksdrehen, rechtsdrehen und richtung brauchen eine Eingabe in Grad. |
| For half a century, Germany was the point where the Cold War was most likely to turn hot. | Ein halbes Jahrhundert lang war Deutschland der Schauplatz, an dem der Kalte Krieg am ehesten heiß geworden wäre. |
| Nothing to do with football, but because of the fact that there are two places where you can rotate by a quarter of a turn, and one by half a turn. | Es gibt zwei Rotationspunkte, an denen man eine Vierteldrehung ausführen kann, und einen, an denen man eine halbe Drehung ausführen kann. |
| The round turn and two half hitches is a hitch used to secure the end of a rope to a fixed object. | Anderthalb Rundtörn mit zwei halben Schlägen ist ein Knoten um ein Seil (Tau) sicher an einem Gegenstand zu befestigen. |
| And this in turn is responsible for causing half of the global greenhouse effect. | (ν) Kohleverflüssigung, Vergasung, und chemische Ausgangsstoffe |
| Half a year! half a year... | Ein halbes Jahr! ein halbes Jahr.... |
| So we're going to turn it on, and we have the bottom half of magnification with a factor of 2. | Jetzt schalten wir ihn an, und wir haben die untere Hälfte mit dem Faktor 2 vergrößert. |
| One and a half years' later, in July, the common position was finally adopted, and now it is our turn. | Im Juli dieses Jahres, also anderthalb Jahre später, gibt es nun endlich einen Gemeinsamen Standpunkt. Und jetzt sind wir an der Reihe. |
| Week say half a prayer, half | Woche sagen, ein halbes Gebet half |
| Cue position, one and a half, two, two and a half, three, three and a half. | Stellung, eineinhalb, zwei, zweieinhalb, drei zu Spulen, drei und eine halbe. |
| Doctor, lend me half a livre. A half livre? | Doktor, leiht mir einen halben Livre. |
| We had 11 and a half weeks to write it, cast it, crew it, shoot it, cut it, post it, turn in a two hour pilot. | Wir hatten elfeinhalb Wochen, um sie zu schreiben, zu casten, aufzunehmen, zu schneiden, herauszugeben, eine zweistündige Premiere einzusenden. |
| Away in the middle of the night a wild peal burst from the village bells, and in a moment the streets were swarming with frantic half clad people, who shouted, Turn out! turn out! they're found! they're found! | Ungefähr um Mitternacht ertönte wildes Glockengeläut, im Augenblick waren die Straßen erfüllt von halbbekleideten, verschlafenen Menschen, die schrien ,,Heraus, heraus sie sind gefunden! Sie sind gefunden! |
| There are serious plans to turn the Sahara desert s heat and sunlight into Europe s major power source, supplying energy to half a billion people. | Es gibt ernsthafte Pläne, die Wärme und das Sonnenlicht der Wüste Sahara in Europas größte Energiequelle zu verwandeln und damit Strom für eine halbe Milliarde Menschen bereitzustellen. |
| To turn to the substance of the report on Rule 7B, why do we come down in favour of two and a half years ? | Artikel 29 stellt eine wichtige Bestimmung dar, über die bisher noch nicht gesprochen wurde. |
| Two from three and a half is one and a half. | Zwei von drei und eine halbe ist eineinhalb. |
| Wow, what a speech! Half Moses, half Mickey Mouse. | Er saß irgendwo hinter einem Busch und hatte noch nicht fertiggekackt. |
| You have half of an idea, somebody else has the other half, and if you're in the right environment, they turn into something larger than the sum of their parts. | Sie haben eine Hälfte der Idee, jemand anders hat die andere Hälfte, und in der richtigen Umgebung werden sie zu mehr als die Summe ihrer Teile. |
| Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object. | Die häufigste Anwendung für Knoten ist das Verbinden oder Befestigen. |
| It is not justthat if every group used it fully, there would be a turn over of membership of nearly two and a half thousand in a single parliament. | Die Frage, die sich dem Wahl prüfungsausschuß stellt, ist folgende Müssen wir einem neuen Kollegen den Zutritt zu unserem Kreis verwehren? |
| Half a pound. | Etwas mehr als 200 Gramm. |
| HALF A POUND | EIN HALBES PFUND |
| Half a minute. | Einen Moment noch. |
| Half a crown. | Eine halbe Krone. |
| A half hour? | Eine halbe Stunde? |
| Half a million! | Eine halbe Million. |
| Half a mo. | Einen Mo... |
| Half a mo! | Momentchen! |
| Half a year. | Ein halbes Jahr. |
| Half a bottle? | Einen halben Liter? |
| Half a tank. | Halb voll. |
| Half a peck. | Ein halber. |
| Half a pound! | Ein halbes Pfund! |
| Half a mile? | 800 Meter. |
| And a half! | Und eine halbe. |
| A third to a half of the population are introverts a third to a half. | Ein Drittel bis zu einer Hälfte der Bevölkerung ist introvertiert ein Drittel bis zu einer Hälfte. |
| A third to a half of the population are introverts a third to a half. | Ein Drittel bis zu einer Hälfte der Bevölkerung ist introvertiert ein Drittel bis zu einer Hälfte. |
Related searches : Half Turn - Per Half Turn - A Half - Half A - Half(a) - A Turn - Half Half - Half A Moment - Half A Mile - Half A Loaf - Half A Smile - Half A Chance - Half A Ton - By A Half
