Translation of "getting along with" to German language:

Dictionary English-German

Along - translation :

Eine lange

Getting - translation :

Bekommen

Getting along with - translation :

Zurechtkommen mit

With - translation :

Mit

Keywords : Entlang Mitkommen Kommen Weiter Ganze Langsam Heiraten Bekommen Raus Wirst Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

How're you getting along with Harvey?	Wie kommen Sie mit Harvey klar?
There is no getting along with him.	Mit ihm ist kein Auskommen.
I have trouble getting along with Tom.	Es fällt mir schwer, mit Tom auszukommen.
How're you getting along with your books?	Alles klar mil den Büchern?
How are you getting along with your study?	Wie läuft's mit deinem Studium?
How are you getting along with your study?	Was macht dein Studium?
How are you getting along with your work?	Wie kommst du mit deiner Arbeit voran?
How are you getting along with your work?	Wie kommt ihr mit eurer Arbeit voran?
How are you getting along with your work?	Wie kommen Sie mit Ihrer Arbeit voran?
I'm getting along well with my new classmates.	Ich komme gut mit meinen neuen Mitschülern aus.
A Getting along.	Sie wurde 1976 gegründet.
They get along well with children and other animals, usually getting along with other dogs.	Dabei fiel aber auch auf, dass andere Tiere derselben Rasse keinerlei Beeinträchtigungen zeigten.
How are you getting along with your new job?	Wie läuft es bei deiner neuen Stelle?
Are you getting along well with your new schoolmates?	Kommst du gut mit deinen neuen Mitschülern aus?
The first one is getting along well with others.	Die erste ist das gute Auskommen mit anderen.
I'll be getting along.	Ich gehe dann mal.
How's Gray getting along?	Wie geht es Gray?
Getting along, thank you.	Schon besser, danke.
How's he getting along?	Wie kommt er zurecht?
Getting along all right?	Kommst du zurecht?
I'm getting along with my mother in law very well.	Ich verstehe mich sehr gut mit meiner Schwiegermutter.
See, we're getting along famously.	Siehst du, wir verstehen uns famos.
Yes, he's getting along fine.	Ja, es geht ihm besser.
I'm getting along in years.	Ich werde langsam älter.
Tom and Mary aren't getting along.	Tom und Maria kommen nicht miteinander aus.
How is poor Metford getting along?	Wie stets denn um den armen Metford?
I must be getting along, sir.	Ich habe keine Zeit.
Are you getting along all right?	Vertragt ihr euch? Ich bin sehr glücklich.
How you fixed, John? Getting along.	Wie geht's, John?
How are the zinnias getting along?	Wie geht es den Zinnien?
Well, I'd better be getting along.	Dann mach ich mich mal auf den Weg.
We'll be getting along, Mr. Bone.	Wir kommen zurecht, Mr. Bone.
How are you two getting along?	Wie kommt ihr beide klar?
Getting along with Russia is a good thing, not a bad thing.	Sich gut mit Russland zu verstehen ist eine gute Sache, keine schlechte Sache.
How are you getting along these days?	Wie läuft's denn so bei dir momentan?
Tom and Mary have trouble getting along.	Tom und Maria haben Schwierigkeiten, miteinander zurechtzukommen.
Tom and Mary have trouble getting along.	Tom und Maria haben Schwierigkeiten, miteinander klarzukommen.
I'm glad you two are getting along.	Es freut mich, dass ihr beiden euch versteht.
How are Tom and Mary getting along?	Wie vertragen sich Tom und Maria?
How are you and Tom getting along?	Wie kommt du und Tom zurecht?
How are you and Tom getting along?	Wie kommt du und Tom miteinander zurecht?
How are you and Tom getting along?	Wie kommt du und Tom miteinander aus?
How are you and Tom getting along?	Wie kommst du mit Tom klar?
How are you and Mary getting along?	Wie kommt Maria und du zusammen aus?
How are you getting along, Miss Jones?	Hallo. Wie läuft es, Miss Jones?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an