Translation of "goes on" to German language:

Dictionary English-German

Goes on - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Life goes on.	Und das Leben geht weiter.
He goes on	Und weiter
Life goes on.	Das Leben geht weiter.
Time goes on.	Die Zeit geht weiter.
What goes on?	Was ist hier los?
What goes on?	Was ist los?
What goes on?	Was ist?
What goes on?	Was geht hier vor sich?
This goes on and on.	Das geht weiter und weiter.
The list goes on.	Diese Aufzählung kann fortgesetzt werden.
The list goes on.	Die Liste ließe sich noch fortsetzen.
My life goes on.	Mein Leben geht weiter.
The list goes on.	Und so weiter.
The list goes on.	Список можно продолжать.
The list goes on.	Die Liste lässt sich fortsetzen.
The list goes on.	Die Liste geht weiter.
The list goes on.	Die Liste setzt sich fort.
The list goes on.	Die Liste lässt sich verlängern.
The battle goes on!	Die Schlacht geht weiter!
The war goes on.	Der Krieg dauert an.
Life goes on. (Laughter)	So versteht keiner, was ihr sagt, und das Leben geht weiter.
She goes, Come on.	Sie sagte, 'Komm jetzt.
The list goes on.	Ich könnte diese Liste noch weiterführen.
The list goes on.	Die Liste ließe sich fortsetzen.
The fight goes on.	Der Kampf geht weiter.
The party goes on.	Geliebter.
Why, what goes on?	Warum, was ist los?
What goes on here?	Was ist hier los?
Well, what goes on?	Was geht hier nur vor?
What goes on here?	Was ist hier los?
What's goes on there?	Freut mich.
What goes on here?	Was geht hier vor?
What goes on here?	Was ist los?
But life goes on.	Aber das Leben geht doch weiter.
The list goes on and on.	Die Liste ließe sich beliebig verlängern.
And it goes on and on.	Und es geht weiter und weiter.
The list goes on and on.	Die Liste ließe sich beliebig fortsetzen.
And it goes on and on.	Und es geht immer weiter und weiter.
Man goes on desiring, planning, worrying about the future and God goes on disappointing him.	Der Mensch wünscht und plant immer, sorgt sich um die Zukunft, und Gott enttäuscht ihn immer wieder.
What goes on in here?	Was geht hier vor?
And so it goes on.	Und so geht es immer weiter.
Conflict goes on for years.	Der Konflikt dauert seit Jahren an.
Ask him what goes on.	Fragen Sie, was los ist.
There he goes, come on.	Da geht er, los doch.
Well, goes on to say...	Da steht...

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an