Translation of "get for free" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| That, we get for free. | Das kostet uns nichts. |
| You can get it for free. | Du kannst es gratis bekommen. |
| You can get it for free. | Das ist kostenlos erhältlich. |
| You can get it for free. | Man kann es umsonst bekommen. |
| However, you can get the second one for free. | Die zweite bekommt man gratis dazu. |
| Why pay when you can get it for free? | Warum zahlen, wenn man es umsonst haben kann? |
| Why pay when you can get it for free? | Warum zahlen, wenn man es umsonst bekommen kann? |
| If they get it for free, they use it. | Wennn sie sie kostenlos bekommen haben, benutzen sie sie. |
| That means we get our new hips for free. | Das bedeutet, dass wir unsere neuen Hüften umsonst kriegen. |
| Looking and you get a service for free advertising, single looking and spying with it, for free. | Single... |
| Looking and you get a service for free advertising, single looking and spying with it, for free. | Natürlich hatte ich keinen Termin heute abend, jeder weiß das. |
| And get it free? | Und das umsonst? |
| Buy one, get one free. | Zwei zum Preis von einem. |
| Get me a free drink. | um einen kostenlosen Drink zu bekommen. |
| And you get it for free with your service contract for telephony, right? | Es ist eine Freude hier zu sein. |
| Tom will get off scot free. | Tom wird ungeschoren davonkommen. |
| Do you get free stuff? (Laughter) | Kriegst du Sachen umsonst? |
| You can get this chart, free. | Sie können diese Grafik kostenlos erhalten. |
| Get your free parking! Come on! | Parken Sie kostenlos! |
| Get it and cut me free. | Hol es und befreie mich. |
| Get me the knife. Cut me free. | Hol das Messer, schneide mich los. |
| If you're free tonight, I'll get tickets. | Heute Abend? Ich hole die Karten. |
| Kamen said, Free cultures get what they celebrate. | Kamen sagte Freie Kulturen bekommen das, was sie zelebrieren. |
| Let's get a free quote on a translation. | Wir holen ein kostenloses Angebot ein. |
| I mean, that's buy three, get one free. | Ich meine kaufen Sie drei, bekommen Sie eins umsonst dazu. |
| You will not. I will get you free. | Gringoire... |
| If we could only get free from ourselves. | Wenn wir nur im Inneren auch frei wären. |
| For cleaning my grandparents house, she and her husband get free room, board, and food. | Ihr Mann, Shahban, war damals 27. Als Haushälterin meiner Großeltern bekommen sie und ihr Mann neben einem Gehalt freie Kost und Logie. |
| Consumers, on the other hand, would prefer to get hold of these products for free. | Man nimmt zwar noch hin, für ein Buch oder einen Theaterbesuch zahlen zu müssen, und sieht ein, dass ein Museum aus öffentlichen Mitteln oder durch Erhebung eines Eintrittspreises finanziert wird. Mit dem Aufkommen von Fotokopierern, Videorecordern, wieder beschreibbaren CD 's und durch das Herunterladen aus dem Internet hat sich jedoch vieles geändert. |
| If it's free, get as much as you can. | Wenn es kostenlos ist, nehmen Sie, so viel Sie können. |
| Order five pizzas, and you'll get the sixth free. | Bestellen Sie fünf Pizzen und Sie bekommen die sechste gratis. |
| Syria is free Al Asad needs to get out.... | Syrien ist frei Al Asad muss hier raus! |
| I suppose you get free seats to the circus. | Sie haben sicher Freikarten für den Zirkus? |
| They helped me get free. Now they need me. | Sie halfen mir raus. |
| Is this the place where you get free music? Well, it's free, but is it music? | Ist das wahr, dass man hier umsonst Musik hören kann? |
| Many uninsured get free care in emergency rooms of public and private hospitals and receive free care for chronic conditions in those same institutions. | Viele nicht versicherte Menschen bekommen in den Notaufnahmestellen öffentlicher und privater Krankenhäuser kostenlose medizinische Hilfe und können in diesen Institutionen auch chronische Krankheiten gratis behandeln lassen. |
| Even though YouTube is a free site, you can get in serious trouble for copyright infringement | Obwohl YouTube kostenlos ist, kannst du bei einer Urheberrechtsverletzung in Schwierigkeiten geraten. |
| How can we get 100 million people translating the Web into every major language for free? | Wie können wir 100 Million Leute dazu bringen, das Web in jede bedeutende Sprache kostenlos zu übersetzen? |
| Yet in all countries, mining companies try to get these resources for free or for as little as possible. | Doch überall versuchen die Minengesellschaften, diese Bodenschätze kostenlos zu bekommen oder möglichst wenig dafür zu bezahlen. |
| Equity owners in banks should not get a free ride. | Die Kapitaleigner bei den Banken sollten nicht einfach so davonkommen. |
| The good news is that we can get in free. | Die gute Nachricht ist die, dass wir umsonst reinkommen. |
| I'm going to fight and fight and get you free. | Ich werde kämpfen und kämpfen um dich frei zu bekommen. |
| Oh, sure. He goes free, and I get tossed in... | Sicher doch, er kommt frei |
| One free drink on the house and then get out. | Ein GratisDrink und dann verzieh dich. |
| I do have too many 8 inch heels which I never get to wear, except for earlier, but the free stuff that I get is the free stuff that I get in real life, and that's what we don't like to talk about. | Ja, ich habe zu viele 20 cm Absatzschuhe, die ich niemals tragen kann, außer eben, aber die Dinge, die ich gratis bekomme, sind Dinge, die ich im echten Leben bekomme und darüber reden wir nicht gerne. |
Related searches : Get Free - For Free - Get In Free - Get Free Access - Get Free Delivery - Get Free Trial - Get Free From - Get Free Spins - Get One Free - Get A Free - Get Free Shipping - Get Your Free - Get For - Get Off Scot-free
