Translation of "for a project" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| A project file for this or project file for that, it can't be a project file for both. | Eine Projektdatei für dieses oder eine Projektdatei für jenes, es kann nicht eine Projektdatei für beides sein. |
| Provide a name for the project | Bitte geben Sie einen Namen für das Projekt ein |
| a monitoring indicator for each project | Bei der Genehmigung der Planung für das Jahr N 1 berücksichtigt der Gemischte Ausschuss, inwieweit die jährlichen Mittel für die einzelnen Projekte im Jahr N tatsächlich ausgeschöpft wurden. |
| And this is a project for a bridge. | Und dies ist ein Brückenprojekt. |
| It allows for a better project focus . | Sie ermöglicht eine bessere Fokussierung des Vorhabens . |
| Select server connection for a new project. | Wählen Sie die Serververbindung für ein neues Projekt aus. |
| For each project we do a film. | Über jedes Projekt machen wir einen Film. |
| I am here for a project, etc. | Ich bin hier für ein Projekt, usw. |
| 2.1 Europe is a project for people. | 2.1 Europa ist ein Projekt für die Menschen. |
| Formal requirements for a Tempus Project application | Formale Anforderungen an einen Tempus Projektantrag |
| ... that you can configure which QuickBuild command is issued for a project? Just go to Project Project Options and select a QuickBuild command. | ... dass Sie den Schnellerstellen Befehl für jedes Projekt einzeln einrichten können?. Öffnen Sie Projekt Projekt Einstellungen und wählen Sie Schnellerstellen Befehl. |
| In project management, a project charter, project definition, or project statement is a statement of the scope, objectives, and participants in a project. | Project Charter) ist ein Dokument, das die Existenz eines Projektes formell bestätigt. |
| A year seems a short time for the project. | Ein Jahr dürfte für das Projekt eine kurze Zeit sein. |
| It is a small project, a pilot project. | Es ist ein kleines Projekt, ein Pilot Projekt. |
| This artist is Gus Weinmueller, and he's doing a project, a large project, called Art for the Peoples. | Dieser Künstler ist Gus Weinmueller, und er arbeitet an einem Projekt, einem grossen Projekt, namens Kunst für die Menschen . |
| 2. A vote for or against the project. | 2. Eine Stimme für oder gegen das Projekt |
| This is a big advantage for our project. | Dies ist ein wichtiger Vorteil für unser Projekt. |
| 7.1 Formal requirements for a Tempus Project application | 7.1 Formale Anforderungen an einen Tempus Projektantrag |
| We have had a particular project for that. | Wir haben dafür ein besonderes Projekt eingerichtet. |
| Project type use a short description, for example | Projektart kurze Beschreibung, zum Beispiel |
| Open the project burn dialog for the current project | Öffnet den Brennen Dialog für das aktuelle Projekt. |
| Project Options For | Projekteinstellungen für |
| And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. | Eines könnte für die beste nachhaltige Idee in einem Schulprojekt sein, eins für ein Haushaltsprojekt, oder für das beste Gemeinschaftsprojekt für Nachhaltigkeit. |
| We're gonna do a project a family project, okay? | Wir machen ein Projekt ... ein Familienprojekt. |
| Wikimedia genealogy project There is a proposal to implement and launch a Wikimedia project for genealogy and open pedigrees. | Computergenealogie Mit dem Boom des Internets hat parallel auch die Genealogie einen starken Aufschwung erfahren. |
| Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia. | Beim Korrekturlesen wird das Projekt massiv von Distributed Proofreaders unterstützt. |
| Tender for the Financial Market Data Bank Project ( FMDB Project ) | Tender for the Financial Market Data Bank Project ( FMDB Project ) |
| Coaching for start ups is a qualification project for new enterprises. | Coaching für Existenzgründer ist ein Qualifikationsprojekt für neue Unternehmen. |
| providing support for the definition and design of a VET related project in Syria, including a project development workshop and | Unterstützung bei der Festlegung und Ausgestaltung eines Projekts im Bereich der Berufsbildung in Syrien, wozu auch ein Workshop zur Projektentwicklung zählt |
| That would be a triumph for the European project. | Für das europäische Projekt wäre das ein Triumph. |
| Enter a name for your project, and click Next. | Geben Sie einen Namen für Ihr Projekt ein und drücken Sie auf Weiter. |
| Query a CDDB entry for the current audio project. | CDDB zu aktuellem Audio Projekt abfragen. |
| So, this is a project for Nine Inch Nails. | Das ist ein Projekt für Nine Inch Nails. |
| 2.1 Europe is a project for people by people. | 2.1 Europa ist ein Projekt von Menschen für Menschen. |
| All countries may apply for a Compact Project (CP). | Alle Länder können Kompaktprojekte (KP) beantragen. |
| A generic java project using automake project management | Ein generisches Java Projekt mit automake Projektmanagement |
| A generic python project using automake project management | Ein generisches Python Projekt mit automake Projektmanagement |
| A generic python project using automake project management | Ein generisches Python Projekt mit automake Projektmanagement |
| A generic java project using automake project management | Ein generisches Java Projekt mit automake Projektmanagement |
| Please select a non empty audio project for a CDDB query. | Bitte wählen Sie ein nicht leeres Audio Projekt für die CDDB Abfrage. |
| For Marx, what he wants to do is to try to convert the socialist project from an utopian socialist project into a scientific socialist project. | Marx selber will die sozialistischen Utopie in ein wissenschaftlichen Projekt wandeln. |
| Departure for next project | 11.15 Uhr Abfahrt zum nächsten Projekt |
| Departure for next project | Abfahrt zum nächsten Projekt |
| BUDGET FOR THE PROJECT | AUFSCHLÜSSELUNG DER HAUSHALTSMITTEL FÜR DAS PROJEKT |
| A project within the project is some television series. | Einige Fernsehserien sind ein Projekt im Projekt. |
Related searches : A Project For - Project For - A Project - Application For Project - For Another Project - Project Lead For - Project Work For - Suitable For Project - For Our Project - For My Project - Project Leader For - Project Runs For - For The Project - For This Project
