Translation of "final speech" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| In your speech you sounded a final chord. | Sie haben in Ihrer Rede einen Schlußakkord gesetzt. |
| I was pregnant in high school. to give a final speech in class. | Ich wurde während meiner Highschoolzeit schwanger. |
| My final point, Commissioner, is one that you addressed in your speech earlier. | Letzter Punkt, Frau Kommissarin Sie haben es vorhin in Ihrer Rede angesprochen. |
| Ninetta is taken to the scaffold and makes her final speech to the crowd. | Im letzten Moment kann durch den Unschuldsbeweis die Exekution verhindert und Ninetta rehabilitiert werden. |
| I abstained on the final vote on this report on the basis of my speech on Wednesday evening. | Auf der Grundlage meines Beitrags am Mittwoch abend habe ich mich in der Schlußabstimmung zu diesem Bericht der Stimme enthalten. |
| For the final session of Sojourner's speech, the center of her attention was mainly on women's right to vote. | In ihren letzten Lebensjahren konzentrierte sich Sojourner Truth wieder auf die öffentliche Rede. |
| (PT) I supported this report and cast my final vote in its favour, in line with the speech I made during the debate. | (PT) Ich habe den Bericht unterstützt und bei der Schlussabstimmung entsprechend meines Redebeitrags während der Aussprache für ihn gestimmt. |
| Speech by Lord Mayor Petra Roth speech | Rede von Frankfurts Oberbürgermeisterin Petra Roth Rede |
| They're yelling for a speech. A speech? | Sie wollen eine Rede. |
| In his final speech to the IOC in Munich in 1972, Brundage maintained his position on amateurism There are only two kinds of competitors. | In seiner letzten Rede vor dem IOC, 1972 in München, hielt er an seiner Position fest Es gibt nur zwei Arten von Wettkämpfern. |
| Speech | Sprachausgabe |
| Speech | Sprechen |
| Speech | Sprache |
| Speech | Sprachausgabe |
| Speech | Speech |
| In his final speech, Morsi rallied his troops for the barricades and bloodshed rather than for the compromise that would have kept him in office. | In seiner letzten Rede rief er seine Truppen auf die Barrikaden und zum Blutvergießen auf statt zu dem Kompromiss, der ihm das Amt gelassen hätte. |
| Speech German | Ctrl Shift Z Bearbeiten Wiederherstellen |
| Speech English | Menü Spiel |
| GSM Speech | GSM Sprache |
| Speech Toolbar | Vorlesen Werkzeugleiste |
| Speech Toolbar | Fenstergröße im Profil speichern |
| Speech Toolbar | Sprachwiedergabe Werkzeugleiste |
| Orca Speech | Orca Sprache |
| Speech by | Ansprache |
| No speech? | Keine Rede? |
| Your speech. | Ihre Rede. |
| No speech? | Keine Rede? |
| No speech. | Keine Rede. |
| The speech? | Die Rede? |
| Good speech! | Gute Rede! |
| Speech by Wolf D. Prix , COOP HIMMELB ( L ) AU speech | Rede von Wolf D. Prix , COOP HIMMELB ( L ) AU Rede |
| First of all, it is quite clear that in what we would call a winding up speech there is every justification for making a final statement. | Herr Berlinguer hat bemängelt, daß Herr Präsident Thorn das Treffen zwischen Schmidt und Breschnew in Moskau nicht erwähnt hat. |
| Speech is researched in terms of the speech production and speech perception of the sounds used in vocal language. | Definiert als ein von Sprachmuskeln begleitetes inneres Ausdrücken von Sprache wurde inneres Sprechen seit ca. |
| I will conclude this brief and difficult speech by quoting the final sentence of the report drawn up by Mr de Ferranti whom I thank once again. | Um die Ziele zu erreichen, die wir uns gesteckt haben, hätte die Re gierung zweifellos die Solidarität, die Einheit aller politischen Kräfte gebraucht. |
| Mr Balfe. Mr President, I am not speaking on the development budget, but I am, I believe, making the final speech from this side of the House. | Die Gesamthöhe der öffentlichen Ausgaben wird in Großbritannien von der Regierung festgesetzt, und was die EWG einsetzt, bildet nur einen Ausgleich für andere Teile des Haushalts. |
| Praat Speech Analyzer | Praat Speech Analyzer |
| Speech Recognition Server | Server zur Spracherkennung |
| eSpeak speech synthesizer | eSpeak Sprachgenerator |
| Speech Synthesizer Frontend | Grafische Oberfläche für Sprachsynthesizer |
| American Speech, Vol. | Einzelnachweise |
| Text to Speech | Sprachausgabe |
| The Speech Menu | Das Menü Sprache |
| Speech No Sound | Sprache Keine Sprachausgabe |
| Speech Language Name | Sprache Name der Sprache |
| Speech Synthesizer Frontend | Oberfläche für SprachsynthesizerName |
Related searches : Final Final - Speech-to-speech Translation - Introductory Speech - Welcoming Speech - Speech Sound - Public Speech - Speech Pattern - Speech Synthesis - Colloquial Speech - Speech Impediment - Dinner Speech - Speech Event
