Translation of "fall to sleep" to German language:

Dictionary English-German

Fall - translation :

Fallen

Fall to sleep - translation :

Einschlafen

Sleep - translation :

Schlaf

Keywords : Herbst Sturz Verlieben Falle Fallen Schlaf Schlaf Schlafen Schlafe Schläfst

Examples (External sources, not reviewed)

and fall into a deep sleep.	schlaft einen tiefen Schlaf.
For they sleep not, except they have done mischief and their sleep is taken away, unless they cause some to fall.	Denn sie schlafen nicht, sie haben denn Übel getan und ruhen nicht, sie haben den Schaden getan.
For they don't sleep, unless they do evil. Their sleep is taken away, unless they make someone fall.	Denn sie schlafen nicht, sie haben denn Übel getan und ruhen nicht, sie haben den Schaden getan.
Then We caused them to fall into a deep sleep for many years inside the cave.	Sodann versiegelten Wir in der Höhle ihre Ohren für eine Anzahl von Jahren.
Then We caused them to fall into a deep sleep for many years inside the cave.	Da ließen Wir sie in der Höhle für eine Anzahl von Jahren in Dauerschlaf fallen.
Then We caused them to fall into a deep sleep for many years inside the cave.	Da schlugen Wir in der Höhle auf ihre Ohren für eine Anzahl von Jahren.
'To sleep, to forget!' he said to himself with the calm certainty of a healthy man that being tired and in want of sleep he would at once fall asleep.	Schlafen! Vergessen! sagte er zu sich mit der ruhigen Zuversicht eines gesunden Menschen, der bestimmt erwartet, daß, wenn er müde ist und schlafen will, er auch sofort einschlafen wird.
go to sleep, go to sleep go quietly to sleep	Schlafe ein, schlafe ein, schlafe ruhig ein.
To die, to sleep, to sleep...	Sterben, schlafen.
The road to sleep, sleep.	Schlaf.
'Sleep, sleep,' he kept repeating to himself.	Schlafen, schlafen! wiederholte er noch einmal bei sich.
Sleep, sleep,	Schlaf. Schlaf.
To sleep?	Hypnotisiert? Ich wei?
To sleep.	Schlafen musste ich, um jeden Preis.
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.	Man sagt, man geht schlafen, aber man geht nicht wirklich schlafen, man geht zum Schlafen.
sleep now sleep	Schlaf, Henry. Schlaf.
REM sleep is physiologically different from the other phases of sleep, which are collectively referred to as non REM sleep (NREM sleep).	Ist die REM Latenz stark verkürzt, so spricht man von vorzeitigem REM Schlaf (Sleep onset REM bzw.
Sleep little baby sleep	Schlaf Kindlein, schlaf
Sleep over, sleep over.	Schlaf, schlafen vorbei.
Sleep! Sleep, my heart	Schlaf ein, schlaf ein, mein Herz
Sleep, sleep.	Schlaft.
Sleep... Sleep...	Schlaft... schlaft...
I'm too tired to sleep. I shan't sleep a wink.	Ich kann nicht schlafen.
Go to sleep.	Geh schlafen!
Go to sleep.	Gehe schlafen!
Go to sleep.	Gehen Sie schlafen!
Inability to sleep	Schlaflosigkeit
Go to sleep!	Gehtjetzt schlafen!
Go to sleep.	Geh schlafen.
Go to sleep.	Geh schlafen.
Go to sleep!	Schlaft jetzt!
Try to sleep.	Versuch, etwas zu schlafen.
Try to sleep.	Schlafen Sie.
Go to sleep.	Versuch zu schlafen.
Try to sleep.	Komm versuch doch zu schlafen.
Go to sleep!	Geh und schlaf.
I've gone to sleep many times I'm not a stranger to sleep.	Ich habe mich häufig schlafen gelegt, das ist nichts Fremdes für mich.
People say you go to sleep, but you don't go to sleep, you go towards sleep it takes a while.	Man sagt, man geht schlafen, aber man geht nicht wirklich schlafen, man geht zum Schlafen.
We'd go to sleep, wake up and sing, and go to sleep again.	Wir gingen schlafen, wachten auf und sangen, und legten uns wieder hin.
Sleep my baby, Ratibor, sleep well.	Schlaf mein Kind, Ratibor, schlaf gut.
I want to sleep.	Ich möchte schlafen.
I'm trying to sleep.	Ich versuche zu schlafen.
It's time to sleep.	Es ist Zeit zu schlafen.
It's time to sleep.	Zeit, ins Bett zu gehen!
I have to sleep.	Ich muss schlafen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an