Translation of "figured it out" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| I figured it out. | Und dann hab ich's kapiert. |
| We've got it figured out. | Wir haben's rausgekriegt. |
| Okay, you figured it out. | Ok. Sie haben es bemerkt. |
| So you figured it out? | Dass... |
| l've got it figured out. | Das hab ich vor |
| Yeah, I figured it out. | Ja, das hab ich ausgeklügelt. |
| Have you figured it out yet? | Hast du es schon ausgeklügelt? |
| Tom thinks he's figured it out. | Tom glaubt, er ist dahintergekommen. |
| I actually figured it out exactly. | Ich fand tatsächlich es heraus genau. |
| I had it all figured out. | Ich hatte alles geplant. |
| And we just figured it out. | Und die haben wir gerade errechnet. |
| we've figured it out by now. | hat man das mittlerweile herausgefunden. |
| They figured out how it worked. | Verstanden, wie es funktioniert. |
| I've got it all figured out. | Keine Sorge! |
| Tom actually figured it out by himself. | Tom ist tatsächlich von selbst darauf gekommen. |
| They figured it out on their own. | Sie sind von selbst darauf gekommen. |
| Mary figured it out on her own. | Maria ist von selbst dahintergekommen. |
| Got it all figured out, ain't you? | Sie haben alles im Griff, was? |
| Got it all figured out, haven't you? | Du weißt genau was du willst, was? Aber ja. |
| He's figured out how it was worked. | Er ist dahintergekommen. |
| I figured it all out driving home. | Auf dem Nachhauseweg habe ich mir alles überlegt. |
| OK so you think you've figured it out? | Musik Okay, ihr glaubt, ihr habt es raus? |
| At seven years old I figured it out. | Mit sieben Jahren fand ich das heraus. |
| I think Papa has it all figured out. | Aber... jetzt habe ich es raus. |
| You've got it all figured out, haven't you? | Das hast du alles ausgeklügelt, nicht wahr? |
| You had it all figured out, didn't you? | Das stellst du dir so einfach vor, hm? |
| And we finally figured out how to do it. | Und wir haben endlich herausgefunden, wie es zu tun ist. |
| Otherwise science could have figured it out very easily.... | Ansonsten hätte die Wissenschaft es sehr leicht herausfinden können ... |
| Ten, twenty percent of the people figured it out. | 10 20 der Leute fanden die Lösung. |
| You figured it out for yourself, go get him. | Finden Sie ihn doch selber. |
| You know, the way I got it figured out... | Ich habe mir überlegt... |
| That dumb cop. He had it all figured out. | Das hat er sich fein ausgedacht. |
| So he figured out. | So dachte er nach. |
| I figured that out. | Daran habe ich schon gedacht. |
| So if someone said that they empirically figured out x, y, or z, it means that they figured it out through an experiment or they observed it. | Also, wenn jemand sagte, dass sie empirisch, X herausgefunden, y, oder Z, das bedeutet, dass sie es durch heraus eine Experiment oder sie beobachtet es. |
| Kevin Bales Okay, you figured it out. That's a spoof. | Kevin Bales Ok. Sie haben es bemerkt. Es ist eine Parodie. |
| We figured it out in the previous line right there. | Wie haben das in der vorigen Zeile rausgefunden. |
| So, you finally got it all figured out now Nelson? | Du hast es also endlich herausgefunden Nelson? |
| It's not true that we've figured it out by now. | Es stimmt nicht, dass wir es mittlerweile herausgefunden haben. |
| I haven't figured it out yet because I'm so upset. | Ich habe es noch nicht verstanden, weil ich... Ich bin so erschüttert. |
| We never figured out why. | Wir sind nie draufgekommen, warum. |
| We figured that out already. | Wir hatten es schon ausgerechnet. |
| We never figured out v. | Wir haben nie herausgefunden was v ist. |
| He figured out the system. | Er hat das System begriffen. |
| So he figured that out. | Also fand er es heraus. |
Related searches : It Figured Out - Have Figured Out - He Figured Out - I Figured Out - We Figured Out - All Figured Out - Figured Out That - It Out - Full Figured - Figured Bass - He Figured - Figured Wood
