Translation of "form a project" to German language:

Dictionary English-German

Form - translation :

Bilden

Form a project - translation :

Bilden ein Projekt

Project - translation :

Projekt

Keywords : Formular Form Lebensform Gestalt Bilden Projekt Projekts Arbeiten Unser Dieses

Examples (External sources, not reviewed)

Remove Form From Project	Formular aus dem Projekt löschen
Appendix PROJECT EVALUATION FORM	Anhang BOGEN ZUR PROJEKTBEWERTUNG
The open coordination method is a modern form of project administration.	Die offene Koordinierungsmethode ist eine moderne Form der Projektverwaltung.
And in this project we've developed a form of intelligent real time subtitles.	Für dieses Projekt haben wir eine Art intelligenter simultaner Untertitel entwickelt.
Cp fr.rtf the form, in French, to apply for a Compact Project	Formular für den Antrag für ein Gemeinsames Europäisches Projekt, in deutscher Sprache
In 1995, a project was initiated, combining both cards to form one single card.	1995 wurde ein Projekt lanciert, die beiden Karten (TASS und TSI) zu fusionieren.
jep en.rtf the form, in English, to apply for a Joint European Project	Formular für den Antrag für ein Gemeinsames Europäisches Projekt, in englischer Sprache
jep de.rtf the form, in German, to apply for a Joint European Project	Formular für den Antrag für ein Gemeinsames Europäisches Projekt, in französischer Sprache
img en.rtf the form, in English, to apply for an Individual Mobility Grant img fr.rtf the form, in French, to apply for an Individual Mobility Grant img de.rtf the form, in German, to apply for an Individual Mobility Grant jep en.rtf the form, in English, to apply for a Joint European Project jep fr.rtf the form, in French, to apply for a Joint European Project jep de.rtf the form, in German, to apply for a Joint European Project	Formular für den Antrag für einen Individuellen Mobilitäts zuschuß, in französischer Sprache img de rtf
3.7 The proposals included within the quality package together form a single integral quality project.	3.7 Die Vorschläge im Qualitätspaket werden in einem einzigen Qualitätsregelwerk zusammen geführt.
3.7 The proposals included within the quality package together form a single integral quality project.	3.7 Die Vorschläge im Qualitätspaket werden in einem einzigen Qualitätsregelwerk zusam mengeführt.
Mjep en.rtf the form, in English, to apply for a Mobility Joint European Project	Formular für den Antrag für ein Kompaktprojekt, in englischer Sprache
Mjep fr.rtf the form, in French, to apply for a Mobility Joint European Project	Formular für den Antrag für ein Kompaktprojekt, in französischer
Mjep de.rtf the form, in German, to apply for a Mobility Joint European Project	Formular für den Antrag für ein Kompaktprojekt, in deutscher Sprache
Summary description of individual projects half a page each plus summary financial indicators, budget committed per project in tabular form, final expenditure per project	Halbseitige Kurzbeschreibung der einzelnen Projekte mit Zusammenfassung der finanziellen Indikatoren, Budget der einzelnen Projekte in Tabellenform, Gesamtausgaben pro Projekt
An evaluation form will be competed by all project managers (see appendix).	Alle für ein Projekt verantwortlichen Personen sind gehalten, einen Bewertungsbogen auszufüllen (siehe Anhang).
letter of endorsement means an official communication in a written form by the Member State to host the project activity that it considers the project as one with a potential to gain eventual approval as a project activity.	Befürwortungsschreiben (letter of endorsement, LoE) die offizielle schriftliche Bestätigung des Mitgliedstaats, der als Gastland für die Projektmaßnahme fungieren soll, dass seine spätere Zustimmung zur Projektmaßnahme wahrscheinlich ist.
To create a new empty form, select Insert Form from the Menubar. Optionally, you can use New Form command from drop down button on the Project Navigator's toolbar or Create Object Form command from the context menu.	Um ein neues leeres Formular zu öffnen, wählen Sie in der Menüleiste Einfügen Formular.... Wahlweise können Sie auch den Befehl Formular... in der Werkzeugleiste im Projekt Navigator oder Objekt erstellen Formular... aus dem Kontextmenü wählen.
The least important form of capital, in this project, is financial capital money.	Gruppe müssen wir die Vorstellung von Kapital überdenken. Kapital die unwichtigste Form von Kapital in diesem Projekt ist finanzielles Kapital Geld.
My opportunity came in the form of Beau, and the Blackawton Bee Project.	Meine kam mit Beau und dem Blackawton Bienen Projekt .
The par ties to a EUREKA project determine the form of cooper ation according to the specific requirements.	Die Teilnehmer an einem EUREKA Vorhaben legen die Art der Zusammenarbeit entsprechend den besonderen Erfordernissen fest.
It is usually accomplished in the form of a matrix created for the verification and validation of the project.	Die Rückverfolgbarkeit bezieht sich immer auf eine in einem Arbeitsgang gemeinsam hergestellt Charge.
An educational project to allow the creation and revision of form based tests exams.	Ein Lernprogramm zur Erzeugung und Bearbeitung von Multiple Choice Aufgaben.
That may be true, but this does not make a project and unless there is a common project, institutional reform could only lead to a form of soulless and unceremonious inter State horse trading.	Das ist zumindest etwas, allerdings macht dies noch kein Projekt aus, und ohne gemeinsames Projekt konnte die Reform der Institutionen nur in einem seelenlosen und rücksichtslosen Geschachere zwischen den Staaten enden.
In project management, a project charter, project definition, or project statement is a statement of the scope, objectives, and participants in a project.	Project Charter) ist ein Dokument, das die Existenz eines Projektes formell bestätigt.
It is a small project, a pilot project.	Es ist ein kleines Projekt, ein Pilot Projekt.
They have consistently argued for a much smaller scale project, concentrating on the return of copy 5 of the Tl form.	Die Betriebsbewilügung ist stets an die Bedingung geknüpft, dass das Lager Öffentlichen Charakter hat, das heisst, allen Interessenten zu den gleichen Bedingungen zur Verfügung stehen muss.
These procedures delay project implementation without providing any value in the form of transparency or competition.	Aufgrund dieser Verfahren verzögert sich die Umsetzung der Projekte, ohne daß dem ein entsprechender Gewinn an Transparenz und Wettbewerbsoffenheit gegenüberstünde.
project partners means the organisations or institutions other than the coordinator, which form the multilateral grouping	Projektpartner die anderen Organisationen oder Einrichtungen, die neben dem Projektkoordinator dem multilateralen Zusammenschluss angehören
We're gonna do a project a family project, okay?	Wir machen ein Projekt ... ein Familienprojekt.
These three high priority routes form part of the trans European network and the last two also form part of Essen priority project No 8.	Alle drei prioritären Strecken sind Teil des transeuropäischen Straßennetzes, wobei vor allem die beiden letztgenannten Teil des vorrangigen Projekts Nr. 8 von Essen sind.
Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia.	Beim Korrekturlesen wird das Projekt massiv von Distributed Proofreaders unterstützt.
We have just one small reservation, and that concerns the Community contribution to the proposed project in the form of a loan.	Herr Präsident, ich begrüße diesen Bericht.
A generic java project using automake project management	Ein generisches Java Projekt mit automake Projektmanagement
A generic python project using automake project management	Ein generisches Python Projekt mit automake Projektmanagement
A generic python project using automake project management	Ein generisches Python Projekt mit automake Projektmanagement
A generic java project using automake project management	Ein generisches Java Projekt mit automake Projektmanagement
Fashion Road Dialogue across borders is a EUNIC project in cooperation with the British Council that could form an alternative or additional theme.	Fashion Road Dialogue across borders ist ein EUNIC Projekt, das als Alternative oder Ergänzung zum Thema in Zusammenarbeit mit British Council aufgegriffen werden kann.
A project within the project is some television series.	Einige Fernsehserien sind ein Projekt im Projekt.
The Genome Project was a controversial project in 1990.	Das Menschliche Genom Projekt war 1990 kontrovers.
This is an education project, not a laptop project.	Dies ist ein Bildungsprojekt, nicht ein Laptopprojekt.
The project in question is a multi annual project.	Das betreffende Projekt ist ein mehrjähriges Vorhaben.
The project in question is a multi annual project.	Bei dem betreffenden Projekt handelt es sich um ein mehrjähriges Projekt.
Each project shall be assigned a project identification code.	Jedes Projekt erhält eine Projektkennung zugeteilt.
A project file for this or project file for that, it can't be a project file for both.	Eine Projektdatei für dieses oder eine Projektdatei für jenes, es kann nicht eine Projektdatei für beides sein.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an